|
|
|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Στα 40 της, η Λέιλα έχει περάσει όλη της τη ζωή φροντίζοντας τους γονείς και τα τέσσερα αδέλφια της. Ενώ έχουν απεγνωσμένη ανάγκη από οικονομική υποστήριξη, η Λέιλα καταστρώνει ένα σχέδιο για να σώσει την οικογένεια από τη φτώχεια, για να ανακαλύψει όμως ότι ο πατέρας τους κρύβει έναν οικογενειακό θησαυρό. Αυτή η αποκάλυψη θα φέρει χάος στην ήδη εύθραυστη δυναμική της οικογένειας και οι πράξεις κάθε μέλους θα τους οδηγήσουν σταδιακά ένα βήμα πιο κοντά στην καταστροφή.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian
Παραγωγή: 2022
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Saeed Roustayi
Ηθοποιοί: Saeed Poursamimi, Taraneh Alidoosti, Navid Mohammadzadeh
Προστέθηκε: 10-08-2023, 11:11
Ο Παναχί υποδύεται μια δραματοποιημένη εκδοχή του εαυτού του, έναν κινηματογραφιστή που προσπαθεί να σκηνοθετήσει μια ταινία στην Τουρκία και ο οποίος αναγκάζεται να παραμείνει σε ένα ιρανικό χωριό κοντά στα σύνορα.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish, Persian, Azerbaijani
Παραγωγή: 2022
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Jafar Panahi
Ηθοποιοί: Jafar Panahi, Naser Hashemi, Vahid Mobasheri
Προστέθηκε: 27-06-2023, 16:04
Ένας φτωχός και άστεγος εργάτης προσλαμβάνεται για την κατασκευή των σκηνικών σε μία ταινία με θέμα τις φρικαλεότητες του Χίτλερ κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, και του δίνεται ένας μικρός ρόλος, αλλά και η ευκαιρία να σώσει τη γυναίκα που αγαπά. Όταν ο μικρός αυτός ρόλος γίνεται πρωταγωνιστικός, η πραγματικότητα της ταινίας μπερδεύεται με την αληθινή ζωή, οι ίδιοι οι σκηνοθέτες μετατρέπονται σε δυνάστες δικτατορικών καθεστώτων, και η ζωή του εκτροχιάζεται με ανεπανόρθωτες συνέπειες.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian, Sign Languages, German
Παραγωγή: 2022
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Houman Seyyedi
Ηθοποιοί: Mohsen Tanabandeh, Mahsa Hejazi, Neda Jebraeili
Προστέθηκε: 19-06-2023, 15:01
Μια γυναίκα μόλις έχει γεννήσει ένα κοριτσάκι. Δεν το γνωρίζει, αλλά, τόσο η ίδια, όσο και η κόρη της είναι ανεπιθύμητες. Τρεις γυναίκες βγαίνουν από τη φυλακή με προσωρινη άδεια. Η ανάγκη τους για χρήματα, τα οποία μπορούν να τους εξασφαλίσουν ελευθερία, θα τις οδηγήσει σε ακραίες πράξεις. Στο Ιράν χωρίς ταυτότητα και συνοδό μια νέα γυναίκα δεν μπορεί να αγοράσει εισιτήριο για υπεραστικο λεωφορείο. Παράλληλα η Παρί, μια ανύπαντρη κοπελα, δραπετεύει από τη φυλακή με σκοπό να κάνει έκτρωση. Υπό την απειλή των αδελφών της να τη σκοτώσουν, εάν τολμήσει να κάνει κάτι τέτοιο, αναγκάζεται να φύγει από το πατρικό της σπίτι.
Βραβευμένη με το Χρυσό Λιοντάρι στο Φεστιβάλ Βενετίας το 2000 και απαγορευμένη στο Ιράν, περιγράφει τις παράλληλες πορείες τριών γυναικών, στην αστυνομοκρατούμενη και ισλαμοκρατούμενη Τεχεράνη.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian
Παραγωγή: 2000
Χώρα: Iran, Italy, Switzerland
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jafar Panahi
Ηθοποιοί: Maryiam Palvin Almani, Nargess Mamizadeh, Mojgan Faramarzi, Elham Saboktakin
Προστέθηκε: 6-03-2016, 05:21
Ανανεώθηκε: 21-05-2023, 23:45
Ο Παναχί υποδύεται μια δραματοποιημένη εκδοχή του εαυτού του, έναν κινηματογραφιστή που προσπαθεί να σκηνοθετήσει μια ταινία στην Τουρκία και ο οποίος αναγκάζεται να παραμείνει σε ένα ιρανικό χωριό κοντά στα σύνορα.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish, Persian, Azerbaijani
Παραγωγή: 2022
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jafar Panahi
Ηθοποιοί: Jafar Panahi, Naser Hashemi, Vahid Mobasheri
Προστέθηκε: 20-05-2023, 10:32
