Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Polish

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Poland
Είδος Σειράς: Comedy, Drama
Σκηνοθέτης: Piotr Domalewski, Kalina Alabrudzinska
Ηθοποιοί: Aleksandra Skraba, Maria Sobocinska, Sandra Drzymalska, Alex Rose Wiesel

Βοσνία, Ιούλιος του 1995. Η ντόπια Αΐντα χρησιμοποιείται στη μικρή πόλη της Σρεμπρένιτσα ως μεταφράστρια των δυνάμεων των Ηνωμένων Εθνών. Όταν ο σερβικός στρατός εισβάλει και καταλαμβάνει την πόλη, η οικογένεια της είναι ανάμεσα στους χιλιάδες που αποζητούν καταφύγιο από τα ΗΕ. Όντας μέσα στις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται, η Αΐντα έχει πρόσβαση σε κρίσιμες πληροφορίες όπου και χρειάζεται να μεταφράζει. Τι να κάνει όμως με αυτές, όταν στον ορίζοντα των συνανθρώπων της δεν είναι ξεκάθαρο αν βρίσκεται η σωτηρία ή ο θάνατος.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Serbo-Croatian, Bosnian, English, Dutch, Serbian

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Bosnia and Herzegovina, Austria, Romania, Netherlands, Germany, Poland, France, Norway, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Jasmila Zbanic
Ηθοποιοί: Jasna Djuricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler, Dino Bajrovic

Οκτώ μικρού μήκους ταινίες, εννιά ανερχόμενοι σκηνοθέτες απ’ όλο τον κόσμο, ισάριθμες ιστορίες τρόμου εμπνευσμένες από την παράδοση διαφορετικών χωρών. Αυτό είναι το κόνσεπτ πίσω από το σπονδυλωτό φιλμ «The Field Guide to Evil», που αναζητά τις κοινές ρίζες του τρόμου σε μύθους, θρύλους και παραδόσεις από κάθε γωνιά του πλανήτη. Από τα πνεύματα της μεσαιωνικής αγροτικής Αυστρίας μέχρι τα μυστηριώδη πλάσματα που κατοικούν στα σύγχρονα δάση του Οχάιο και του Κονέκτικατ και από την Ινδική θρησκευτική παράδοση της Ινδίας μέχρι τα παγανιστικά κατάλοιπα της ελληνικής παράδοσης.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2018
Χωρα: USA, Greece, India, New Zealand, Hungary, Austria, Turkey, Poland
Είδος Ταινίας: Τρόμου
Σκηνοθέτης: Ashim Ahluwalia, Can Evrenol, Severin Fiala
Ηθοποιοί: Marlene Hauser, Luzia Oppermann, Karin Pauer, Birgit Minichmayr

Δύο εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι, ερωτεύονται παθιασμένα με φόντο τον Ψυχρό Πόλεμο στην Πολωνία, το Βερολίνο, τη Γιουγκοσλαβία και το Παρίσι. Οι δυο τους γνωρίζονται στα συντρίμμια της μεταπολεμικής Πολωνίας. Ερωτεύονται μοιραία και βρίσκονται δεμένοι ο ένας με τον άλλον. Οι πολιτικές συνθήκες, τα ελαττώματα τους, αλλά και μια σειρά από ατυχείς συγκυρίες τους χωρίζουν και τους ενώνουν σε έναν έρωτα διαχρονικά αδύνατο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Polish, French, Croatian, German, Russian, Serbian, Italian

Παραγωγή: 2018
Χωρα: Poland, UK, France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Ιστορικές / Μουσική
Σκηνοθέτης: Pawel Pawlikowski
Ηθοποιοί: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza

Στις 13 Απριλίου 1990 η σοβιετική κυβέρνηση ανακοίνωσε επίσημα ότι η μυστική της αστυνομία ήταν υπεύθυνη, για τη μεθοδική μαζική εκτέλεση τουλάχιστον 22 χιλιάδων Πολωνών αιχμαλώτων πολέμου, στο δάσος του Katyn και σε άλλα σημεία της επικράτειάς της, την άνοιξη του 1940.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Polish, Russian, German, Ukrainian

Παραγωγή: 2007
Χωρα: Poland
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Andrzej Wajda
Ηθοποιοί: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Zmijewski, Danuta Stenka

