Υπό τη συνοδεία ενός φύλακα, ένας φυλακισμένος ταξιδεύει στη γενέτειρά του για να δει την κόρη του και να ζητήσει συγγνώμη, αλλά κάτι τραγικό σημαδεύει την επιστροφή του...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Mehmet Ada Öztekin
Ηθοποιοί: Sarp Akkaya, Songül Öden, Ercan Kesal, Aleyna Özgeçen

Aφου λαμβάνει την μεγαλύτερη βράβευση για το επάγγελμά του ο αρχι-επιθεωρητής Haroun, βγαίνει να το γιορτάσει με τους συναδέλφους τους, μιας και είναι σίγουρος ότι θα πάρει προαγωγή μετά την βράβευση. Όμως μια νύχτα κατά την επιστροφή για το σπίτι του ο οδηγός του ταξί του επιτίθεται ξαφνικά και ο Haroun, αναγκάζεται να τον σκοτώσει σε αυτοάμυνα. Το επόμενο πρωί η υπόθεση φτάνει στην αστυνομία και ξεκινά την έρευνα για να βρει τον αυτουργό του φόνου που διέπραξε. Και ενώ γίνονται καινούργιες δολοφονίες στην πόλη, ο ίδιος θύτης και θύμα συγχρόνως προσπαθεί να λύσει τις επιθέσεις αλλά βυθίζεται σε κάτι πιο πολύπλοκο όλο και πιο πολύ. Η ταινία σε κάνει να αναρωτηθείς τι είναι έγκλημα, ενοχή και αθωότητα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Turkan Derya
Ηθοποιοί: Yilmaz Erdogan, Ahmet Mümtaz Taylan, Cem Yigit Uzümoglu

Η ταινία παρακολουθεί τη μοίρα πέντε φυλακισμένων που πάνε στα σπίτια τους με οχταήμερη άδεια, σύμφωνα με τον τουρκικό σωφρονιστικό νόμο, που η χούντα του Εβρέν τον κατάργησε στην αρχή, για να τον επαναφέρει σε λίγο. Το πρώτο ερώτημα που μπαίνει εδώ είναι, πως γίνεται και ο τουρκικός νόμος, ακόμα και τώρα είναι τόσο «ανθρωπιστικός» και «φιλελεύθερος», ώστε να επιτρέπει στους φυλακισμένους κάτω από ορισμένες προϋποθέσεις «καλής διαγωγής» να επισκέπτονται τα σπίτια τους κάπου-κάπου και να επιστρέφουν στην φυλακή μόνοι τους όταν λήξει η άδεια, σαν να ήταν στρατιώτες. Η ταινία δίνει μια απάντηση σ' αυτό το «παράδοξο» που όπως θα δούμε αμέσως δεν είναι καθόλου παράδοξο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish, Kurdish

Παραγωγή: 1982
Χωρα: Turkey, Switzerland, France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Serif Gören, Yilmaz Güney
Ηθοποιοί: Tarik Akan, Serif Sezer, Halil Ergün, Meral Orhonsay

Kατά την διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών του σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη ο Deniz, αναζητά την τρυφερότητα του παιδικού του έρωτα ενώ εμπλέκεται σε ένα ερωτικό τρίγωνο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Ozan Açiktan
Ηθοποιοί: Fatih Berk Sahin, Ece Çesmioglu, Halit Özgür Sari

Ο ιμάμης Selman Bulut γίνεται μάρτυρας μιας δολοφονίας μέσα στο τζαμί κατά τη διάρκεια της προσευχής. Ο ιμάμης αναλαμβάνει δράση, καθώς η αστυνομία δεν ασχολείται και τόσο να λύσει αυτή την δολοφονία. Μόνο που η μέθοδος του ιμάμη να λύσει την δολοφονία είναι αρκετά ασυνήθιστη. Τόσο οι ιμάμηδες και το διαφορετικό περιβάλλον τους όσο και όλοι οι υπόλοιποι άνθρωποι, που συνδέονται με τον φόνο είναι μπλεγμένοι σε περίεργες καταστάσεις. Κρυμμένα για χρόνια μυστικά, ψέματα, χρήματα από τοκογλυφίες, έρωτας και… όλοι είναι ύποπτοι για την δολοφονία αυτή...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish

Παραγωγή: 2014
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Δράση / Εγκλήματος / Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Onur Ünlü
Ηθοποιοί: Serhan Ergören, Serkan Keskin, Ahmet Çevik

Η Atiye μια νεαρή ζωγράφος ζει στην Κωνσταντινούπολη μια απλή και ευτυχισμένη ζωή μαζί με την οικογένειά της και τον αγαπημένο της, τον Ozan μέχρι που η ζωή της αλλάζει με μια αποκάλυψη, που γίνεται στο Göbeklitepe, τον πιο αρχαίο ιερό ναό του κόσμου. Ο αρχαιολόγος Erhan, που διεξάγει τις ανασκαφές στην περιοχή, ανακαλύπτει ένα σύμβολο, το οποίο ξεδιπλώνει μια μυστικιστική σχέση ανάμεσα στο Göbeklitepe και στην Atiye. Η Atiye κυνηγώντας αυτό το μυστηριώδες γεγονός, που της ανοίγει μια εντελώς διαφορετική πόρτα, αποφασίζει να ψάξει το παρελθόν της στον αρχαίο ναό. Τα γεγονότα που προκύπτουν μπροστά στην Atiye, όσο ερευνά τις πτυχές αυτού του μυστηρίου, θα την κάνουν να διερευνήσει για όλα αυτά που βρίσκονται ανάμεσα στο πραγματικό και το υπερφυσικό, στο παρελθόν και στο μέλλον. 
Η σειρά είναι εμπνευσμένη από το βιβλίο της Şengül Boybaş με τίτλο η “Η αφύπνιση του κόσμου”.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Turkish

