Η ιστορία του Svend που αγωνίζεται για να σώσει τον γάμο των ηλικιωμένων γονέων του, παρόλο που έχει καταντήσει τη ζωή του σχεδόν αφόρητη. Όταν συναντά τη Λίζι, ανακαλύπτει πόσο μεγάλο μέρος του μίσους και της ζήλιας της οικογένειάς του είναι ο ίδιος. Το μόνο πράγμα που απομένει είναι ο απόλυτος διακοπή ή η απόλυτη συγχώρεση.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Δανέζικα

Παραγωγή: 2003
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jesper W. Nielsen
Ηθοποιοί: Nikolaj Coster-Waldau, Iben Hjejle, Per Oscarsson

Παραγωγή: 2003
Χωρα: Denmark, Sweden
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jesper W. Nielsen
Ηθοποιοί: Nikolaj Coster-Waldau, Iben Hjejle, Per Oscarsson, Rita Angela