Εξαιτίας ενός ατυχήματος, ο αστυφύλακας Ντέιβ Σπίντ εκτίθεται σε υπερβολική ποσότητα πυρηνικής ακτινοβολίας και κάτι αναπάντεχο συμβαίνει: Αποκτά υπεράνθρωπες δυνάμεις! Μπορεί να βλέπει από χιλιόμετρα μακριά και να αποτρέπει δυστυχήματα! Να σηκώνει ένα φορτηγό με το μικρό του δαχτυλάκι! Να παίζει μπιλιάρδο χωρίς καν να χρησιμοποιεί την στέκα! Να πέφτει από ένα ουρανοξύστη και να μην παθαίνει τίποτα! Όπως όλοι οι υπερ-ήρωες όμως, έχει και αυτός το δικό του αδύνατο σημείο: Το κόκκινο χρώμα. Από το φόρεμα μιας κοπέλας μέχρι το φως του φαναριού, κάθε φορά που το κοιτάζει οι υπερδυνάμεις του χάνονται. Τότε είναι που αρχίζουν τα προβλήματα!