Κύρια πρωταγωνιστής της σειράς είναι η νεαρή Κόρρα, ένα κορίτσι, και η τωρινή ενσωμάτωση του Αβατάρ. Η Κόρρα είναι ασυγκράτητη, ανεξάρτητη και έτοιμη να σώσει τον κόσμο. Η Κόρρα έχει ήδη δαμάσει το νερό, τη γη και τη φωτιά, αλλά χρειάζεται να μάθει και την κάμψη του αέρα. Σε αντίθεση με το Άβαταρ: Ο Θρύλος Του Άανγκ, η ιστορία της Κόρρα θα διεξάγεται σε ένα μέρος, ονομαζόμενο «Ομοσπονδιακή Πόλη». Η Κόρρα θα μάθει να δαμάζει τον αέρα από τον δάσκαλο Τένζιν, γιο του Αβατάρ Άανγκ και της Κατάρα, και θα υποστηρίξει μια επανάσταση κατά της μαγείας που διεξάγεται στη πόλη.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2012
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Animation, Action, Adventure, Drama, Family, Fantasy, Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Ηθοποιοί: Janet Varney, P.J. Byrne, David Faustino, J.K. Simmons