Ο Ζήνος Καζαντζάκης, γιος Ελλήνων μεταναστών, είναι ιδιοκτήτης του εστιατορίου Soul Kitchen που βρίσκεται στην περιοχή Βίλχελμσμπουργκ του Αμβούργου. Πρόκειται για μια παλιά βιομηχανική αίθουσα που ο ίδιος αγόρασε και μετέτρεψε κάποτε σε εστιατόριο, δίχως να έχει αξιόλογες γνώσεις στον τομέα της μαγειρικής. Τώρα πλέον το διατηρεί έχοντας χάσει κάθε ενθουσιασμό. Όταν μάλιστα η Γερμανίδα κοπέλα του η Ναντίν φεύγει λόγω εργασίας στην Σαγκάη δεν βλέπει μέλλον πια για τον εαυτό του στο Αμβούργο. Δεν θέλει όμως να πουλίσει το Soul Kitchen, με το οποίο νιώθει συναισθηματικά συνδεδεμένος και αποφασίζει να βρει διαχειριστή...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Greek, Spanish, Turkish, English

Παραγωγή: 2009
Χωρα: Germany, France, Italy
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Fatih Akin
Ηθοποιοί: Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu, Pheline Roggan, Anna Bederke

Καλοκαίρι 1954. Η Σοβιετική Ένωση στέλνει τους αιχμάλωτους πολέμου πίσω στην πατρίδα τους. Ανάμεσά τους είναι ο πατέρας ενός ήσυχου, 11χρονου αγοριού, που έχει ψύχωση με το ποδόσφαιρο, του Ματίας. Ο μικρός μένει με τη μητέρα, τον αδελφό και την αδελφή του σε μια μικρή πόλη της Δυτικής Γερμανίας. Το αγόρι έχει βρει το υποκατάστατο της πατρικής απουσίας στο πρόσωπο του Γερμανού ποδοσφαιριστή Χέλμουτ Ραν, ο οποίος έχει «υιοθετήσει» τον πιτσιρικά ως μασκότ. Η επιστροφή του Ρίτσαρντ, του πραγματικού πατέρα του Ματίας, σκιάζει την κάποτε ευτυχισμένη οικογένεια: συντριμμένος από τα χρόνια αιχμαλωσίας, ο Ρίτσαρντ δυσκολεύεται να προσαρμοστεί με τη ζωή στη μεταπολεμική Γερμανία και αποξενώνεται από την οικογένειά του. Για τον Ρίτσαρντ, το ποδόσφαιρο είναι άχρηστο, το ίδιο και οι αγώνες για το Παγκόσμιο Κύπελλο που πρόκειται να διεξαχθούν στη Βέρνη, στην Ελβετία. Ο Ματίας, από την άλλη, ονειρεύεται να βρεθεί εκεί μαζί με το είδωλό του, που επιλέχθη στην εθνική ομάδα της Γερμανίας. Με το πάθος του και το αγωνιστικό του πνεύμα, ο μικρός Ματίας καταφέρνει να αναθερμάνει την αγάπη για ζωή στην καρδιά του πατέρα του. Έτσι, όταν αρχίζει ο τελικός του Παγκοσμίου Κυπέλλου, ένα μικρό θαύμα αγάπης και γενναιοδωρίας ξεπερνά τα σύνορα και βοηθάει ένα άλλο θαύμα να συμβεί – τη νίκη του Χέλμουτ Ραν και της γερμανικής ομάδας, το θαύμα της Βέρνης.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: German, Swiss German

Παραγωγή: 2003
Χωρα: Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αθλητικά
Σκηνοθέτης: Sönke Wortmann
Ηθοποιοί: Louis Klamroth, Peter Lohmeyer, Johanna Gastdorf, Lucas Gregorowicz

Ο Παύλος Σιδηρόπουλος ήταν δισέγγονος του Ζορμπά και ανιψιός της Έλλης Αλεξίου. Γεννήθηκε στις 27 Ιουλίου 1948 στην Αθήνα(μερικές πηγές αναφέρουν και τις 20 ή 28 Ιουλίου). Ξεκίνησε την καριέρα του το 1970 από τη Θεσσαλονίκη όπου γνώρισε τον Παντελή Δεληγιαννίδη και δημιούργησαν το συγκρότημα-ντουέτο "Δάμων και Φιντίας". Κυκλοφορούν το 7" «Το ξέσπασμα/Ο κόσμος τους» και συμμετέχουν με δύο κομμάτια στο δίσκο «Ζωντανοί στο Κύτταρο». Στο Κύτταρο γνωρίζονται με τους Θανάση Γκαϊφύλλια, Δημήτρης Πουλικάκος αλλά και με τα "Μπουρμπούλια" που έπαιζαν με τον Σαββόπουλο. Το ντουέτο ενσωματώνεται με τα "Μπουρμπούλια" και το νέο σχήμα κυκλοφορεί το δίσκο "Ο Ντάμης ο ληστής" λογοκριμένο σε "Ο Ντάμης ο σκληρός". Μαζί είναι από το 1972 έως το 1974. Με αυτό το σχήμα ο Παύλος Σιδηρόπουλος άρχισε τα πρώτα του πειράματα για να παντρέψει το ροκ με την Ελληνική μουσική. Αργότερα το συγκρότημα διαλύεται και τα "Μπουρμπούλια" ακολουθούν τον Διονύση Σαββόπουλο. Ο Παύλος Σιδηρόπουλος στη συνέχεια συνεργάστηκε με τον Γιάννη Μαρκόπουλο, ως τραγουδιστής στα έργα του "Οροπέδιο", "Θεσσαλικός κύκλος", "Τολμηρή επικοινωνία" και "Ηλεκτρικός Θησέας".

Είδος Ταινίας: Μουσική

Ο Τσαρλς Χάτον είναι ιδιοκτήτης μιας εταιρίας με τίτλο Σαφάρι στο Χρόνο. Με τη βοήθεια μιας μηχανής του χρόνου, οι πελάτες μπορούν να ταξιδεύουν στην προϊστορική εποχή και να κυνηγούν δεινόσαυρους. Ένας, όμως, κυνηγός παραβαίνει τους κανόνες και σκοτώνει μια πεταλούδα. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την αλλαγή του παγκόσμιου κλίματος σε μια πορεία εκατομμυρίων χρόνων. Ο Τράβις Ράιερ αναλαμβάνει να διασώσει την κατάσταση πριν ο σύγχρονος πολιτισμός καταρρεύσει.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Αγγλικά - Μανδαρίνικα

Παραγωγή: 2005
Είδος Ταινίας: Sci-Fi, Δράση, Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Peter Hyams
Ηθοποιοί: Edward Burns, Ben Kingsley and Catherine McCormack...

Παραγωγή: 2005
Χωρα: Czech Republic, UK, Germany, USA
Είδος Ταινίας: Δράση / Φαντασίας / Περιπέτεια / Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Peter Hyams
Ηθοποιοί: Edward Burns, Ben Kingsley, Catherine McCormack, Armin Rohde

Από την παιδική της ηλικία η Lara είχει ένα δύσκολο, αλλά σημαντικό καθήκον. Και οι δυο γονείς της είναι κωφάλαλοι και η Lara πρέπει να τους βοηθάει με τη νοηματική να επικοινωνούν με τον κόσμο. Καθώς μεγαλώνει όμως θα πρέπει να αποφασίσει αν θα ακολουθήσει τα όνειρά της ή θα μείνει δίπλα στους γονείς της.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Γερμανικά

Παραγωγή: 1996
Είδος Ταινίας: Δράμα, Μουσική
Σκηνοθέτης: Caroline Link, Beth Serlin
Ηθοποιοί: Sylvie Testud, Tatjana Trieb and Howie Seago...

Παραγωγή: 1996
Χωρα: Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Μουσική
Σκηνοθέτης: Caroline Link
Ηθοποιοί: Sylvie Testud, Tatjana Trieb, Howie Seago, Emmanuelle Laborit

Το Θαύμα - Η ταινία βασίζεται σε πραγματικά περιστατικά που συνέβησαν στη Σαμάρα το 1956. Στη διάρκεια των διακοπών, μια κοπέλα παίρνει από τον τοίχο την θαυματουργή εικόνα του Αγίου Νικολάου και αρχίζει να χορεύει μαζί της, αλλά ξαφνικά παγώνει στη θέση της. Η κατάστασή της θα κρατήσει πολλούς μήνες. Οι κάτοικοι της μικρής πόλης είναι τρομοκρατημένοι από αυτό το εξαιρετικό γεγονός, το οποίο εξελίσσεται σε ένα θαύμα...

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Ρωσική

Παραγωγή: 2009
Είδος Ταινίας: Ιστορία, Δράμα
Σκηνοθέτης: Aleksandr Proshkin
Ηθοποιοί: Konstantin Khabenskiy, Vitaliy Kishchenko and Polina Kutepova...

Χωρα: Ukraine
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ιστορικές
Ηθοποιοί: Leonid Gromov, Vyacheslav Solomka, Sofiya Stetsenko, Alyona Yakovleva

Η ιστορία της Ιταλίας από το 1900 ως τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο μέσα από τα μάτια δύο αντρών. Ο Όλμο γεννήθηκε μπάσταρδος και φτωχός. Ο Αλφρέδο ήταν από μικρός στα πλούτη κι έγινε γαιοκτήμονας.





Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Italian

Παραγωγή: 1976
Χωρα: Italy, France, West Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Bernardo Bertolucci
Ηθοποιοί: Robert De Niro, Gérard Depardieu, Dominique Sanda

Η ιστορία της ζωής ενός απατεώνα, που το 1934 οδήγησε στην απόπειρα πραξικοπήματος προς το καθεστώς της Γαλλίας, και την αυτοκτονία του Serge Stavisky στις 3 Ιανουαρίου 1934. Ρωσικής καταγωγής, ο απατεώνας είχε εμπλακεί στην πώληση των πλαστών τίτλων και διάφορα άλλα εγκλήματα, αλλά, προφανώς, προστατευόταν από ανώτερους υπαλλήλους. Όταν ένας από τους αστυνομικούς σκοτώθηκε, χρεώθηκε στο γεγονός ότι αυτός ο άνθρωπος από το γραφείο του εισαγγελέα ήθελε να μιλήσει για τη διαφθορά. Εκπρόσωποι από όλα τα μέρη διατύπωσαν τη διαφημιστική εκστρατεία, υποστηρίζοντας ότι προκλήθηκαν από τη γενική διαφθορά της κυβέρνησης. Η αναταραχή ξεκίνησε από τις 6 έως τις 8 Φεβρουαρίου, κηρύχθηκε γενική απεργία. Η κυβέρνηση και έπεσε, στη συνέχεια, σχηματίστηκε μια νέα συμμαχία των ανθρώπων έξω από την επιρροή του Stavisky..


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English

Παραγωγή: 1974
Χωρα: France, