Όλα ξεκίνησαν ένα χάραμα, με τρεις νεαρούς σέρφερ μέσα στην άγρια θάλασσα. Λίγες ώρες αργότερα, συμβαίνει ένα ατύχημα. O νεαρός Simon Limbres μεταφέρεται στο νοσοκομείο της Χαβάης σε κωματώδη κατάσταση όπου διαπιστώνεται από τους γιατρούς πως είναι εγκεφαλικά νεκρός. Τώρα, απόλυτα εξαρτημένος από τεχνητή υποστήριξη, οι γονείς του καλούνται να πάρουν μια δύσκολη απόφαση. Αν θα υπογράψουν για δωρεά οργάνων την ίδια ώρα που στο Παρίσι μια γυναίκα περιμένει τη μεταμόσχευση που θα της δώσει νέα ώθηση στη ζωή.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Γαλλικά

Παραγωγή: 2016
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Katell Quillévéré
Ηθοποιοί: Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval

Παραγωγή: 2016
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Katell Quillévéré
Ηθοποιοί: Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval, Bouli Lanners