Ο Αζούρ, ο ξανθός γαλανομάτης γιος ενός ευγενούς κι ο Ασμάρ, με τα κατάμαυρα μάτια, ο μελαχρινός γιος της γκουβερνάντας μεγαλώνουν σαν αδέλφια μέχρι την ώρα που η μοίρα τα χωρίζει βάρβαρα. Ο Αζούρ, μαγεμένος από τις ιστορίες της γκουβερνάντας, για τη μυθική Πριγκίπισσα των Νεραϊδών, δεν θα ησυχάσει μέχρι να τη βρει. Χρόνια περνούν και τα ομογάλακτα αδέρφια, νέοι άντρες πια κι αντίζηλοι, ξεκινούν τη μεγάλη περιπέτεια για την ανακάλυψη της Μαγικής Χώρας. Για την κατάκτηση της καρδιάς της Νεράιδας..


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2006
Χωρα: France, Belgium, Spain, Italy
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Michel Ocelot
Ηθοποιοί: Cyril Mourali, Karim M'Riba, Hiam Abbass, Patrick Timsit

Σατορού, τέλη δεκαετίας 1950. Η Ρακέλ, μια απλή υπάλληλος γραφείου, συναντάει τον Φιλίπ, έναν λαμπρό νέο αριστοκρατικής οικογένειας. Από τον παθιασμένο τους έρωτα γεννιέται η Σαντάλ. Με τον Φιλίπ να αρνείται τον γάμο λόγω διαφοράς κοινωνικής τάξης, η Ρακέλ αναγκάζεται να μεγαλώσει μόνη την κόρη της. Αρχίζει τότε ο μεγάλος αγώνας μιας ερωτευμένης όσο και περήφανης μάνας για την επίσημη αναγνώριση της κόρης της


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Catherine Corsini
Ηθοποιοί: Virginie Efira, Niels Schneider, Jehnny Beth, Estelle Lescure

Ένας σοβαρός κίνδυνος απειλεί την Αίγυπτο. Ο Σιθ, ο Θεός της καταστροφής, σχεδιάζει να στείλει τις στρατιές του κατά του Φαραώ για να βάλει στον θρόνο τους δικούς του διαδόχους. Ο Πάπυρους, ένας νεαρός ψαράς, επιλέχτηκε να τον εμποδίσει. Αφού βρήκε τη Σαρκοφάγο με τη χαμένη κόρη του Φαραώ και αφού νίκησε τον φόβο του, κερδίζοντας το μαγικό σπαθί του θεού Όρους, προστάτη της Αιγύπτου, ο Πάπυρους πρέπει τώρα να φανεί αντάξιος της αποστολής του…


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 1998
Χωρα: Belgium, Canada, France
Είδος Σειράς: Animation, Adventure, Family
Σκηνοθέτης: Michel Gauthier
Ηθοποιοί: Alexis Tomassian, Elisabeth Ventura, Féodor Atkine, Brigitte Aubry

Το 1721, ο αντιβασιλέας της Γαλλίας, επιθυμώντας ειρήνη με την Ισπανία, προσφέρει στον βασιλιά της γάμο ανάμεσα στους διαδόχους τους: τον 11χρονο Λουδοβίκο τον 15ο και την μόλις 4χρονη Μαρία Άννα Βικτόρια. Ο ίδιος προσφέρεται επίσης να παντρέψει τη δική του 12χρονη κόρη με τον πρίγκιπα της Αστούριας, τον 14χρονο διάδοχο του ισπανικού θρόνου. Η Μαδρίτη απαντά ενθουσιωδώς και για τις δύο προτάσεις, και οι τελετές ξεκινούν να οργανώνονται. Η ανταλλαγή των δύο πριγκιπισσών θα λάβει χώρα σε ένα μικρό νησί, στο ποτάμι που χωρίζει τις δύο χώρες. Όλα μοιάζουν να έχουν γίνει στην εντέλεια, αλλά τίποτα δεν θα ακολουθήσει σύμφωνα με το πρόγραμμα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2017
Χωρα: France, Belgium, UK
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Marc Dugain
Ηθοποιοί: Lambert Wilson, Anamaria Vartolomei, Olivier Gourmet, Catherine Mouchet

Σε ένα ξενοδοχείο στο κατατονικό λιμάνι της Χάβρης, ο Ντομ εκτελεί την βραδινή του βάρδια όταν δέχεται μία απρόσμενη επίσκεψη. Την ευχάριστη βραδιά του μπροστά από την τηλεόραση διακόπτει μία ξυπόλητη γυναίκα που υποστηρίζει ότι είναι νεράιδα, δίνοντας στον Ντομ τη δυνατότητα να κάνει τρεις ευχές. Ο άνδρας θα ζητήσει ένα σκούτερ, ατελείωτη βενζίνη, αλλά θα κρατήσει την τρίτη του ευχή για το μέλλον. Οταν τα πράγματα δεν εξελιχθούν και τόσο ονειρεμένα, ο Ντομ θα αναγκαστεί να χρησιμοποιήσει και την τρίτη του ευχή.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2011
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy
Ηθοποιοί: Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy, Philippe Martz

Σε μια μικρή πόλη, το 1919, ένας ήρωας πολέμου παραμένει φυλακισμένος. Μπροστά από την πόρτα, ο σκύλος του γαυγίζει μέρα νύχτα. Όχι πολύ μακριά από εκεί, μια νεαρή γυναίκα ταλαιπωρημένη από την αγροτική δουλειά, αλλά και ταυτόχρονα πολύ μορφωμένη για να είναι μια απλή αγρότισσα, περιμένει και ελπίζει. Ο δικαστής που αναλαμβάνει να ξεδιαλύνει την υπόθεση, είναι ένας αριστοκράτης του οποίου οι αρχές κλονίστηκαν μετά τον πόλεμο...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Jean Becker
Ηθοποιοί: François Cluzet, Nicolas Duvauchelle, Sophie Verbeeck, Jean-Quentin Châtelain

Μια παρέα 40άρηδων και κάτι, όλοι στα πρόθυρα της κρίσης της μέσης ηλικίας, αποφασίζουν να δημιουργήσουν στην τοπική πισίνα την πρώτη ομάδα συγχρονισμένης κολύμβησης ανδρών. Αντιμετωπίζοντας το σκεπτικισμό και την γελοιοποίηση από τους γύρω τους, κι ενώ εκπαιδεύονται από μια ξοφλημένη πρωταθλήτρια που προσπαθεί να τους συγχρονίσει, η ομάδα αρχίζει μια απίθανη περιπέτεια ξαναβρίσκοντας μια μικρή αυτοεκτίμηση και πολλά περισσότερα για τους ίδιους και τους άλλους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Sinhalese, French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: Belgium, France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Αθλητικά
Σκηνοθέτης: Gilles Lellouche
Ηθοποιοί: Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Jean-Hugues Anglade

Ιρλανδία, 1209 μ.Χ. Ένα νησί στα πέρατα του τότε κόσμου. Μια μικρή ομάδα μοναχών ξεκινούν το διστακτικό τους προσκύνημα ανά το νησί, το οποίο επί αιώνες βάλλεται από πολεμικές φυλές και την ολοένα αυξανόμενη ισχύ των Nορμανδών εισβολέων. Συνοδεύοντας το ιερό κειμήλιο του μοναστηριού προς τη Ρώμη, κι ενώ η υλική, πολιτική και θρησκευτική αξία του αντικειμένου γίνεται επικίνδυνα αντιληπτή, το μονοπάτι τους προς την ανατολική ακτή συνεχώς και δυσκολεύει. Οι μοναχοί συνειδητοποιούν ότι σε αυτή τη γη αρχαίων προλήψεων, η πίστη που τους οδηγεί και τους δένει μεταξύ τους μπορεί να τους οδηγήσει και στην καταστροφή τους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Irish, French, Latin

Παραγωγή: 2017
Χωρα: Ireland, Belgium, USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Περιπέτεια / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Brendan Muldowney
Ηθοποιοί: Tom Holland, Richard Armitage, Jon Bernthal, Nikos Karathanos

Ο Ντρις και ο Μανουέλ μεγάλωσαν σαν αδέλφια σε ένα κακόφημο και υποβαθμισμένο προάστειο. Καθώς ενηλικιώνονταν όμως ακολούθησαν τελείως διαφορετικούς δρόμους: ο Μανουέλ έμπλεξε με τον υπόκοσμο ενώ αντίθετα ο Ντρις έγινε αστυνομικός. Όταν ένα μεγάλο deal για να ναρκωτικά πάει στραβά οι δύο άντρες συναντιούνται ξανά και συνειδητοποιούν ότι για να επιβιώσουν στους κόσμους τους, χρειάζονται ο ένας τον άλλο. Ανάμεσα σε προδοσίες και πικρά συναισθήματα και παρά το μίσος τους ανανεώνουν το ισχυρό δεσμό που τους ενώνει με το μοναδικό κοινό τους σημείο, την ενστικτώδη αφοσίωση στο μέρος που έζησαν σαν παιδιά.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: Belgium, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: David Oelhoffen
Ηθοποιοί: Matthias Schoenaerts, Reda Kateb, Adel Bencherif, Sofiane Zermani

Μια νεαρή φοιτήτρια δολοφονείται άγρια έξω από ένα συγκρότημα διαμερισμάτων. Και οι 38 ένοικοι ισχυρίζονται ότι δεν άκουσαν τίποτα. Μέχρι που ένας απ’ αυτούς αποφασίζει να σπάσει τη σιωπή του: εκείνη τη νύχτα ξύπνησε από μια απεγνωσμένη κραυγή που ουσιαστικά κανείς δεν υπήρχε περίπτωση να μην έχει ακούσει. Γιατί οι γείτονες της άτυχης γυναίκας την άφησαν αβοήθητη; Γιατί έκρυψαν την αλήθεια; Ποια συναισθήματα δειλίας, ντροπής και φόβου θόλωσαν την αντίληψή τους;


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English

Παραγωγή: 2012
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Lucas Belvaux
Ηθοποιοί: Yvan Attal, Sophie Quinton, Nicole Garcia, François Feroleto