Για δεκαετίες, ο πρώην κυβερνητικός πράκτορας Raymond "Red" Reddington υπήρξε ένας από τους πιο περιζήτητους εγκληματίες στο πλανήτη. Τώρα, ο Raymond μυστηριωδώς παραδόθηκε στο FBI με μία ενδιαφέρουσα προσφορά, θα τους βοηθήσει να συλλάβουν τον οίκο-τρομοκράτη Ranko Zamani, που πολλοί θεωρούσαν νεκρό, με την προϋπόθεση ότι θα μιλήσει στην Elizabeth “Liz” Keen, μια καινούρια πράκτορα του FBI, με την οποία φαινομενικά δεν έχει καμιά σύνδεση. Ο Zamani αποδεικνύεται πως είναι μόνο ο πρώτος της μαύρης λίστας που δημιούργησε όλα αυτά τα χρόνια ο Red. Θα τους βοηθήσει να τους πιάσουν, με τον όρο να συνεχίσει να συνεργάζεται με την Liz...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Σκηνοθέτης: Jon Bokenkamp
Ηθοποιοί: James Spader, Megan Boone, Diego Klattenhoff, Ryan Eggold

Ο Σκούμπυ Ντου με την Μυστήρια Α.Ε. επιστρέφουν στην καινούρια σειρά μεταγλωττισμένων επεισοδίων Mystery Incorporated και υπόσχεται να μην αφήσει ούτε φάντασμα αλλά ούτε και τέρας απείραχτο! Η θρυλική πλέον παρέα σε επεισόδια με καινούρια animation. Επίσης είναι η πρώτη φορά (επιτέλους) που οι δημιουργοί της σειράς βάζουν στον κορμό των ιστοριών και την αισθηματική υπόσταση των ηρώων. Φρεντ - Δάφνης και Σάγκυ - Βίλμας.


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Animation, Action, Adventure, Comedy, Crime, Drama, Family, Fantasy, Horror, Mystery
Σκηνοθέτης: Joe Ruby, Ken Spears
Ηθοποιοί: Frank Welker, Mindy Cohn, Grey Griffin, Matthew Lillard

Ιαπωνία πριν τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Τζίρο είναι ένας μικρός Ιάπωνας που του αρέσουν τα αεροπλάνα. Στο όνειρό του συναντά τον κόμη Καπρόνι, έναν Ιταλό αεροναυπηγό, ο οποίος του εμφυσά τη δίψα να γίνει αεροναυπηγός, μιας και λόγω της μυωπίας του πιλότος δεν μπορεί να γίνει. Στη διάρκεια των σπουδών του, και επιστρέφοντας με το τραίνο στο Πανεπιστήμιο, συναντά μία νεαρή κοπέλα, την οποία ερωτεύεται αλλά με την οποία χωρίζεται εξαιτίας ενός σεισμού που συνέβη και της φωτιάς που ακολούθησε.
Η ταινία αφηγείται την ιστορία του αεροναυπηγού που έφτιαξε το μαχητικό Ζέρο της ιαπωνικής αεροπορίας, το οποίο χρησιμοποιήθηκε στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Japanese, German, Italian, French

Παραγωγή: 2013
Χωρα: Japan
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια / Βιογραφίες / Anime
Σκηνοθέτης: Hayao Miyazaki
Ηθοποιοί: Hideaki Anno, Hidetoshi Nishijima, Miori Takimoto, Masahiko Nishimura

