|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Ο τριαντάρης Αλπέρ είναι ένας ταλαντούχος σεφ που διευθύνει το δικό του εστιατόριο. Μπορεί στην επαγγελματική του ζωή να έχει γνωρίσει την επιτυχία, αλλά δεν ισχύει το ίδιο και στα προσωπικά του. Ενώ η καθημερινότητά του αναλώνεται μεταξύ γαστρονομικών δημιουργιών, σχέσεων της μίας νύχτας και call-girls, μια επίσκεψη σε ένα μαγαζί μεταχειρισμένων δίσκων και βιβλίων στα δρομάκια του Μπέγιογλου, θα αλλάξει για πάντα τη ζωή του. Η Άντα είναι μια γοητευτική, απλή και σχετικά σταθερή γυναίκα λίγο πριν τα 30 της, που σχεδιάζει και ράβει παιδικά κοστούμια. Μια μέρα, καθώς τριγυρνά στα σοκάκια του Μπέγιογλου αναζητώντας ένα παλιό βιβλίο, μπαίνει στο ίδιο βιβλιοπωλείο με τον Αλπέρ. Εκ φύσεως γυναικάς, ο Αλπέρ εντυπωσιάζεται από την ομορφιά της και αρχίζει να την πολιορκεί. Αναζητώντας μια ευκαιρία για να την γνωρίζει, βρίσκει το βιβλίο που ψάχνει, το αγοράζει και της το προσφέρει. Αυτό το βιβλίο θα αποτελέσει τη σπίθα για μια παθιασμένη σχέση ανάμεσα στους δύο ήρωες. Ο Αλπέρ, όμως, προσπαθώντας να βρει χώρο για την Άντα στη ζωή του, αρχίζει να αισθάνεται περιορισμένος, την ίδια στιγμή που εκείνη, αγνοώντας το «δηλητήριο» που τρέχει στις φλέβες του αγαπημένου της, ζει την απόλυτη ευτυχία του έρωτα.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish
Παραγωγή: 2008
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Çagan Irmak
Ηθοποιοί: Melis Birkan, Cemal Hünal, Yildiz Kültür, Serif Bozkurt, Gözde Kansu, Goncagül Sunar, Asli Aybars, Veda Yurtsever Ipek, Sezgin Erdemir, Necla Fide
Προστέθηκε: 20-05-2014, 21:26
Ανανεώθηκε: 13-01-2020, 19:44
|
|
Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων του 1ου Κύκλου 12+23) Μετά από μια μοιραία ενδοοικογενειακή σύγκρουση, μια αφοσιωμένη μητέρα καταλήγει στη φυλακή όπου παλεύει να επιβιώσει με την ελπίδα να συναντηθεί ξανά με την κόρη της.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish
Παραγωγή: 2018
Χωρα: Turkey
Είδος Σειράς: Crime, Drama
Σκηνοθέτης: Yüksel Aksu
Ηθοποιοί: Demet Evgar, Ceren Moray, Nursel Köse, Çagdas Onur Öztürk
Προστέθηκε: 22-12-2019, 05:36
Ανανεώθηκε: 22-12-2019, 12:40
|
|
Πριν από είκοσι χρόνια ο Cem είχε αναγκαστεί να φύγει από την πόλη του, στην οποία επέστρεψε λίγο πριν ο πατέρας του αφήσει την τελευταία του πνοή. Αυτά τα χρόνια δούλευε στα καράβια, αλλά δεν κατάφερε να ξεχάσει την Gulfem, για την οποία η αγάπη του γινόταν κάθε μέρα πιο δυνατή. Τώρα θέλει να επιστρέψει στη θάλασσα, επειδή έμαθε από την οικογένειά του, που τον είχε κατηγορήσει για τον θάνατο του αδερφού του ότι η Gulfem παντρεύτηκε και αυτό δεν μπορεί να το αντιμετωπίσει. Η Gulfem θεωρούσε τον Cem νεκρό, γι΄αυτό έθαψε τα συναισθήματά της και πλέον ζει με τον σύζυγό της Ali και την κόρη της Ceren. Οι φίλοι του Cem από το παρελθόν τον υποδέχθηκαν με αγάπη και ζεστασιά. Η μητέρα του όμως, η Gulfem και ο άντρας της ο Ali στην εξέλιξη της ταινίας θα είναι νευρικοί, εξαιτίας όσων έχουν συμβεί στο παρελθόν. Το μεγάλο όνειρο της Ceren είναι να πάει στην Νότια Αμερική και να δουλέψει σε ένα κέντρο ενότητας. Παρουσίαζε μια εκπομπή στο τοπικό ραδιόφωνο και όταν γνώρισε τον Cem, εντυπωσιάστηκε από το πόσο ενδιαφέρων άνθρωπος είναι. Ο Cem αρχίζει να στέλνει ερωτικά γράμματα στον ραδιοφωνικό σταθμό. Και με αυτά τα γράμματα βγάνουν στην επιφάνεια τραγικά διλλήματα όπως ανείπωτες αλήθειες, ανέκφραστα συναισθήματα, ζήλεια και προδοσία. Η επιστροφή του Cem στην πόλη πυροδότησε εξελίξεις που αφορούν πολύ κόσμο. Αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι μετέτρεψε τη φλόγα μιας αγάπης σε πυρκαγιά...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish
