Στο οποίο η Σεχεραζάντ λέει για το πώς η ερήμωση εισέβαλε στους ανθρώπους: «Μου έφτασε, ω ευοίωνε Βασιλιά, ότι μια δικαστής θα κλάψει αντί να καταδικάσει . Ένας δραπέτης δολοφόνος θα περιπλανηθεί στη γη για πάνω από σαράντα μέρες και θα μεταφερθεί τηλεμεταφέροντας τον εαυτό του για να ξεφύγει από τη φρουρά ενώ ονειρεύεται πόρνες και πέρδικες. Μια πληγωμένη αγελάδα θα θυμηθεί μια χιλιόχρονη ελιά λέγοντας ό,τι πρέπει να πει, που δεν θα ακούγεται καθόλου λυπηρό! Οι κάτοικοι ενός πύργου στα προάστια θα σώσουν παπαγάλους και τσουράκια μέσα στους ανελκυστήρες ενώ θα περιτριγυρίζονται από νεκρούς και φαντάσματα. συμπεριλαμβανομένου μάλιστα ενός σκύλου που…». Και βλέποντας το πρωινό διάλειμμα, η Σεχεραζάντ σώπασε.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese, English, French, German, Mandarin

Παραγωγή: 2015
Χωρα: Portugal, France, Germany, Switzerland
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Miguel Gomes
Ηθοποιοί: Crista Alfaiate, Chico Chapas, Luísa Cruz

Κάθε βράδυ, κινδυνεύοντας να αποκεφαλιστεί, η Σεχεραζάντ λέει στον βασιλιά Σαχριάρ ημιτελείς ιστορίες για να τις συνεχίσει το επόμενο βράδυ, αψηφώντας έτσι την υπόσχεσή του να δολοφονήσει τις νέες του γυναίκες μετά τη νύχτα του γάμου τους. Η Σεχεραζάντ λέει στον βασιλιά ιστορίες όχι βγαλμένες από βιβλία αλλά που βασίζονται σε ό,τι θα συμβεί στην Πορτογαλία κατά τη διάρκεια της παραγωγής της ταινίας. Όπως και στο βιβλίο, αυτές οι ιστορίες θα είναι τραγικές και κωμικές, με πλούσιους και φτωχούς, ανίσχυρους και ισχυρούς ανθρώπους, γεμάτες με εκπληκτικά και ασυνήθιστα γεγονότα. Αυτή η ταινία θα είναι για την πραγματικότητα μιας ντροπιασμένης χώρας, της Πορτογαλίας, κάτω από τις επιπτώσεις μιας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese, English, French, German, Mandarin

Παραγωγή: 2015
Χωρα: Portugal, France, Germany, Switzerland
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Miguel Gomes
Ηθοποιοί: Crista Alfaiate, Miguel Gomes, Maria Rueff

Παρίσι, αρχές της δεκαετίας του '90. Τρεις μαθητές αποφασίζουν να γιορτάσουν την αποφοίτησή τους με μια επίσκεψη στις κατακόμβες του Παρισιού. Όταν ανακαλύπτουν το θρυλικό 717 Bunker. Δεν ξέρουν ότι δεν είναι το μόνο πράγμα που έχουν αφήσει πίσω τους οι Ναζί στρατιώτες.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Belgium, France
Είδος Ταινίας: Τρόμου
Σκηνοθέτης: Grégory Beghin
Ηθοποιοί: Sofia Lesaffre, Victor Meutelet, Joseph Olivennes

Ο Σαμί ζει μια ήσυχη ζωή σε ένα παρισινό προάστιο, έχοντας στο πλάι του την έγκυο σύζυγό του, Αλίς, και τους παιδικούς του φίλους. Όμως, τα βγάζει πέρα οικονομικά κάπως δύσκολα κι έτσι αναγκάζεται να πιάσει δουλειά ως νυχτοφύλακας σε ένα πολυκατάστημα. Με αφορμή τα γενέθλιά του Αλεξάντρ, ο Φιλίπ στέλνει τον γιο του στο πολυκατάστημα για να διαλέξει όποιο παιχνίδι θέλει - κι εκείνος διαλέγει τον… Σαμί. Και τίποτα δε μπορεί να τον κάνει να αλλάξει γνώμη! Ξαφνικά ο Σαμί βρίσκεται περιτριγυρισμένος από χλιδή, σε έναν κόσμο όπου όλα είναι δυνατά, έναν κόσμο που δε μπορούσε ποτέ να ονειρευτεί. Κι εκείνος, όμως, θα μάθει στον Αλεξάντρ, όπως και στον Φιλίπ, αυτό που έχουν ξεχάσει και για όλα αυτά που έχουν πραγματική αξία στη ζωή.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Arabic, English, Spanish

Παραγωγή: 2022
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία
Σκηνοθέτης: James Huth
Ηθοποιοί: Jamel Debbouze, Daniel Auteuil, Simon Faliu

