Όταν ο Βίνσεντ, που ανήκει σε ομάδα καταστολής της αστυνομίας, πέφτει σε ενέδρα από έναν άγνωστο δράστη, τα πάντα γύρω του καταρρέουν. Ο φόβος του για απόρριψη από το τμήμα, τον αναγκάζει να εργάζεται με τον Διοικητή Τσάβες, ο οποίος χρησιμοποιεί πρωτότυπους μεθόδους στην προσπάθειά του να πιάσει τους εγκληματίες. Η τεχνική του κατάρτιση για νυχτερινές επιδρομές, τον κάνουν περιζήτητο στην ομάδα. Μια ημέρα όμως στο πεδίο βολής, θα αναθεωρήσει τα πάντα γύρω από την ομάδα του...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English

Παραγωγή: 2014
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Δράμα / Δράση / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Fabrice du Welz
Ηθοποιοί: Gérard Lanvin, JoeyStarr, Alice Taglioni, Ymanol Perset