Ο εννιάχρονος Σου Χα γίνεται μάρτυρας στην δολοφονία του πατέρα του, όταν ο Τζουν Κουκ πέφτει με το φορτηγό του πάνω στο αυτοκίνητο που βρίσκονταν ο Σου Χα με τον πατέρα του. Ο Σου Χα σώζεται την τελευταία στιγμή από τον θάνατο χάρη στην επέμβαση της 15χρονης Χιε Σονγκ, η οποία αργότερα θα καταθέσει μάρτυρας εναντίον του Μιν Τζουν Κουκ παρά τις απειλές του ότι θα την σκοτώσει όταν βγει από την φυλακή. Δέκα χρόνια μετά ο Σου Χα είναι ένας εξαιρετικά έξυπνος μαθητής με ένα μυστικό. Έχει τηλεπαθητικές ικανότητες. Η Χιε Σονγκ έχει γίνει δικηγόρος και περνάει τις εξετάσεις για Δημόσια Συνήγορος μαζί με τον Κουαν Γου, έναν αδέξιο δικηγόρο με ισχυρό το αίσθημα του δικαίου. Ο Σου Χα όλα αυτά τα χρόνια δεν έπαψε να ψάχνει την Χιε Σονγκ επειδή όταν ήταν μικρός της είχε υποσχεθεί ότι θα ήταν δίπλα της για να την προστατεύσει. Μια υπόθεση που αφορά την συμμαθήτρια του Σου Χα, θα γίνει αφορμή να συναντήσει ξανά την Χιε Σονγκ.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Korean

Παραγωγή: 2013
Χωρα: South Korea
Είδος Σειράς: Comedy, Drama, Fantasy, Romance
Σκηνοθέτης: Soo-Won Jo
Ηθοποιοί: Bo-young Lee, Jong-Suk Lee, Sang-Hyun Yoon, Da-hee Lee

Η πλοκή περιστρέφεται γύρω από το πρόσωπο μιας νέας ακτιβίστριας, μιας αντισυμβατικής προσωπικότητας που βοηθά κρυφά και παράνομα διάφορα άτομα τα οποία βρίσκονται στο τελευταίο στάδιο της ζωής τους, παρέχοντάς τους έναν αξιοπρεπή θάνατο. Η Ιρένε καλείται Μιέλε (δηλ. Μέλι) από τους «πελάτες» της, υιοθετώντας ένα ψευδώνυμο που φανερώνει τη διπλή της ζωή. Για τους κοντινούς ανθρώπους και για το φίλο της είναι η Ιρένε, μια απλή φοιτήτρια της ιατρικής… Καθώς έρχεται σε συνεχή επαφή με τον πόνο και το θάνατο, μέσα από την κρυφή της αποστολή, η Ιρένε ή αλλιώς Μιέλε δείχνει να χαίρεται τη ζωή. Γεμάτη δράση και ζωτικότητα επιδίδεται σε ποικίλες δραστηριότητες. Ακούει συνεχώς μουσική με ένα mp3 διαρκώς στα αυτιά της, κάνει ποδήλατο, κολυμπά, κάνει έρωτα, απολαμβάνει τη φύση και ρεμβάζει στην εξοχή.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Italian

Παραγωγή: 2013
Χωρα: Italy, France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Valeria Golino
Ηθοποιοί: Jasmine Trinca, Carlo Cecchi, Libero De Rienzo, Vinicio Marchioni

Μια ανύπαντρη μητέρα, η οποία έχει ολοκληρώσει την απεξάρτηση από το αλκοόλ και είναι πλέον νηφάλια, αποφασίζει να ξεκινήσει μια νέα ζωή στο Νάπα Βάλεϊ της Καλιφόρνια, με τραγελαφικές επιπτώσεις στη ζωή της κόρης της.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Comedy, Drama, Romance
Σκηνοθέτης: Gemma Baker, Eddie Gorodetsky, Chuck Lorre
Ηθοποιοί: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Beth Hall

Ένα νεαρό ζευγάρι μετακομίζει σε ένα διαμέρισμα και βρίσκει το πτώμα ενός κοριτσιού που αγνοείται για δύο χρόνια, αλλά ποτέ δεν δηλώθηκε η εξαφάνισή του.. Αυτό οδηγεί σε μια πιο ενδελεχή έρευνα σχετικά με το τι έγινε στην πραγματικότητα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2013
Χωρα: UK
Είδος Σειράς: Drama, Mystery, Thriller
Σκηνοθέτης: Coky Giedroyc
Ηθοποιοί: Alexander Arnold, Denise Gough, Lisa Millett, David Threlfall

