Οι πράκτορες Coulson and Sitwell καταστρώνουν ένα σχέδιο για να αποπροσανατολίσουν το στρατηγό General Thaddeus "Thunderbolt" Ross έτσι ώστε να μην ανακατεύεται με τις υποθέσεις της ομάδας S.H.I.E.L.D. σε σχέση με ένα πολύ συγκεκριμένο άτομο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2011
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Φαντασίας / Short
Σκηνοθέτης: Leythum
Ηθοποιοί: Clark Gregg, Maximiliano Hernández, Deborah Knox