Ένα αγόρι κι ένα κορίτσι που αποφυλακίστηκαν πρόσφατα, αποφασίζουν να φτιάξουν μια μπάντα. Μαζί, περιπλανώνται στην σκοτεινή πλευρά της Τεχεράνης, ψάχνοντας για μουσικούς. Καθώς η ροκ μουσική απαγορεύεται στο Ιράν, σχεδιάζουν να δραπετεύσουν από την αναγκαστική παρανομία κι ονειρεύονται να παίξουν στην Ευρώπη. Όμως, χωρίς χρήματα και διαβατήρια, δεν είναι καθόλου εύκολο.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian
Παραγωγή: 2009
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Μουσική
Σκηνοθέτης: Bahman Ghobadi
Ηθοποιοί: Negar Shaghaghi, Ashkan Koshanejad, Hamed Behdad, Babak Mirzakhani
Προστέθηκε: 20-05-2016, 01:34
Ανανεώθηκε: 4-05-2023, 10:21
Ένας άνδρας, Βρετανός συγγραφέας, φτάνει στην Τοσκάνη για να παρουσιάσει το βιβλίο του και να δώσει μια διάλεξη. Μια γυναίκα, που λατρεύει την τέχνη, αφήνει το τηλέφωνό της για να βρεθεί αργότερα μαζί του, θέλοντας να κάνουν μια πιο βαθιά και ουσιαστική κουβέντα. Η αρχική συνάντηση είναι αμήχανη και η συζήτηση προχωράει από το γενικό στο ειδικό. Η αρχική απόσταση καλύπτεται, η ατμόσφαιρα γίνεται πιο οικεία και η συνύπαρξή τους πιο προσωπική. ’ραγε έχουν ξανασυναντηθεί οι δυο τους;
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English, Italian
Παραγωγή: 2010
Χώρα: France, Italy, Belgium, Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Abbas Kiarostami
Ηθοποιοί: Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carrière, Agathe Natanson
Προστέθηκε: 10-04-2016, 18:44
Ανανεώθηκε: 4-05-2023, 09:50
Κάποιος στο Ιράν ανεβάζει ένα βίντεο μιας Ιρανής, της Πάρβανεχ, στο ίντερνετ εν αγνοία της. Το βίντεο γίνεται viral και οι συνέπειες για την οικογένεια της γυναίκας είναι καταστροφικές. Ο κουνιάδος της αναλαμβάνει να βρει αυτόν που ανέβασε το βίντεο χωρίς να ξέρει τι τον περιμένει. (Ιράν, 2020)
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian
Παραγωγή: 2020
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Amirhossein Ashrafi, Mohammad Kart, Arastoosohrabinya
Ηθοποιοί: Javad Ezati, Tannaz Tabatabaei, Amir Aghaee
Προστέθηκε: 4-04-2023, 19:03
Ανανεώθηκε: 4-04-2023, 19:11
Στα «3 Πρόσωπα», ο Τζαφάρ Παναχί αφήνει πίσω του και την Τεχεράνη για να περιπλανηθεί στη βορειοδυτική επαρχία του Ιράν, κοντά στην Τουρκία και το Αζερμπαϊτζάν, με ένα αυτοκίνητο και με συνοδηγό του μια ηθοποιό (την ηθοποιό και στην πραγματικότητα Μπενάζ Τζαφάρι). Αποστολή τους είναι να διαλευκάνουν την υπόθεση αυτοκτονίας μιας κοπέλας, νεαρής ηθοποιού, που έδωσε τέλος στη ζωή της όταν ενώ έγινε δεκτή μετά από πολλές προσπάθειες στο Ωδείο της Τεχεράνης, η οικογένειά της της απαγόρεψε να ακολουθήσει το όνειρό της.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian, Azerbaijani, Turkish
Παραγωγή: 2018
Χώρα: Iran, USA
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jafar Panahi
Ηθοποιοί: Behnaz Jafari, Jafar Panahi, Marziyeh Rezaei
Προστέθηκε: 20-03-2023, 21:20
Ο 35χρονος Ρεζά, έχοντας απομακρυνθεί από την πόλη, ζει μια ήρεμη ζωή με τη γυναίκα και τον μοναχογιό του, σε ένα απόμακρο χωριό στο Βόρειο Ιράν. Περνάει τις ημέρες του εκτρέφοντας χρυσόψαρα. Λίγο πιο δίπλα του, μια ιδιωτική εταιρεία που έχει στενές επαφές με την κυβέρνηση και τις τοπικές αρχές θα πάρει τον έλεγχο σε ο,τιδήποτε κινείται στην περιοχή. Οι πάμπλουτοι μέτοχοί της έχουν πιέσει τους χωρικούς και τους μικροϊδιοκτήτες να ερειπώσουν τη γη τους, τις αγροικίες και τα σπίτια τους, για το συμφέρον της εταιρείας. Όμως ο Ρεζά αντιδρά.
Μια δραματική ταινία που εστιάζει στη διαφθορά και στην αδικία που επικρατούν στην ιρανική κοινωνία.
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Γλώσσα: Persian, English
Παραγωγή: 2017
Χώρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Mohammad Rasoulof
Ηθοποιοί: Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee, Nasim Adabi, Zeinab Shabani, Missagh Zareh, Zhila Shahi, Majid Potki, Mehdi Mehraban, Sepehr Ebadi, Bagher Yekta
Προστέθηκε: 7-12-2017, 02:17
Ανανεώθηκε: 4-12-2022, 01:11
|
|
|
