|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Στα γυρίσματα μιας ταινίας, ο σκηνοθέτης βρίσκεται αντιμέτωπος με μια προσωπική ιστορία ανάμεσα σε δύο ηθοποιούς του: η Tαχερέ αρνείται να μιλήσει στο Xουσεΐν, που παλιότερα την είχε ζητήσει σε γάμο και οι γονείς της τον είχαν αρνηθεί. Aν και τα γυρίσματα καθυστερούν, ο σκηνοθέτης επιμένει να συνεχίσουν μ`αυτούς τους δύο, δίνοντάς τους την ευκαιρία να ξαναμιλήσουν. O Xουσεΐν προσπαθεί μάταια να αποσπάσει μια θετική απάντηση από την Tαχερέ, είναι όμως σίγουρος πως κι εκείνη τον θέλει. Όταν τα σύννεφα καταστρέφουν το φωτισμό και το γύρισμα, οι δύο νέοι θα βρεθούν για πρώτη φορά μόνοι μέσα στους ελαιώνες... Mια βαθιά ανθρώπινη ταινία, που πολλοί θεωρούν ότι με το τελικό της πλάνο άλλαξε την ιστορία του κινηματογράφου.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Persian
Παραγωγή: 1994
Χωρα: Iran, France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Abbas Kiarostami
Ηθοποιοί: Mohamad Ali Keshavarz, Farhad Kheradmand, Zarifeh Shiva, Hossein Rezai
Προστέθηκε: 28-07-2015, 03:58
Ανανεώθηκε: 26-01-2020, 21:12
|
|
Δύο ζευγάρια φεύγουν μετά από ένα πάρτι με οδηγό τον Φαρζάντ κι ενώ η Λίντα πλησιάζει στο παράθυρο για να βγάλει φωτογραφίες, το αυτοκίνητο χτυπά κάτι αλλά κανείς δεν θέλει να βγει και να δει τι συνέβη. Η ίδια αναλαμβάνει την πρωτοβουλία όταν νομίζει πως βλέπει έναν άνδρα με ρόπαλο να στέκεται πάνω από κάτι. Συμφωνούν να πάνε κάπου ήσυχα και να αποφασίσουν από κοινού τι να κάνουν. Η τελευταία πράξη θα πραγματοποιηθεί στο σπίτι της Λίντας όπου θα κρυφτούν σε περίπτωση που η αστυνομία έχει πάρει την πινακίδα του αυτοκινήτου μετά το ατύχημα. Αυτό το ψυχολογικό θρίλερ διαδραματίζεται στο Ιράν όπου οι άδειες ζωές της μεσαίας τάξης συναντιούνται σε ομάδες ενώ συναισθηματικές εκρήξεις αρχίζουν να αναβλύζουν κατά μήκος των ηθικών γραμμών.
Επίσημη πρεμιέρα: 13 February 2019
Παραγωγή: 2018
Χωρα: Iran
Είδος Ταινίας: Δράμα / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Ramtin Lavafipour
Ηθοποιοί: Amir Jadidi, Parinaz Izadyar, Saber Abar, Mahoor Alvand
Προστέθηκε: 15-03-2019, 17:51
Ανανεώθηκε: 15-03-2019, 17:57
|
|
Η πλοκή της «άλλης πλευράς του ανέμου» επικεντρώνεται στο πάρτι γενεθλίων ενός 70άρη σκηνοθέτη που επιχειρεί να κάνει ένα δυναμικό comeback. Με συντακτικό που θυμίζει «Πολίτη Κέιν» η ταινία-μέσα-στην-ταινία αποκαλύπτει σιγά-σιγά τις λεπτομέρειες και τα μυστικά του παρελθόντος, μέσα από την κυνική ματιά του μέγα Γουέλς που στηλιτεύει το Χόλιγουντ και τη βιομηχανία του θεάματος....
