Η Κλάρα είναι μια μικρή αγελάδα, που ζει στην πόλη με τη μαμά της και ονειρεύεται να γίνει αστέρι της μουσικής. Μια μέρα παίρνει ένα γράμμα από τον πατέρα της, τον οποίο δεν έχει δει εδώ και πολλά χρόνια και ταξιδεύει στην ύπαιθρο για να τον συναντήσει. Εκεί, τον βοηθάει να σώσει την φάρμα του από έναν άπληστο επιχειρηματία, κάνει τον πρώτο της φίλο και μαθαίνει ότι μπορεί κανείς να είναι αστέρι με περισσότερους τρόπους από ότι φανταζόταν.

Μεταγλωττισμένο στα ελληνικά


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2018
Χωρα: Norway
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια / Παιδικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Lise I. Osvoll
Ηθοποιοί: Marit Andreassen, Oda Osvoll Avatsmark, Julie-Ann Dean, Mats Eldøen, Charlotte Frogner

Η Σίγκνε και ο Τόμας διατηρούν μια αρρωστημένη, ανταγωνιστική σχέση, η οποία παίρνει μια άσχημη τροπή όταν ο Τόμας αποκτά ξαφνικά αναγνώριση για το καλλιτεχνικό του έργο. Γνήσια αντιδραστική, η Σίγκνε επιχειρεί απεγνωσμένα να ανακτήσει το στάτους της δημιουργώντας μια νέα, αδίστακτη περσόνα, η οποία τρέφεται από την προσοχή και τη συμπόνια των άλλων. Μεταμφιεσμένη σε μια ταινία για μια δυσλειτουργική, τοξική σχέση, αυτή η «αντι-ρομαντική κωμωδία» είναι καταδικασμένη να γίνει επιδραστική, καθώς διατυπώνει ένα οξυδερκές σχόλιο για ένα συγκεκριμένο είδος μηδενιστικού ναρκισσισμού, χρησιμοποιεί ευφάνταστα τους κώδικες του «dead-pan», ανέκφραστου χιούμορ, αλλά και ακροβατεί στο επισφαλές νήμα που χωρίζει (ή ενώνει) την αμήχανη σάτιρα και με τη μεθοδική ωμότητα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian, Swedish

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Norway, Sweden
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Kristoffer Borgli
Ηθοποιοί: Kristine Kujath Thorp, Eirik Sæther, Fanny Vaager

Η εξαφάνιση της Anne-Elisabeth Hagen το 2018 συγκλόνισε ολόκληρο το έθνος της Νορβηγίας. Αυτή η φανταστική σειρά επικεντρώνεται γύρω από τους ερευνητές, τους δημοσιογράφους και τους δικηγόρους που, στον απόηχο της απαγωγής, απορροφώνται σε μια δίνη από θεωρίες, εικασίες και φήμες. Καθώς το μυστήριο παραμένει πεισματικά άλυτο, οι χαρακτήρες θα μάθουν πόσο μακριά είναι διατεθειμένοι να πάνε στην προσπάθειά τους να βρουν μια απάντηση. Αυτή η σειρά αποκαλύπτει πόσο επιρρεπείς είμαστε όλοι στο να κατασκευάσουμε τα δικά μας συμπεράσματα ελλείψει οριστικής αλήθειας... Βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Norway
Είδος Σειράς: Crime, Drama, Documentary
Σκηνοθέτης: Fredrik Horn Akselsen
Ηθοποιοί: Yngvild Støen Grotmol, Jonas Strand Gravli, Christian Rubeck

Μια πρωτοετής φοιτήτρια αφήνει πίσω τη μίζερη ζωή της μικρής πόλης όπου ζούσε με την θρησκευόμενη οικογένεια της και πηγαίνει να φοιτήσει στο Πανεπιστήμιο του Όσλο. Εκεί ξεκινά να παθαίνει βίαια επεισόδια και κρίσεις επιληψίας, οι οποίες αντιλαμβάνεται πως σχετίζονται με τις παράξενες μεταφυσικές ικανότητες που ποτέ δεν ήξερε πως κατέχει. Σύντομα, η Thelma συνειδητοποιεί πως πρέπει να γυρίσει στο πατρικό της και να ανακαλύψει την αλήθεια.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian, Swedish

Παραγωγή: 2017
Χωρα: Norway, France, Denmark, Sweden
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Τρόμου / Μυστηρίου / Θρίλερ / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Joachim Trier
Ηθοποιοί: Eili Harboe, Kaya Wilkins, Henrik Rafaelsen, Ellen Dorrit Petersen

Βαθιά μέσα στο βουνό Dovre, στη Νορβηγία, κάτι γιγάντιο ξυπνά αφού έχει παγιδευτεί για χίλια χρόνια. Καταστρέφοντας τα πάντα στο πέρασμά του, το πλάσμα πλησιάζει γρήγορα την πρωτεύουσα της Νορβηγίας, με τους κατοίκους των πόλεων να αγωνίζονται να σταματήσουν κάτι που πίστευαν ότι υπήρχε μόνο στη νορβηγική λαογραφία...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Norway
Είδος Ταινίας: Δράμα / Δράση / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Roar Uthaug
Ηθοποιοί: Ine Marie Wilmann, Kim Falck, Mads Sjøgård Pettersen

