Ζουν σε μια μικρή πόλη του Ουισκόνσιν στη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου πολέμου. Η Σέλμα και Άρνολντ, ξαδέλφια Νορβηγικής καταγωγής και ηλικίας 7 και 5 ετών αντίστοιχα, περιδιαβαίνουν ανέμελα των δύο αγροκτήματα τους. Η Σέλμα μόλις απέκτησε ένα νεογέννητο μοσχαράκι που της χάρισε ο πατέρας της , το ονόμασε Ελίζαμπεθ και της έχει κερδίσει την καρδιά. Από την άλλη, ο Νελς είναι ο συντάκτης της εφημερίδας «Παρατηρητής» και τα παιδιά απλώς τον αποκαλούν ο «συντάκτης». Η Βαϊόλα είναι η νέα δασκάλα από τη μεγάλη πόλη του Μιλγουόκι. Ενώ ο Νελς θέλει να παντρευτεί την Βαϊόλα, η Βαϊόλα δε θέλει να ζήσει σε μια μικρή, ήσυχη, που δεν συμβαίνει τίποτα πόλη. Προς επαλήθευση του τελευταίου, η μεγαλύτερη είδηση εδώ και καιρό είναι ότι οι Φαράασεν έχτισαν ένα νέο στάβλο. Η ζωή όμως δεν μπορεί πάντα να τα φέρνει ρόδινα στην ξεχασμένη κι ανέμελη αυτή γωνιά της γης.