|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Κάτω από ένα δέντρο μπαομπάμπ, ένας σοφός παππούς διηγείται μια ιστορία στα παιδιά που έχουν μαζευτεί γύρω του: την ιστορία της αιώνιας φιλίας μεταξύ του Μάκι, ενός αγοριού 10 ετών από την Αφρική και της Ζαράφα, μιας ορφανής καμηλοπάρδαλης που ο Πασάς της Αιγύπτου αποφάσισε να στείλει σα δώρο στον Βασιλιά της Γαλλίας, Κάρολο Ι. Ο Χασάν, ο Πρίγκιπας της ερήμου, εξουσιοδοτημένος από τον Πασά, αναλαμβάνει να παραδώσει τη Ζαράφα στην Γαλλία. Όμως, ο Μάκι έχει αποφασίσει να κάνει τα πάντα για να εμποδίσει τον Χασάν να πετύχει τον στόχο του και ρισκάρει ακόμη και τη ζωή του προκειμένου να φέρει την αγαπημένη του φίλη καμηλοπάρδαλη πίσω στην πατρίδα της και το φυσικό της περιβάλλον. Έτσι, ένα μεγάλο ταξίδι ξεκινάει για τον Μάκι και την Ζαράφα, που θα τους πάει από το Σουδάν στο Παρίσι, περνώντας από την Αλεξάνδρεια, την Ελλάδα, τη Μασσαλία, τις χιονισμένες Άλπεις, ταξιδεύοντας με ένα μεγάλο αερόστατο. Στο ταξίδι αυτό θα έχουν μαζί τους τις δίδυμες ιερές αγελάδες, Μουν και Σουν, θα συναντήσουν την όμορφη Ελληνίδα πειρατίνα Μπουμπουλίνα και θα μοιραστούν εμπειρίες που θα δυναμώσουν τη φιλία και την αγάπη τους για πάντα. Μεταγλωτισμενο στα ελληνικα
Παραγωγή: 2012
Χωρα: France, Belgium
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie
Ηθοποιοί: Max Renaudin Pratt, Simon Abkarian, Abraham Adesoye
Προστέθηκε: 11-04-2013, 14:45
Ανανεώθηκε: 28-11-2024, 07:23
|
|
Ο ποιητής Missak Manouchian ηγείται μυστικής επιχείρησης μιας μικτής ομάδας νέων και μεταναστών εναντίον της Ναζιστικής κατοχής. Εικοσιένα άνδρες και μια γυναίκα μάχονται για τα ιδεώδη και την ελευθερία. Οι ειδήσεις για τις τολμηρές επιθέσεις τους και την εκτέλεση στρατηγού των SS φτάνουν τελικά στο Βερολίνο.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, German
Παραγωγή: 2009
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Robert Guédiguian
Ηθοποιοί: Simon Abkarian, Virginie Ledoyen, Robinson Stévenin, Lola Naymark
Προστέθηκε: 15-02-2016, 09:28
Ανανεώθηκε: 15-08-2023, 11:55
|
|
Χρόνια μετά την ένταξή του σε μια οργάνωση και τη συμμετοχή του σε μια αποτυχημένη αποστολή, ένας Αρμένιος επιστρέφει στη Γαλλία για μια συμφωνία όπλων και για εκδίκηση.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French
Παραγωγή: 2002
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Robert Kechichian
Ηθοποιοί: Simon Abkarian, Lubna Azabal, Serge Avedikian
Προστέθηκε: 17-03-2023, 08:10
|
|
Η ζωή ενός διεφθαρμένου αστυνομικού βγαίνει εκτός ελέγχου, όταν φτάνει στα άκρα για να συγκαλύψει ένα ατύχημα και δέχεται απειλές από έναν μυστηριώδη μάρτυρα...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French
Παραγωγή: 2022
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράση / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Régis Blondeau
Ηθοποιοί: Franck Gastambide, Simon Abkarian, Michaël Abiteboul, Tracy Gotoas
Προστέθηκε: 25-02-2022, 15:04
Ανανεώθηκε: 25-02-2022, 18:49
|
|
Χωρίς δουλειά ή προσόντα γενικότερα, η Σάντρα, μια πρώην νικήτρια καλλιστείων, μετακομίζει ξανά με τη μητέρα της, μετά από 15 χρόνια. Βρίσκει δουλειά σε ένα τοπικό εργοστάσιο, αλλά δεν τα πάει καλά με το αφεντικό της, τον οποίο… σκοτώνει κατά λάθος. Δύο γυναίκες συνάδελφοί της είναι μάρτυρες. Οι τρεις τους ανακαλύπτουν ότι ο νεκρός έκρυβε μια τεράστια περιουσία, την οποία αποφασίζουν να μοιραστούν. Κάπως έτσι ξεκινούν τα προβλήματα…
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French
Παραγωγή: 2019
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Εγκλήματος
Σκηνοθέτης: Allan Mauduit
Ηθοποιοί: Cécile de France, Yolande Moreau, Audrey Lamy, Simon Abkarian
Προστέθηκε: 23-01-2020, 20:16
Ανανεώθηκε: 20-12-2020, 14:32
|
|
Μία νεαρή ταλαντούχα μουσικός κληρονομεί το αρχοντικό του πατέρα της που έχει πεθάνει κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. Εκεί ανακαλύπτει το τελευταίο μουσικό αριστούργημά του που είναι γεμάτο απόκρυφα σύμβολα, πυροδοτώντας έτσι σκοτεινές δυνάμεις που φτάνουν πολύ πιο πέρα από τη φαντασία της.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, French
