Όντας προσφάτως απολυμένος από το σχολείο στο οποίο δούλευε εξαιτίας της έντονης διένεξης με έναν από τους παίκτες του, ο Jim White θα πάρει γυναίκα και παιδιά και θα αναζητήσει μια καινούργια αρχή στην μικρή πόλη McFarland της Καλιφόρνια. Όταν εκεί αναλάβει καθήκοντα γυμναστή στο τοπικό Λύκειο, θα συνειδητοποιήσει ότι τα πράγματα δεν «έρχονται» σε κανέναν εύκολα σε αυτή την φτωχική περιοχή, με τους μαθητές του να μοιράζουν τον χρόνο τους ανάμεσα στην τάξη και τα χωράφια, προσπαθώντας να ζήσουν όπως μπορούν τις οικογένειές τους. Με τους White να αφομοιώνονται τελικά στην αμερικανο-μεξικάνικη γειτονιά, τα στερεότυπα θα μπουν στην άκρη και ο Jim θα αρχίσει να δένεται σταδιακά με τους νεαρούς μαθητές, οι οποίοι έχουν ήδη αποδείξει πως τα καταφέρνουν περίφημα στο τρέξιμο-το δρομολόγιο σπίτι-σχολείο, σχολείο-χωράφι, χωράφι-σπίτι δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση.