Βιογραφία της σουηδής τραγουδίστριας και ηθοποιού Μόνικα Ζέτερλαντ, εστιασμένη από το ταξίδι της για να εργαστεί ως τηλεφωνήτρια σε μια μικρή πόλη, ως και τη δόξα που γνώρισε σε κλαμπ της Στοκχόλμης και της Νέας Υόρκης. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της, ηχογράφησε πολλούς τζαζ δίσκους κι έπαιξε σε δέκα ταινίες. Το 1963, εκπροσώπησε τη Σουηδία στη Eurovision και το 1972 βραβεύτηκε για την ερμηνεία της στο «Οι Μετανάστες».


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Swedish, English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: Sweden
Είδος Ταινίας: Δράμα / Βιογραφίες / Μουσική
Σκηνοθέτης: Per Fly
Ηθοποιοί: Edda Magnason, Sverrir Gudnason, Kjell Bergqvist, Vera Vitali

Ο Kράτος, πρώην υπηρέτης του θεού του πολέμου Άρη, που τον ξεγέλασε ώστε να σκοτώσει τη γυναίκα και το παιδί του, αρνείται τον Άρη και σπάει τον όρκο αίματος με τον θεό. Γι' αυτό το λόγο αιχμαλωτίζεται από τις ερινύες. Δραπετεύει και πηγαίνει στους Δελφούς αναζητώντας την πυθία για να μάθει το πεπρωμένο του!


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράση / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Todd Papy
Ηθοποιοί: Troy Baker, Adrienne Barbeau, Susanne Blakeslee, Brian Bloom

Οι αγώνες Battle of the Year είναι το αντίστοιχο των Ολυμπιακών Αγώνων για τον χορό. Ένα τουρνουά που κάθε μία φορά τον χρόνο, μαζεύει τους καλύτερους από όλες τις χώρες. Οι Αμερικανοί δεν έχουν κερδίσει επί 15 χρόνια. Ο Ντάντε, γκουρού του χιπ-χοπ από το Λος Άντζελες, θέλει ξανά τη χώρα του στην κορυφή. Έτσι βρίσκει προπονητή, στο πρόσωπο του φίλου του, Μπλέικ, πρώην πρωταθλητή προπονητή μπάσκετ.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Περιπέτεια / Μουσική
Σκηνοθέτης: Benson Lee
Ηθοποιοί: Josh Holloway, Laz Alonso, Josh Peck, Caity Lotz

Ο Σερζ Τανέρ ήταν κάποτε ένας μεγάλος ηθοποιός, αλλά τώρα περνάει μόνος τις μέρες του ποδηλατώντας στη γραφική Ρε. Ένας παλιός του φίλος, ο Γκοτιέ, έρχεται για να του κάνει μια πρόταση να επιστρέψει στο θέατρο με τον Μισάνθρωπο του Μολιέρου, αλλά αποτυγχάνει.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Italian

Παραγωγή: 2013
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Philippe Le Guay
Ηθοποιοί: Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Maya Sansa, Camille Japy

Η ταινία αφηγείται τη μάχη μεταξύ των δυνάμεων του καλού, που προστατεύουν τη φύση, και του κακού, που θέλουν να την καταστρέψουν. Όταν μια έφηβη κοπέλα βρεθεί, κατά ένα μαγικό τρόπο, σ’ αυτό το μυστικό σύμπαν, θα συμμαχήσει με ένα μπουλούκι μοναδικών και αστείων χαρακτήρων για να σώσει τον κόσμο τους... αλλά και τον δικό μας.

Player 1: μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Chris Wedge
Ηθοποιοί: Amanda Seyfried, Josh Hutcherson, Beyoncé, Colin Farrell

Ένας φτωχός ηθοποιός ο Λουίζ προσπαθεί να κάνει τη φίλη του τη Κλαούντια μεγάλο αστέρι. Όμως, παρά τις προσπάθειές του, δεν μπορεί να πάρει τους κατάλληλους ρόλους. Τελικά ερωτεύεται έναν άλλο άντρα και τον εξαπατά.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2013
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Philippe Garrel
Ηθοποιοί: Louis Garrel, Anna Mouglalis, Rebecca Convenant, Olga Milshtein

Μια καρδιοχειρουργός ετοιμάζεται να κάνει μια πολύ σημαντική εγχείρηση στον πρωθυπουργό της χώρας, όταν τέσσερις μασκοφόροι εισβάλλουν στο σπίτι της και κρατούν ομήρους εκείνη και την οικογένεια της.
Ισραηλινή σειρά που πουλήθηκε στο αμερικανικό κανάλι CBS, το οποίο και έκανε το δικό του remake με τον ίδιο τίτλο, Hostages, την ίδια χρονιά.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Hebrew

Παραγωγή: 2013
Χωρα: Israel
Είδος Σειράς: Drama, Thriller
Σκηνοθέτης: Omri Givon, Rotem Shamir
Ηθοποιοί: Jonah Lotan, Tomer Capon, Nevo Kimchi, Shmil Ben Ari

Μια απόρρητη οργάνωση, αφοσιωμένη στη διεθνή δίωξη του κακού, στρατολογεί τον Γκρου για να τη βοηθήσει ενάντια σε μια νέα παγκόσμια απειλή. Αν και αρνητικός στην αρχή, τελικά θα αναλάβει μαζί με τα Μίνιόνς του και τη Λούσι να ξεσκεπάσει τον mastermind υπεύθυνο.

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Ukrainian

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA, France, Japan
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Pierre Coffin, Chris Renaud
Ηθοποιοί: Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt, Miranda Cosgrove

Ο Kουντάν Σανκάρ είναι γιος ενός ιερέα ινδουιστή. Από μικρός, ο Kουντάν έχει μια ισχυρή και με έμμονη μονόπλευρη αγάπη για την Zόγια, μια μουσουλμάνα που κατοικεί στο Βαρανάσι της οποίας ο πατέρας είναι καθηγητής. Αν και ο ίδιος την βλέπει σαν παιδί, ο Kουντάν είναι ακλόνητος στην αγάπη της Zόγια. Προσπαθεί πάντα να είναι γύρω της και να της κρατάει το χέρι, αλλά μαζεύει χαστούκια πολλές φορές. Η Zόγια αλλάζει τελικά το μυαλό της, λόγω της σταθερότητας του Kουνάν, όμως τα πράγματα δεν είναι έτσι και το πεπρωμένο έχει άλλα σχέδια...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Hindi

Παραγωγή: 2013
Χωρα: India
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Aanand L. Rai
Ηθοποιοί: Dhanush, Sonam Kapoor, Mohammed Zeeshan Ayyub, Swara Bhaskar

Το 1908, ένας μετεωρίτης χτύπησε βαθιά στην απομακρυσμένη περιοχή της Tunguska στη Σιβηρία. Τώρα, περισσότερο από 100 χρόνια αργότερα, 16 διαγωνιζόμενοι πηγαίνουν στη Tunguska χωρίς να γνωρίζουν το μυστηριώδες παρελθόν του τόπου. Όταν ένας αγωνιζόμενος τραυματίζεται άσχημα και καμία βοήθεια δε φτάνει, οι διαγωνιζόμενοι διαπιστώνουν ότι τα παράξενα περιστατικά δεν αποτελούν μέρος της σόου. Με την ασφάλειά τους να απειλείται, οι διαγωνιζόμενοι πρέπει να συνεργαστούν σε μια προσπάθεια να επιβιώσουν.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Adventure, Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Σκηνοθέτης: Matthew Arnold
Ηθοποιοί: Joyce Giraud, Johnny Wactor, Esther Anderson, Miljan Milosevic