|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Ο Ζήνος Καζαντζάκης, γιος Ελλήνων μεταναστών, είναι ιδιοκτήτης του εστιατορίου Soul Kitchen που βρίσκεται στην περιοχή Βίλχελμσμπουργκ του Αμβούργου. Πρόκειται για μια παλιά βιομηχανική αίθουσα που ο ίδιος αγόρασε και μετέτρεψε κάποτε σε εστιατόριο, δίχως να έχει αξιόλογες γνώσεις στον τομέα της μαγειρικής. Τώρα πλέον το διατηρεί έχοντας χάσει κάθε ενθουσιασμό. Όταν μάλιστα η Γερμανίδα κοπέλα του η Ναντίν φεύγει λόγω εργασίας στην Σαγκάη δεν βλέπει μέλλον πια για τον εαυτό του στο Αμβούργο. Δεν θέλει όμως να πουλίσει το Soul Kitchen, με το οποίο νιώθει συναισθηματικά συνδεδεμένος και αποφασίζει να βρει διαχειριστή...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Greek, Spanish, Turkish, English
Παραγωγή: 2009
Χωρα: Germany, France, Italy
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu, Pheline Roggan, Anna Bederke
Προστέθηκε: 9-08-2012, 16:47
Ανανεώθηκε: 14-02-2024, 20:24
|
|
Συρία, 2010. Ο Τζιγουάρ Χατζάμπι, μετέπειτα διάσημος και ως ράπερ Ξατάρ, υπόκειται σε βασανιστήρια για να αποκαλύψει την τοποθεσία ενός αποθέματος κλεμμένου χρυσού μετά από μια μεγάλη ληστεία. Η παραμονή του στο συνωστισμένο κελί θα τον κάνει να ανατρέξει στη ζωή του, ξεκινώντας από την παιδική του ηλικία όταν η οικογένειά του χρειάστηκε να διαφύγει από το Ιράν και να καταλήξει τελικά στη Γερμανία.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Kurdish, Dutch, Arabic, English, Turkish
Παραγωγή: 2022
Χωρα: Germany, Italy, Netherlands
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Jesse Albert, José Barros, Felix Bold
Προστέθηκε: 24-04-2023, 15:55
Ανανεώθηκε: 24-04-2023, 16:01
|
|
Ο 14χρονος Μάικ Κλίγκενμπεργκ είναι ένας αταίριαστος νεαρός με το περιβάλλον του, που μεγαλώνει σε μια πλούσια, αλλά δυσλειτουργική οικογένεια στο Βερολίνο. Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρών διακοπών, η μητέρα του Μάικ πηγαίνει για απεξάρτηση, ενώ ο πατέρας φεύγει σε "επαγγελματικό" ταξίδι με τη βοηθό του. Ο μικρός είναι μόνος στο σπίτι στην πισίνα τους, μέχρι που ένας συμμαθητής του, ο Τσικ, ένας νεαρός ρώσος μετανάστης, εμφανίζεται με ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. Αυτή είναι η αρχή ενός μεγάλου ταξιδιού, χωρίς σχεδιασμό ή φόβο.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German
Παραγωγή: 2016
Χωρα: Germany, France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Οικογενειακές
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Tristan Göbel, Aniya Wendel, Justina Humpf, Paul Busche
Προστέθηκε: 7-03-2017, 21:17
Ανανεώθηκε: 3-03-2021, 22:27
|
|
Μετά το Paris Je Τaime, το New York I Love You, για μία πόλη που αποτελούσε ανέκαθεν την ονειρική κινηματογραφική πόλη. Στη Συνοικία των Διαμαντιών, μια διαπολιτισμική ερωτική φαντασίωση μεταμορφώνει την αγοραπωλησία ενός πολύτιμου λίθου. Στην Τσάιναταουν, ένας απελπισμένος καλλιτέχνης κυνηγά τη διστακτική μούσα του. Σε ένα ξενοδοχείο, στο Upper East Side, μια διάσημη ένοικος και ένας μυστηριώδης γκρουμ κάνουν ένα ταξίδι που αψηφά τα σύνορα του χρόνου. Μετά από μια απρόσμενη νύχτα στο Σέντραλ Παρκ, ένας νεαρός θα δει την κοπέλα που τον συνόδευσε στον χορό τελειοφοίτων να του επιφυλάσσει μια εκπληκτική αποκάλυψη. Αυτές οι ιστορίες πλέκονται με άλλες πολλές για να σχηματίσουν ένα ζωηρό, λυρικό κολάζ όχι μόνο της πόλης, αλλά και της βαθιάς λαχτάρας για αγάπη και ανθρώπινους δεσμούς που μοιράζονται οι άνθρωποί της.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, French, Cantonese, Gujarati, Yiddish
Παραγωγή: 2009
Χωρα: USA, Bahrain
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Fatih Akin, Yvan Attal, Randall Balsmeyer, Allen Hughes, Shunji Iwai, Wen Jiang, Shekhar Kapur, Joshua Marston, Mira Nair, Natalie Portman, Brett Ratner
Ηθοποιοί: Shia LaBeouf, Natalie Portman, Bradley Cooper, Hayden Christensen
Προστέθηκε: 26-03-2016, 21:17
Ανανεώθηκε: 5-07-2020, 11:18
|
|
Ο Gabriel είναι από την Τουρκία και μόλις βγήκε από την φυλακή. Ο Κώστας είναι Έλληνας και είναι μαζί με την αδερφή του Gabriel. Ο Bobby είναι σέρβος και έχει σχέση με μια φίλη της αδερφής του Gabriel. Όλοι μαζί ζουν στο Αμβούργο της Γερμανίας και κάνουν όνειρα για το μέλλον. Ο Bobby θέλει να μπει στο οργανωμένο έγκλημα και εισχωρεί σε μια αλβανική συμμορία. Σε μια αποστολή του ο Bobby ζητάει από τον Gabriel και τον Κώστα να τον βοηθήσουν.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Greek, Serbo-Croatian, Turkish
Παραγωγή: 1998
Χωρα: Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Mehmet Kurtulus, Aleksandar Jovanovic, Adam Bousdoukos, Regula Grauwiller
Προστέθηκε: 10-08-2012, 15:54
Ανανεώθηκε: 19-05-2020, 14:49
|
|
Αμβούργο, δεκαετία του ‘70. Με μια πρώτη ματιά, ο Φρις «Φίτε» Χόνκα είναι ένα αξιολύπητο, χαμένο κορμί όπως τόσοι άλλοι γύρω του. Ο άνδρας με το παραμορφωμένο πρόσωπο περνάει τις νύχτες του μεθώντας στο καταγώγιο «Το Χρυσό Γάντι» και κυνηγώντας μοναχικές γυναίκες για λίγη συντροφιά. Κανείς από τους θαμώνες δεν μπορεί να υποψιαστεί ότι ο φαινομενικά άκακος Φίτε είναι στην πραγματικότητα ένα τέρας..