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English
Παραγωγή: 2018
Χωρα: France, Iran, USA
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Orson Welles
Ηθοποιοί: John Huston, Robert Random, Peter Bogdanovich, Susan Strasberg
Προστέθηκε: 4-11-2018, 13:47
|
|
Ο Εμάντ και η Ράνα, ένα μεσοαστικό ζευγάρι που συμμετέχει στο ερασιτεχνικό ανέβασμα του θεατρικού «Ο Θάνατος του Εμποράκου», αναγκάζονται να μετακομίσουν. Στο νέο τους διαμέρισμα όμως θα βρεθούν μπροστά σε μια δυσάρεστη έκπληξη που έχει να κάνει με την προηγούμενη ένοικό του. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Ιρανικά, Αγγλικά Παραγωγή: 2016 Είδος Ταινίας: Δράμα, Θρίλερ Σκηνοθέτης: Asghar Farhadi Ηθοποιοί: Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi
Παραγωγή: 2016
Χωρα: Iran, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Asghar Farhadi
Ηθοποιοί: Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Mina Sadati, Babak Karimi
Προστέθηκε: 25-01-2017, 13:00
Ανανεώθηκε: 5-07-2018, 22:02
|
|
Μέση Ανατολή, 1948. Ο Μαρκ Μίλερ τοποθετείται στην αμερικανική πρεσβεία και του ανατίθεται η αποστολή να βρει μια νεαρή γυναίκα. Αυτή η γυναίκα, η Αμερικανίδα Έλεν Τζάσπερ, παντρεύτηκε πριν από λίγους μήνες τον ντόπιο συνταγματάρχη Ναζρουλάχ κι εξαφανίστηκε αμέσως μετά τον γάμο. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Αγγλικά Παραγωγή: 1978 Είδος Ταινίας: Δράση, Περιπέτεια, Ιστορία Σκηνοθέτης: James Fargo Ηθοποιοί: Anthony Quinn, Michael Sarrazin, Christopher Lee
Παραγωγή: 1978
Χωρα: Iran, USA
Είδος Ταινίας: Δράση / Ιστορικές / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: James Fargo
Ηθοποιοί: Anthony Quinn, Michael Sarrazin, Christopher Lee, Jennifer O'Neill
Προστέθηκε: 23-02-2018, 00:29
Ανανεώθηκε: 23-02-2018, 09:47
|
|
Σε μια φτωχογειτονιά της Τεχεράνης, οι κάτοικοι καταγγέλλουν ένα γείτονά τους ότι κρατάει φυλακισμένες, από τη μέρα που γεννήθηκαν, τις δυο εντεκάχρονες δίδυμες κόρες του. «Οι θυγατέρες μου είναι σαν άνθη» εξηγεί ο πατέρας, «κι αν τις δει ο ήλιος θα μαραθούν πρόωρα.» Όμως ακόμα και η τυφλή τους μητέρα νιώθει ότι, μένοντας μέσα στο σπίτι, τα κοριτσάκια «προστατεύονται». Με την παρέμβαση κοινωνικής λειτουργού, τα δυο κορίτσια, αναλφάβητα και με περιορισμένο λεξιλόγιο, ελευθερώνονται. Παίζοντας τους εαυτούς τους, οι δυο πρωταγωνίστριες ανακαλύπτουν ξαφνικά έναν ολότελα καινούργιο κόσμο, στον οποίο πρέπει να μάθουν να ζουν. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Περσική Παραγωγή: 1998 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Samira Makhmalbaf Ηθοποιοί: Massoumeh Naderi, Zahra Naderi, Ghorban Ali Naderi, Azizeh Mohamadi, Zahra Saghrisaz
Παραγωγή: 1998
Χωρα: Iran, France, Netherlands
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Samira Makhmalbaf
Ηθοποιοί: Massoumeh Naderi, Zahra Naderi, Ghorban Ali Naderi, Azizeh Mohamadi
Προστέθηκε: 18-12-2017, 16:40
|
|
