Τίμοθι Τρέντγουελ: ιδιοφυΐα ή... σαλεμένος; Μοντέρνος οικολόγος ή κακομαθημένος εγωπαθής; Επαγγελματίας κινηματογραφιστής ή... ερασιτέχνης άνθρωπος; Όπως και να έχει, ο Τίμοθι επισκεπτόταν επί 13 συνεχόμενα καλοκαίρια (1991 ? 2003) μια συγκεκριμένη περιοχή της Αλάσκας. Πήγαινε εκεί για να... προστατεύσει τις αρκούδες που ζουν στην συγκεκριμένη περιοχή, όπως έλεγε. Ή μήπως πήγαινε επειδή ένιωθε περισσότερο αποδεκτός από την κοινωνία των ζώων σε σχέση με την κοινωνία των ανθρώπων; Επειδή ένιωθε άβολα με τους ομοίους του; Τα τελευταία 5 καλοκαίρια των επισκέψεών του κατέγραφε εικόνες ζωής - της δικής του και των αρκούδων - με την ψηφιακή του κάμερα.