Ο 17χρονος Άντι περνάει το καλοκαίρι στο χωριό του, σε ένα ρουμανικό θέρετρο στο Δέλτα του Δούναβη, μαζί με τον καταχρεωμένο αλλά τρυφερό πατέρα του, την πρακτική, νοικοκυρά μητέρα του που τον λατρεύει και την κολλητή του, την Ιλίνκα. Είναι γκέι, έτοιμος ν’ ανοίξει τα φτερά του και να αδράξει τη ζωή. Ένα βράδυ τον βλέπουν να φιλιέται με έναν άντρα και γυρνά σπίτι του σχεδόν παραμορφωμένος από έναν άγριο ξυλοδαρμό. Οι γονείς του δεν τον βλέπουν πλέον όπως πριν και η φαινομενική γαλήνη του χωριού αρχίζει να διαρρηγνύεται. Άλλωστε, στον Αντι επιτέθηκαν οι δυο γιοι του τοπικού προύχοντα, ο οποίος είναι διατεθειμένος να διαγράψει το χρέος του πατέρα εάν αποσύρει τη μήνυση. Πιστό στην μινιμαλιστική και απροσμέτρητα βαθιά παράδοση του Νέου Ρουμανικού Σινεμά, εξαίσια φωτογραφημένο και επώδυνα οικείο, το συναρπαστικό αυτό έργο καταγράφει τη σκοτεινότερη πλευρά του ανθρώπου με τα παστέλ χρώματα της ηρεμίας και της ήττας, καταγγέλλει μια συντηρητική κοινωνία η οποία πνίγει κάθε επανάσταση σε δολοπλοκίες και οραματίζεται έναν κόσμο όπου η οικογένεια ανθίζει μόνο σε τόπους απόλυτης αποδοχής.