Ένα ηλικιωμένο ζευγάρι, φτάνει σε ένα ποτάμι, όπου πλένουν το χαλί τους. Η γυναίκα είναι ντυμένη με ένα γαλάζιο παραδοσιακό φόρεμα, και ο άντρας της, για άγνωστο λόγο μιλάει τραγουδιστά. Το χαλί που πλένουν λέγεται γκαμπέ (γκιαμπέ) και είναι ένα παραδοσιακό είδος χαλιού, σχετικά πιο απλό από τα συνηθισμένα περσικά χαλιά. Αυτό το χαλί λοιπόν παίρνει μαγικά τη μορφή μιας νέας όμορφης γυναίκας, ντυμένης σαν την γριά, και η οποία αρχίζει να διηγείται την ιστορία της. Ανήκει σε μια φυλή νομάδων και είναι λυπημένη γιατί ο πατέρα της δεν την αφήνει να παντρευτεί τον άντρα που αγαπά, έναν καβαλάρη που τους ακολουθεί από μακριά. Έτσι αρχίζει αυτή η ταινία και στη διάρκεια της βλέπουμε κυρίως την καθημερινή ζωή των νομάδων, τις φάσεις που περνάει η ζωή τους (γάμος, γέννηση, θάνατος,) και οι οποίες αποτυπώνονται στα χαλιά που φτιάχνουν. Παράλληλα υπάρχουν και σκηνές ενός περιπλανώμενου δασκάλου που προσπαθεί να διδάξει τα παιδιά που δεν έχουν τη δυνατότητα να πάνε σχολείο. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Περσικά Παραγωγή: 1996 Είδος Ταινίας: Δράμα, Μυστηρίου, Αισθηματική Σκηνοθέτης: Mohsen Makhmalbaf Ηθοποιοί: Shaghayeh Djodat, Hossein Moharami, Rogheih Moharami
Παραγωγή: 1996
Χωρα: Iran, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Μυστηρίου / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Mohsen Makhmalbaf
Ηθοποιοί: Shaghayeh Djodat, Hossein Moharami, Rogheih Moharami, Abbas Sayah
Προστέθηκε: 20-06-2017, 13:09
Ανανεώθηκε: 20-06-2017, 17:33
|
|
Ο Ναντέρ και η Σιμίν διαφωνούν για το αν πρέπει να συνεχίσουν τη ζωή τους στο Ιράν και σκέφτονται να χωρίσουν. Αναγκασμένος να βρει μια γυναίκα να προσέχει τον πατέρα του που πάσχει από Αλτσχάιμερ, ο Ναντέρ θα βρεθεί ξαφνικά μπλεγμένος σε μια μοιραία παρεξήγηση. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Ιρανικά Παραγωγή: 2011 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Asghar Farhadi Ηθοποιοί: Payman Maadi, Leila Hatami and Sareh Bayat...
Παραγωγή: 2011
Χωρα: Iran, France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Asghar Farhadi
Ηθοποιοί: Payman Maadi, Leila Hatami, Sareh Bayat, Shahab Hosseini
Προστέθηκε: 29-11-2012, 02:09
Ανανεώθηκε: 24-03-2017, 19:22
|
|
Μια μαθήτρια μεταμφιέζεται σε αγόρι, για να μπορέσει να μπει στο γήπεδο και να παρακολουθήσει τον προκριματικό αγώνα ανάμεσα στο Ιράν και το Μπαχρέιν για το Μουντιάλ του 2006. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Ιρανικά Παραγωγή: 2006 Είδος Ταινίας: Κωμωδία, Δράμα Σκηνοθέτης: Jafar Panahi Ηθοποιοί: Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi
Παραγωγή: 2006
Χωρα: Iran
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Αθλητικά / Δράμα
Σκηνοθέτης: Jafar Panahi
Ηθοποιοί: Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani
Προστέθηκε: 14-02-2017, 21:26
Ανανεώθηκε: 15-02-2017, 10:48
|
|
Σε κάποιο στρατόπεδο Κούρδων προσφύγων στα σύνορα Ιράκ-Τουρκίας λίγο πριν την αμερικανική εισβολή του 2003, μια ομάδα μικρών ορφανών παιδιών προσπαθούν να κερδίσουν χρήματα αφοπλίζοντας νάρκες και πουλώντας αυτές σε εμπόρους όπλων. Ο αγώνας όμως αυτός για επιβίωση δεν γίνεται χωρίς απώλειες. Τα περισσότερα από αυτά τα παιδιά είναι ακρωτηριασμένα ή σακατεμένα και τα υπόλοιπα φλερτάρουν καθημερινά με τον κίνδυνο. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: κουρδική Παραγωγή: 2004 Είδος Ταινίας: Δράμα, Πολεμικές Σκηνοθέτης: Bahman Ghobadi Ηθοποιοί: Soran Ebrahim, Avaz Latif, Saddam Hossein Feysal
Παραγωγή: 2004
Χωρα: Iran, France, Iraq
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Bahman Ghobadi
Ηθοποιοί: Soran Ebrahim, Avaz Latif, Saddam Hossein Feysal, Hiresh Feysal Rahman
Προστέθηκε: 18-10-2013, 15:12
Ανανεώθηκε: 7-01-2017, 20:32
|
|
|
|
|