Παραγωγή: 2012
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Yusuf Kurçenli
Ηθοποιοί: Aytaç Arman, Melike Demirag, Rojda Demirer, Imola Gáspár, Kadir Inanir, Suna Selen, Türkan Soray, Baris Çakmak
Προστέθηκε: 27-07-2015, 16:22
Ανανεώθηκε: 1-12-2019, 12:15
|
|
Ένας Γερμανός μπασίστας, φτάνει στην Κωνσταντινούπολη για να πορευθεί στους δρόμους της και ηχογραφήσει τους ήχους των μουσικών που βρίσκει εκεί, παλιών και νέων, ξεκινώντας ένα οδοιπορικό στις παραδόσεις της Πόλης και συναντώντας κάποια από πρόσωπα που τις κουβάλησαν και τις εναπόθεσαν στη νέα γενιά των μουσικών αυτής.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish, German, Kurdish, English
Παραγωγή: 2005
Χωρα: Germany, Turkey
Είδος Ταινίας: Ντοκιμαντέρ / Μουσική
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Alexander Hacke, Ahmed Ulug, Cem Yegul, Mehmed Ulug
Προστέθηκε: 4-01-2018, 16:09
Ανανεώθηκε: 8-10-2019, 19:13
|
|
Μετά την πτώση της Τροίας ο Οδυσσέας, που ήταν και ο εμπνευστής του στρατηγικού τεχνάσματος του Δούρειου Ίππου, παρασύρεται από την αλαζονεία του, χλευάζει τους θεούς με αποτέλεσμα να ξεσηκώσει τη μήνη τους. Εξοργισμένος από την υπερφίαλη συμπεριφορά του, ο Ποσειδώνας, θεός της θάλασσας, τον καταριέται να περάσει δέκα χρόνια μέχρι τη στιγμή της επιστροφής του πολυμήχανου ήρωα στην πατρίδα του. Το ταξίδι του θα γίνει «συνώνυμο» της περιπέτειας και του κινδύνου.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English
Παραγωγή: 1997
Χωρα: UK, Italy, Germany, USA, Turkey, South Africa
Είδος Ταινίας: Δράμα / Περιπέτεια / Ιστορικές / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Andrey Konchalovskiy
Ηθοποιοί: Armand Assante, Greta Scacchi, Isabella Rossellini, Bernadette Peters, Eric Roberts, Irene Papas, Geraldine Chaplin
Προστέθηκε: 10-10-2012, 17:15
Ανανεώθηκε: 3-10-2019, 20:43
|
|
Μία ιστορία που συνδέει δύο ανθρώπους στη σύγχρονη Γερμανία, με μόνο ίσως κοινό στοιχείο την εθνική τους προέλευση (Τουρκία). Ο Τσάιτ είναι ένας ρέμπελος σαραντάρης που έχει παραιτηθεί από στόχους όπως καριέρα και έρωτας. Η Σιμπέλ είναι μια εικοσάχρονη που θέλει να απογαλακτιστεί από την οικογενειακή τούρκικη φάτνη και βλέπει ως μόνο μέσο τον γάμο, έστω και τον εικονικό. Εκβιάζει τον Τσάιτ που τον γνωρίζει ως τρόφιμο μιας ψυχιατρικής κλινικής στην οποία κατέληξε ύστερα από μία αυτοκαταστροφική πτώση με αυτοκίνητο σε έναν τοίχο...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Turkish, English
Παραγωγή: 2004
Χωρα: Germany, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Güven Kiraç, Zarah Jane McKenzie
Προστέθηκε: 10-08-2012, 16:12
Ανανεώθηκε: 28-09-2019, 21:45
|
|
Η αινιγματική σμυρνιά αρχόντισσα Ρόζα ζει επί δεκαετίες με το βάρος ενός μυστικού, που κρατά πεισματικά σφραγισμένο ακόμα και από την 28χρονη εγγονή της, Μαριάννα, τον μοναδικό άνθρωπο που έχει στον κόσμο. Ένα μυστικό που έρχεται από την Σμύρνη του 1922. Το συλλεκτικό πάθος του Δημήτρη, ενός αρχιτέκτονα που αναζητεί στα παράλια της Μικράς Ασίας ίχνη από τις χαμένες πατρίδες, μια παλιά φωτογραφία κι ένα νυφικό λερωμένο με αίμα γίνονται αφορμή για να ανασυρθεί, 60 χρόνια μετά, μια ερωτική ιστορία από το παρελθόν, που θα αλλάξει για πάντα τις ζωές της Μαριάννας και του Δημήτρη. H μυρωδιά των παλαιοπωλείων, η πρόκληση του μυστηρίου, η γοητεία του ταξιδιού και η δύναμη του έρωτα συνθέτουν την ατμόσφαιρα και τη διαδρομή που ακολουθούν οι τέσσερις ήρωες στις δυο μεριές του Αιγαίου, συνειδητοποιώντας πως οι μικρές ιστορίες των ανθρώπων είναι αυτές που σφραγίζουν τη μεγάλη Ιστορία.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Greek, English, Turkish