O Άτλι, πατέρας μιας τετράχρονης, χωρίζει με τη σύντροφό του κι αναγκάζεται να επιστρέψει στο πατρικό του, όπου βυθίζεται στη διαμάχη που έχουν οι γονείς του με τους γείτονές τους για τη σκιά ενός μεγάλου, όμορφου δέντρου που έχουν στην αυλή τους. Καθώς η ένταση κλιμακώνεται, καταστρέφονται περιουσίες, κατοικίδια εξαφανίζονται και κυκλοφορεί η φήμη πως ο γείτονας εθεάθη με αλυσοπρίονο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Icelandic

Παραγωγή: 2017
Χωρα: Iceland, Poland, Denmark, Germany, France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
Ηθοποιοί: Steinþór Hróar Steinþórsson, Edda Björgvinsdóttir, Sigurður Sigurjónsson, Þorsteinn Bachmann

Συνεντεύξεις με εκείνους που ήταν εκεί και τα μέλη της οικογένειάς τους. Μια μοναδική εικόνα για το πρώτο στρατόπεδο συγκέντρωσης των Ναζί.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Poland
Είδος Ταινίας: Πολεμικές / Ιστορικές / Ντοκιμαντέρ
Σκηνοθέτης: Kamil Kulczycki
Ηθοποιοί: Andre Bonet, Andrzej Branecki, Pieter Dietz de Loos, Dee Eberhart, Peter Henty, Anna Jagodzinska

Με πανέμορφες μουσικές από τον Ζμπίγκνιεφ Πράισνερ, ασύλληπτη φωτογραφία και την Ιρέν Ζακόμπ να καθηλώνει στο διπλό ρόλο δύο γυναικών που ενώ δεν γνωρίζονται, νιώθουν και δρουν ως προέκταση η μία της άλλης, η "Διπλή Ζωή της Βερόνικα" διερευνά ιδέες όπως η ταυτότητα, το προαίσθημα, οι ανθρώπινες σχέσεις και, κυρίως, η ψυχή. Μια γυναίκα μοιρασμένη σε δύο σώματα, η μια στην Πολωνία, η άλλη στο Παρίσι μπλέκονται, μπερδεύονται, αλληλεξαρτώνται και αλληλοκαθορίζονται, αν και δεν συναντιούνται ποτέ...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Polish, Italian

Παραγωγή: 1991
Χωρα: France, Poland, Norway
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Μυστηρίου / Φαντασίας / Μουσική
Σκηνοθέτης: Krzysztof Kieslowski
Ηθοποιοί: Irène Jacob, Wladyslaw Kowalski, Halina Gryglaszewska, Kalina Jedrusik

Βασισμένη σε αληθινή ιστορία
Στις 4 του Γενάρη 1969 ο καθηγητής Zan Moll ήταν ο πρώτος που επιχείρησε μεταμόσχευση καρδιάς στην ΠολωνίαΟ ασθενής πέθανε στο χειρουργικό τραπέζι. Ο καθ. Moll δεν ήταν προετοιμασμένος. Αποφάσισε να χειρουργήσει χωρίς τις απαραίτητες γνώσεις ώστε να έχει επιτυχία. Ο Moll σκοτώνει ασθενή στο χειρουργικό τραπέζι.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Polish

Παραγωγή: 2014
Χωρα: Poland
Είδος Ταινίας: Δράμα / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Lukasz Palkowski
Ηθοποιοί: Tomasz Kot, Piotr Glowacki, Szymon Piotr Warszawski, Magdalena Czerwinska

Η ταινία Przypadek του μεγάλου πολωνού σκηνοθέτη γυρίστηκε το 1981 αλλά απαγορεύτηκε από την Λογοκρισία των Αρχών της Πολωνίας. Κυκλοφόρησε τελικά επισήμως το Μάιο του 1987 στο φεστιβάλ των Καννών. Γνωστός στο ευρύ κοινό ο Kieslowksi από την τριλογία των χρωμάτων και τη διπλή ζωή της Βερονίκ, εδώ έχουμε να κάνουμε με μια σχετικά άγνωστη ταινία αλλά μια από τις καλύτερες ταινίες του μέσα από την δεκαετία του '80. Ο πρωταγωνιστής Βίτεκ τρέχει για να προλάβει το τρένο. Από αυτό το απλό περιστατικό θα δημιουργηθούν τρεις διαφορετικές ιστορίες. Τρεις ιστορίες που η κάθε μία θα διαμορφώσει εντελώς διαφορετικά την εξέλιξη της ζωής του πρωταγωνιστή.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Polish

Παραγωγή: 1987
Χωρα: Poland
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Krzysztof Kieslowski
Ηθοποιοί: Boguslaw Linda, Tadeusz Lomnicki, Zbigniew Zapasiewicz, Boguslawa Pawelec