Μια μητέρα και οι δύο κόρες της κληρονομούν το σπίτι της θείας τους. Το πρώτο τους βράδυ εκεί η μητέρα θα αναγκαστεί να προστατεύσει τις κόρες της από δολοφονικούς εισβολείς. Δεκαέξι χρόνια μετά οι δύο αδερφές θα επιστρέψουν στο σπίτι και τα πράγματα θα αρχίσουν να γίνονται περίεργα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: France, Canada
Είδος Ταινίας: Δράμα / Τρόμου / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Pascal Laugier
Ηθοποιοί: Crystal Reed, Mylène Farmer, Anastasia Phillips, Emilia Jones, Taylor Hickson, Kevin Power, Rob Archer, Mariam Bernstein, Alicia Johnston, Ernesto Griffith

Ένα αγόρι με μεγάλη φαντασία αντιμετωπίζει τις φοβίες του σε ένα αξέχαστο ταξίδι στη νύχτα, παρέα με τον νέο φίλο του, ένα γιγάντιο, χαμογελαστό πλάσμα ονόματι Σκοτάδι.

Και μεταγλωτισμένο στα ελληνικα 


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Russian

Παραγωγή: 2024
Χωρα: France, United States
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Sean Charmatz
Ηθοποιοί: Jacob Tremblay, Paul Walter Hauser, Colin Hanks

Λίγο μετά τον Α` Παγκόσμιο Πόλεμο, σε ένα μικρό χωριό της Γερμανίας. Η Άννα επισκέπτεται τον τάφο του μνηστήρα της κάθε μέρα, ώστε να τιμήσει την χαμένη της αγάπη που σκοτώθηκε στον πόλεμο. Μια ημέρα, ο Αντριέν, ένα μυστηριώδης νεαρός Γάλλος, έρχεται κι αυτός κι αφήνει λουλούδια στον ίδιο τάφο. Η παρουσία του σύντομα γίνεται έναυσμα για μια σειρά από απροσδόκητες αντιδράσεις, σε ένα περιβάλλον που αντανακλά τις πληγές από την ήττα των Γερμανών.





Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, German

Παραγωγή: 2016
Χωρα: France, Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: François Ozon
Ηθοποιοί: Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner, Marie Gruber

Η Carrie Stetko (Kate Beckinsale) είναι υψηλόβαθμη στρατιωτικός και η μοναδική εκπρόσωπος των ΗΠΑ στην Ανταρκτική. κι ενώ η ζωή της στην παγωμένη ήπειρο αποτελεί γι`αυτήν μια μορφή αυτοεξορισμού, η πρώτη υπόθεση δολοφονίας έρχεται για να τη βάλει στην ενεργό δράση.





Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Russian

Παραγωγή: 2009
Χωρα: USA, Canada, France, Turkey
Είδος Ταινίας: Δράση / Εγκλήματος / Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Dominic Sena
Ηθοποιοί: Kate Beckinsale, Gabriel Macht, Tom Skerritt, Columbus Short

Στη Γαλλία του 19ου αιώνα, η ρομαντική κόρη ενός γαιοκτήμοντα παντρεύεται τον δρ. Μποβαρύ. Για να αποφύγει την ανία, καταφεύγει σε ερωτικές σχέσεις με τον κτηματία Rodolphe Boulanger και τον φοιτητή νομικής Leon Dupuis, ενώ παράλληλα ξοδεύει αλόγιστα τα χρήματα της οικογένειας.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Latin

Παραγωγή: 1991
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Claude Chabrol
Ηθοποιοί: Isabelle Huppert, Jean-François Balmer, Christophe Malavoy

Η Αριάν και ο Νίνο δεν ήταν ποτέ ένα κλασικό ζευγάρι. Παντρεύτηκαν φορώντας τζιν και ζούσαν ευτυχισμένα κι αντισυμβατικά. Ο Νίνο δίδασκε σε δημοτικό σχολείο, σε ένα χωριό έξω από τη Ρώμη και η Αριάν περιόδευε ανά τον κόσμο, ως βιολίστρια, μέχρι την ημέρα που συνειδητοποίησαν πως η αγάπη τους δεν ήταν τόσο δυνατή, ώστε να τους κάνει να ξεπεράσουν τις σημαντικές διαφορές του χαρακτήρα τους. Δύο χρόνια αργότερα, η Αριάν αποφασίζει ότι θέλει να μετακομίσει μόνιμα και να παντρευτεί στην Αμερική, με τον καινούριο της αγαπημένο, Κρίστεν. Όμως, η διαδικασία διαζυγίου διαρκεί πέντε χρόνια στην Ιταλία, ενώ στη Γαλλία μόλις οχτώ ημέρες, οπότε ο Νίνο συμφωνεί να δεχτεί το διαζύγιο μόνο αν περάσουν την τελευταία εβδομάδα τους ως παντρεμένοι στο Παρίσι, σαν ένα ταξίδι του μέλιτος που δεν έζησαν στο παρελθόν.





Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2014
Χωρα: France, Italy
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Αισθηματικές / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Dorothée Sebbagh
Ηθοποιοί: Géraldine Nakache, Kim Rossi Stuart, Pascal Demolon