Παραγωγή: 2018
Χωρα: France, UK, Russia, Latvia
Είδος Ταινίας: Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Andrew Desmond
Ηθοποιοί: Freya Tingley, Simon Abkarian, James Faulkner, Rutger Hauer
Προστέθηκε: 8-02-2020, 22:54
Ανανεώθηκε: 26-11-2020, 08:00
|
|
Eνας νεαρός άντρας αρμενικής καταγωγής ανατινάζει το αυτοκίνητο του Τούρκου πρέσβη. Φυγάς πλέον, αποφασίζει να γίνει μέλος του Αρμενικού Απελευθερωτικού Στρατού, αναστατώνοντας τη ζωή των οικείων του.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Armenian, German
Παραγωγή: 2015
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Robert Guédiguian
Ηθοποιοί: Simon Abkarian, Ariane Ascaride, Grégoire Leprince-Ringuet, Syrus Shahidi
Προστέθηκε: 6-02-2017, 20:04
Ανανεώθηκε: 29-10-2020, 13:39
|
|
Το καλοκαίρι του 1998 η Καμπούλ βρίσκεται υπό την κυριαρχία των Ταλιμπάν. Η Ζουνάιρα και ο Μόσεν είναι νέοι και ερωτευμένοι, ενώ ο Ταρίκ, η σύζυγος του οποίου είναι βαριά άρρωστη, επιτηρεί τις γυναίκες που με βάση τη σαρία έχουν καταδικαστεί σε θάνατο. Ένα τραγικό περιστατικό θα διασταυρώσει τις ζωές όλων τους με απρόοπτο, αλλά και απελευθερωτικό τρόπο.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French
Παραγωγή: 2019
Χωρα: France, Switzerland, Luxembourg, Monaco
Είδος Ταινίας: Δράμα / Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévellec
Ηθοποιοί: Simon Abkarian, Zita Hanrot, Swann Arlaud, Hiam Abbass
Προστέθηκε: 15-10-2020, 14:55
Ανανεώθηκε: 15-10-2020, 20:57
|
|
Το Ararat είναι στην ουσία μια ταινία που περιγράφει το γύρισμα μιας άλλης ταινίας. Στο κέντρο της ιστορίας είναι ένα δεκαοχτάχρονο αγόρι ο Raffi έτοιμο να ενηλικιωθεί και ένας άνδρας ο David ώριμος και γεμάτος εμπειρίες από τη ζωή. Ο Raffi επιστρέφει στον Καναδά με αρκετές μπομπίνες φίλμ, ψηφιακές κασέτες χωρίς να αποκαλύπτει περί τίνος πρόκειται. Στο αεροδρόμιο θα παραπεμφθεί για τελωνειακό έλεγχο. Ο David είναι ένας τελωνειακός λίγο πριν τη συνταξιοδότηση και πεισμώνει να ανακαλύψει τι κρύβει ο Raffi. Σύμφωνα με τον νεαρό οι κασέτες περιέχει πρόσθετο υλικό για ένα φιλμ που γυρίζεται στο Toronto. Ο τελωνειακός έλεγχος σύντομα θα φτάσει στα όρια της ανάκρισης. Καθένας από τους δύο ήρωες προσπαθεί να συμφιλιωθεί με το οικογενειακό του περιβάλλον. Ο Raffi έχει χάσει τον πατέρα του και είναι με την πανταχού παρούσα μητέρα του και την ετεροθαλή αδελφή του. Ο David προσπαθεί να δεχτεί το γεγονός ότι ο γιος του είναι ομοφυλόφιλος. Η ανάκριση θα αρχίσει να φέρνει αποτελέσματα μαζεύοντας πολλά ασύνδετα κομμάτια που σιγά σιγά θα σχηματίσουν μια σύνθετη εικόνα...
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Armenian, French, German, Turkish
Παραγωγή: 2002
Χωρα: Canada, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Atom Egoyan
Ηθοποιοί: Charles Aznavour, Brent Carver, Eric Bogosian, Simon Abkarian
Προστέθηκε: 29-05-2014, 18:59
Ανανεώθηκε: 21-06-2020, 12:40
|
|
Δύο χρόνια μετά από μία υπερκόπωση, ο Ντιβάλ είναι ακόμα άνεργος. Όταν ένας αινιγματικός άνδρας επικοινωνεί μαζί του, θα του προσφέρει μία απλή, αλλά καλοπληρωμένη δουλειά: να απομαγνητοφωνεί τηλεφωνικές συνομιλίες από «κοριό». Καθαρά λόγω οικονομικών κινήτρων, ο Ντιβάλ συμφωνεί χωρίς να εξετάσει την πραγματική ταυτότητα της επιχείρησης. Ξαφνικά βρίσκεται μπλεγμένος στην «καρδιά» μίας πολιτικής συνωμοσίας, και αντιμέτωπος με τους βίαιους μηχανισμούς του σκοτεινού κόσμου των μυστικών υπηρεσιών
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French
Παραγωγή: 2016
Χωρα: Belgium, France
Είδος Ταινίας: Δράση / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Thomas Kruithof
Ηθοποιοί: François Cluzet, Denis Podalydès, Sami Bouajila, Simon Abkarian, Alba Rohrwacher, Philippe Résimont, Daniel Hanssens, Bruno Georis, Olivier Bony, Bernard Eylenbosch
Προστέθηκε: 9-03-2018, 01:05
Ανανεώθηκε: 2-08-2018, 23:47
|
|
|
|
|