Ο Φρανκ Φαρέλι αναλαμβάνει τη δουλειά ως μεσάζων στην εγκαταλειμμένη από τον Θεό πόλη Κάρμακ των Η.Π.Α., μια κοινότητα που βρίσκεται σε τόσο βαθιά κατάθλιψη που χρειάζονται έναν μεσαίο άνδρα για να επικοινωνήσει επαγγελματικά περισσότερο από τα άσχημα νέα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Germany, Denmanrk, Canada, Norway
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Bent Hamer
Ηθοποιοί: Pål Sverre Hagen, Nicolas Bro, Trond Fausa

Στα ψηλά βουνά του Περού, ο 14χρονος Σεγκούντο ετοιμάζεται ν’ ακολουθήσει τα βήματα του πατέρα του στην παραδοσιακή τέχνη του γλυπτού, το να φτιάχνει δηλαδή περίπλοκα ξύλινα κουτιά που απεικονίζουν θρησκευτικές σκηνές και σημαντικά καθημερινά γεγονότα. Ο Σεγκούντο θαυμάζει τον πατέρα του, αλλά νιώθει ανήσυχος επειδή νιώθει ότι κουβαλάει την κληρονομιά του πατέρα του κι ότι θα μείνει για πάντα στα βουνά. Όταν ανακαλύπτει τυχαία ένα φριχτό μυστικό που κρύβει ο πατέρας του, θα έρθει αντιμέτωπος με τον τόπο του που είναι βαθιά θρησκευόμενος και συντηρητικός, και θα συνειδητοποιήσει πόσο δεμένος είναι με τον πατέρα του.




Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Quechua, Spanish

Παραγωγή: 2017
Χωρα: Peru, Germany, Norway
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Alvaro Delgado Aparicio
Ηθοποιοί: Magaly Solier, Amiel Cayo, Junior Bejar

Η πριγκίπισσα Μάρθα της Νορβηγίας αναγκάζεται να πάρει κάποιες δύσκολες αποφάσεις ενόψει της επέλασης των Ναζί στη χώρα της. Καταλήγει να διαφεύγει υπό την προστασία του προέδρου των ΗΠΑ, Φράνκλιν Ρούσβελτ και παραμένει στην Αμερική ως πρόσφυγας. Η ιστορία μιας από τις αφανείς ηρωίδες του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian, English, Swedish, Danish, German

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Norway, German, USA, Sweden, Denmark, UK
Είδος Σειράς: Drama, Family, History
Σκηνοθέτης: Alexander Eik
Ηθοποιοί: Kyle MacLachlan, Sofia Helin, Tobias Santelmann

Η σειρά περιγράφει την ιστορία της φρικτής δολοφονίας της δημοσιογράφου Kim Wall. Τον Αύγουστο του 2017, η 30χρονη, επιβιβάστηκε στο υποβρύχιο του Peter Madsen και δεν αποβιβάστηκε ποτέ. 11 ημέρες μετά, βρέθηκαν τα μέλη της και ο Madsen, καταδικάστηκε ισόβια. Στη σειρά ακολουθούμε τον επικεφαλής του τμήματος που με μια νέα τεχνική εξιχνίασε το έγκλημα...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Danish

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Denmark, Sweden, Norway
Είδος Σειράς: Crime, Drama, Mystery
Σκηνοθέτης: Tobias Lindholm
Ηθοποιοί: Søren Malling, Pilou Asbæk, Pernilla August, Rolf Lassgård

Όταν ο πρίγκιπας Καλ Γιόχαν και η νεοεμφανιζόμενη Λένα αρχίζουν να αναπτύσσουν συναισθήματα ο ένας για τον άλλο, η Λένα γοητεύεται αλλά ταυτόχρονα προβληματίζεται, για πολλούς λόγους. Ο πρίγκιπας Καλ είναι πολύ συχνά πρωτοσέλιδο στα ταμπλόιντ και τα κουτσομπολίστικα blog. Η ίδια η Λένα διαχειριζόταν ένα από αυτά, μέχρι που αποκαλύφθηκε. Η Λένα μαθαίνει με σκληρό τρόπο ότι ο έρωτάς της για τον μελλοντικό βασιλιά μπορεί να προκαλέσει και στους δύο πολλά προβλήματα, ενώ, παράλληλα, δεν έχει πει ούτε στον Καλ ούτε σε κανέναν άλλο, το ακόμη μεγαλύτερο μυστικό της, τον λόγο που έφυγε από την πόλη της.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Norwegian

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Norway
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Per-Olav Sørensen, Emilie Beck
Ηθοποιοί: Ines Høysæter Asserson, Veslemøy Mørkrid, Mathias Storhøi, Elli Rhiannon Müller Osborne