Παραγωγή: 2019
Χωρα: Turkey
Είδος Σειράς: Drama, Fantasy, Mystery
Σκηνοθέτης: Gonenc Uyanik, Ozan Açiktan
Ηθοποιοί: Beren Saat, Mehmet Günsür, Melisa Senolsun, Civan Canova

Ένας Σύριος που βρίσκεται εγκλωβισμένος στο Λίβανο θα επιτρέψει σε έναν Γάλλο καλλιτέχνη να του μετατρέψει την πλάτη σε έργο τέχνης. Μόνο με αυτό τον τρόπο θα μπορέσει να ταξιδέψει στην Ευρώπη να βρει την αρραβωνιαστικιά του και να ζήσει επιτέλους ελεύθερα. Θα γνωρίσει φήμη και δόξα αλλά είναι πραγματικά ελεύθερος τώρα που ως έργο τέχνης είναι υποχρεωμένος να ξοδέψει τη ζωή του εκθέτοντας την πλάτη του σε μουσεία ανά τον κόσμο;


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Arabic, English, French, Flemish

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Tunisia, France, Belgium, Germany, Sweden, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Kaouther Ben Hania
Ηθοποιοί: Yahya Mahayni, Dea Liane, Koen De Bouw, Monica Bellucci

Ο πανίσχυρος σουλτάνος Σαχριάρ αντιπαθεί το γυναικείο φύλο. Η αιτία οφείλεται στη συμπεριφορά της πρώτης συζύγου του, που όχι μόνο δεν του ήταν πιστή, αλλά είχε συνεργαστεί σε απόπειρα δολοφονίας εναντίον του. Παρόλα αυτά, οι καταστάσεις τον αναγκάζουν να παντρευτεί τη Σεχραζάντ, κόρη ενός βεζίρη και παιδικής του φίλης. Όμως, αυτό που σκοπεύει να κάνει ο Σαχριάρ είναι να εκτελέσει τη Σεχραζάντ το επόμενο μόλις πρωί, μετά το γάμο τους. Η νεαρή κοπέλα, που γνωρίζει τις προθέσεις του Σαχριάρ, προκειμένου να σώσει τη ζωή της αλλά και να απαλύνει τη σκληρή καρδιά του, θα αρχίσει να του διηγείται υπέροχα παραμύθια...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2000
Χωρα: Germany, Turkey, Jordan, USA
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Steve Barron
Ηθοποιοί: Mili Avital, Alan Bates, James Frain, Tchéky Karyo

O Οζγκιούρ, μένοντας από την παιδική του ηλικία χωρίς μητέρα και πατέρα, μεγάλωσε λίγο κακομαθημένα, χωρίς δυσκολία, χάρη στην κληρονομιά του παππού του. Και ενώ χάρη στην κληρονομιά του παππού του σχεδιάζει να κάνει μια άνετη και χωρίς ευθύνες ζωή, την ημέρα που γίνεται 18 ετών μαθαίνει ότι οι δουλείες δεν πήγαιναν και τόσο καλά όσο έλπιζε. Για να πάρει την κληρονομιά, ο Οζγκιούρ πρέπει να εκπληρώσει έναν όρο που βρίσκεται στην διαθήκη. Σύμφωνα με αυτόν, θα μετακομίσει από την Κωνσταντινούπολη στο χωριό Αντατεπέ του Τσανάκαλε και θα περάσει έναν χρόνο εκεί. Αν ο Οζγκιούρ δεν εκπληρώσει αυτόν τον όρο, θα μπορεί να πάρει ένα μόνο μικρό μέρος από την κληρονομιά και το υπόλοιπο μέρος θα δοθεί ως δωρεά για φιλανθρωπίες. Ο Οζγκιούρ, που θεωρεί ότι του αξίζει η κληρονομιά, πηγαίνει στο Αντατεπέ και περιμένει έτσι να ριχτεί ο ίδιος στη νέα του ζωή. Ωστόσο στο Αντατεπέ τον περιμένουν μεγάλες εκπλήξεις. Η πιο μεγάλη και απρόσμενη έκπληξη είναι η Ελίφ, που μπαίνει ξαφνικά στην ζωή του...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish

Παραγωγή: 2015
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Abdullah Oguz
Ηθοποιοί: Neslihan Atagül, Ekin Koç, Hayati Akbas, Altan Arabaci

Βοσνία, Ιούλιος του 1995. Η ντόπια Αΐντα χρησιμοποιείται στη μικρή πόλη της Σρεμπρένιτσα ως μεταφράστρια των δυνάμεων των Ηνωμένων Εθνών. Όταν ο σερβικός στρατός εισβάλει και καταλαμβάνει την πόλη, η οικογένεια της είναι ανάμεσα στους χιλιάδες που αποζητούν καταφύγιο από τα ΗΕ. Όντας μέσα στις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται, η Αΐντα έχει πρόσβαση σε κρίσιμες πληροφορίες όπου και χρειάζεται να μεταφράζει. Τι να κάνει όμως με αυτές, όταν στον ορίζοντα των συνανθρώπων της δεν είναι ξεκάθαρο αν βρίσκεται η σωτηρία ή ο θάνατος.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Serbo-Croatian, Bosnian, English, Dutch, Serbian

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Bosnia and Herzegovina, Austria, Romania, Netherlands, Germany, Poland, France, Norway, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Jasmila Zbanic
Ηθοποιοί: Jasna Djuricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler, Dino Bajrovic