Πολύ κακός συγχρονισμός: η κηδεία της συζύγου του Ze συμπίπτει με το γάμο της κόρης του αδελφού του. Αυτό το αναπάντεχο γεγονός επιδεινώνει την τεταμένη ατμόσφαιρα ανάμεσα στα δύο αδέρφια. Οι καριέρες τους, οι επιλογές τους ακόμα και οι σύζυγοι τους δε θα μπορούσαν να διαφέρουν περισσότερο. Από τη μια επικρατεί ευλαβική λιτότητα και πνευματική καλλιέργεια κι από την άλλη μια αχόρταγη και φιλήδονη απόλαυση της ζωής. Δεν έχουν τίποτα κοινό πέρα από τον γερασμένο κι όλο και πιο αδύναμο πατέρα τους καθώς και τις κόρες τους που είναι πολύ δεμένες μεταξύ τους. Από το Λονδίνο στο Παρίσι, από τη νέα Υόρκη μέχρι το Saint-Tropez, οι φιλονικίες, οι παρεξηγήσεις και οι προδοσίες θα βομβαρδίσουν αυτό το ετοιμόρροπο οικογενειακό σκηνικό. Αλλά μέσα από τα συντρίμμια αυτής της σύγκρουσης και της επιπόλαιης συμφιλίωσης, θα ανθίσει μία, μπορεί και δύο πανέμορφες ιστορίες αγάπης.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English, Italian

Παραγωγή: 2013
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Danièle Thompson
Ηθοποιοί: Eric Elmosnino, Lou de Laâge, Kad Merad, Clara Ponsot

Η Σαμπρίνα είναι μισή μάγισσα, μισή άνθρωπος και ζει διπλή ζωή ως φυσιολογική μαθήτρια και εκπαιδευόμενη μάγισσα. 'Oταν οι δυο κόσμοι της συγκρούονται, η Σαμπρίνα μάχεται ενάντια στους εχθρούς της για να διατηρήσει την κρυφή της ταυτότητα.


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2013
Χωρα: France, Canada, India, Ireland
Είδος Σειράς: Animation, Comedy, Family, Fantasy
Σκηνοθέτης: Trevor Wall
Ηθοποιοί: Ashley Tisdale, Tabitha St. Germain, Kathleen Barr, Erin Mathews

Ο Ναε Γκιονγκ ζει μια φτωχική ζωή με τον κουνιάδο και τον έφηβο γιο του, παρόλο που προέρχεται από οικογένεια Αριστοκράτη που έχει ατιμωθεί. Μαθαίνει την τέχνη της μελέτης της Φυσιογνωμίας, που είναι μια μαντική ικανότητα όπου μπορείς να προβλέψεις τον χαρακτήρα και το μέλλον ενός ανθρώπου κοιτώντας τα χαρακτηριστικά του προσώπου του. Όταν εμφανίζεται η ευκαιρία να επιστρέψει πίσω στην Πρωτεύουσα χρησιμοποιώντας την ικανότητα του, εκείνος την αρπάζει. Αλλά όσο χρησιμοποιεί τις ικανότητες του, τόσο πιο πολύ μπλέκεται στα παιχνίδια εξουσίας ανάμεσα στις δυο μεγάλες δυνάμεις που επικρατούν στο Παλάτι, αυτή του Μεγάλου Πρίγκιπα Σου Γιανγκ και του Υπουργού της αριστεράς Κιμ.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Korean

Παραγωγή: 2013
Χωρα: South Korea
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Jae-rim Han
Ηθοποιοί: Kang-ho Song, Jung-jae Lee, Yun-shik Baek, Jo Jung-Suk, Lee Jong-Suk, Kim Hye-su