Παραγωγή: 2016
Χωρα: Greece, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Ελληνικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Kordellas George
Ηθοποιοί: Tasos Nousias, Leda Protopsalti, Evgenia Dimitropoulou, Yilmaz Gruda, Youlika Skafida, Cem Aksakal, Haris Emmanouil, Petros Lagoutis, Kostas Kazanas, Aysen Sümercan, Giannis Thomas, Peny Agorastou
Προστέθηκε: 27-04-2017, 17:58
Ανανεώθηκε: 21-07-2019, 14:07
|
|
Ήρωας στην "Άγρια Αχλάδια" είναι ένας νεαρός ο οποίος επιστρέφει απρόθυμα μετά τις σπουδές του στο χωριό που μεγάλωσε, και στο σπίτι των γονιών του, φιλοδοξώντας να αποφασίσει τι θα κάνει με το μέλλον του και να προσπαθήσει να εκδώσει το πρώτο του βιβλίο. Καθώς οι μέρες περνούν, ο Σινάν (όπως είναι το όνομα του ήρωα) περιπλανιέται στον σχεδόν ασφυκτικό μικρόκοσμο του χωριού του, συναντά συγγενείς και φίλους και σιγά-σιγά συνειδητοποιεί τόσο την αντιπάθειά του για το μέρος που τον περιβάλλει όσο και για τον πατέρα του- έναν ανεύθυνο καθηγητή και οικογενειάρχη, πνιγμένο στα χρέη και με αδυναμία στον τζόγο.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish
Παραγωγή: 2018
Χωρα: Turkey, France, Germany, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Sweden
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Nuri Bilge Ceylan
Ηθοποιοί: Dogu Demirkol, Murat Cemcir, Bennu Yildirimlar, Hazar Ergüçlü
Προστέθηκε: 19-02-2019, 21:15
Ανανεώθηκε: 5-05-2019, 13:32
|
|
Η Yesim και ο Emre είναι ένα ζευγάρι, που μετά από ένα μικρό διάστημα που είναι μαζί, αποφασίζουν να παντρευτούν. Έχει απομείνει πλέον μία εβδομάδα για τον γάμο και οι τελευταίες προετοιμασίες βρίσκονται σε εξέλιξη. Ο Emre κανονίζει μια συνάντηση με μια παρέα φίλων του για τους δώσεις τις προσκλήσεις για τον γάμο και στην συνάντηση αυτή έρχεται και η πρώην αγαπημένη του Begum. Βλέποντας την Begum σε μια τόσο απρόσμενη στιγμή, το μυαλό του Emre αρχίζει να μπερδεύεται και η κατάσταση αυτή επηρεάζει την σχέση του με την Yesim. Σκοπός της Begum είναι να μπερδέψει το μυαλό του Emre ακόμη περισσότερο και το πετυχαίνει. Τώρα ο Emre, μια εβδομάδα πριν από τον γάμο, βρίσκεται "στριμωγμένος" ανάμεσα σε δύο γυναίκες.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Turkish
Παραγωγή: 2014
Χωρα: Turkey
Είδος Ταινίας: Αισθηματικές / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Ruhi Yapici
Ηθοποιοί: Mert Ababay, Filiz Ahmet, Selin Altay
Προστέθηκε: 6-01-2019, 20:17
|
|
Ο Κουρδο-Ιρανός ποιητής Σαχέλ μόλις αφέθηκε ελεύθερος ύστερα από τριάντα χρόνια σε φυλακή της ισλαμικής δημοκρατίας του Ιραν. Τώρα, αυτό που τον κρατάει ζωντανό είναι η επιθυμία του να συναντήσει τη γυναίκα του, Μίνα, που εδώ και είκοσι χρόνια τον έχει για νεκρό και έκτοτε έχει μετακομίσει στην Τουρκία. Αποφασισμένος να διεκδικήσει τη ζωή που έχασε, ο Σαχέλ ξεκινά να την αναζητήσει στην Κωνσταντινούπολη. Κι ενώ το ταξίδι αυτό γίνεται και ταξίδι στο σκοτεινό παρελθόν τους, η μυστηριώδης φιγούρα ενός άντρα που τους κράτησε μακριά όλα αυτά τα χρόνια διαφαίνεται στον ορίζοντα...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian, Turkish, English
Παραγωγή: 2012
Χωρα: Iraq, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ιστορικές / Θρίλερ / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Bahman Ghobadi
Ηθοποιοί: Behrouz Vossoughi, Monica Bellucci, Yilmaz Erdogan, Caner Cindoruk
Προστέθηκε: 1-02-2013, 02:35
Ανανεώθηκε: 6-01-2019, 17:13
|
|
|
|
|