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Greek
Παραγωγή: 2019
Χωρα: Germany, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Τρόμου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Jonas Dassler, Margarete Tiesel, Martina Eitner-Acheampong, Katja Studt, Adam Bousdoukos, Marc Hosemann
Προστέθηκε: 15-11-2019, 20:34
Ανανεώθηκε: 16-11-2019, 06:09
|
|
Ένας Γερμανός μπασίστας, φτάνει στην Κωνσταντινούπολη για να πορευθεί στους δρόμους της και ηχογραφήσει τους ήχους των μουσικών που βρίσκει εκεί, παλιών και νέων, ξεκινώντας ένα οδοιπορικό στις παραδόσεις της Πόλης και συναντώντας κάποια από πρόσωπα που τις κουβάλησαν και τις εναπόθεσαν στη νέα γενιά των μουσικών αυτής.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish, German, Kurdish, English
Παραγωγή: 2005
Χωρα: Germany, Turkey
Είδος Ταινίας: Ντοκιμαντέρ / Μουσική
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Alexander Hacke, Ahmed Ulug, Cem Yegul, Mehmed Ulug
Προστέθηκε: 4-01-2018, 16:09
Ανανεώθηκε: 8-10-2019, 19:13
|
|
Μία ιστορία που συνδέει δύο ανθρώπους στη σύγχρονη Γερμανία, με μόνο ίσως κοινό στοιχείο την εθνική τους προέλευση (Τουρκία). Ο Τσάιτ είναι ένας ρέμπελος σαραντάρης που έχει παραιτηθεί από στόχους όπως καριέρα και έρωτας. Η Σιμπέλ είναι μια εικοσάχρονη που θέλει να απογαλακτιστεί από την οικογενειακή τούρκικη φάτνη και βλέπει ως μόνο μέσο τον γάμο, έστω και τον εικονικό. Εκβιάζει τον Τσάιτ που τον γνωρίζει ως τρόφιμο μιας ψυχιατρικής κλινικής στην οποία κατέληξε ύστερα από μία αυτοκαταστροφική πτώση με αυτοκίνητο σε έναν τοίχο...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Turkish, English
Παραγωγή: 2004
Χωρα: Germany, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Güven Kiraç, Zarah Jane McKenzie
Προστέθηκε: 10-08-2012, 16:12
Ανανεώθηκε: 28-09-2019, 21:45
|
|
Σε μία στιγμή, η ζωή της Κάτια αλλάζει για πάντα. Μια βόμβα εκρήγνυται και σκοτώνονται ο σύζυγος και ο γιος της. Η αστυνομία δεν αργεί να συλλάβει δύο ύποπτους: ένα νεαρό ζευγάρι με νεοναζιστικό ιστορικό. Αλλά η Κάτια είναι γεμάτη οργή, και η δικαιοσύνη είναι κάτι που θα περάσει από τα δικά της χέρια υπό τη μορφή της εκδίκησης. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Γερμανικά Παραγωγή: 2017 Είδος Ταινίας: Δράμα, Εγκλήματος Σκηνοθέτης: Fatih Akin Ηθοποιοί: Diane Kruger, Denis Moschitto, Numan Acar, Samia Muriel Chancrin, Johannes Krisch
Παραγωγή: 2017
Χωρα: Germany, France, Italy
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Numan Acar, Adam Bousdoukos, Diane Kruger, Denis Moschitto
Προστέθηκε: 25-04-2018, 23:24
|
|
O Αλί, χήρος, ζει μόνος στο Αμβούργο. Γνωρίζοντας την Γιέτερ, πόρνη, θα αποφασίσουν να ενώσουν τις μοναξιές τους και να μείνουν μαζί. Ο γιος του Ναζάτ, καθηγητής στο πανεπιστήμιο, θα έρθει κοντά με τη Γιέτερ όταν μάθει ότι όλα τα λεφτά που βγάζει τα στέλνει στην κόρη της που μένει στην Τουρκία. Ο θάνατος της Γιέτερ θα πυροδοτήσει μια σειρά από γεγονότα κι ανατροπές που θα αλλάξουν για πάντα τις ζωές των πρωταγωνιστών. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Τούρκικα, Γερμανικά, Αγγλικά Παραγωγή: 2007 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Fatih Akin Ηθοποιοί: Baki Davrak, Gürsoy Gemec, Cengiz Daner
Παραγωγή: 2007
Χωρα: Germany, Turkey, Italy
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Baki Davrak, Nurgül Yesilçay, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse
Προστέθηκε: 6-12-2017, 14:08
|
|
|
|
|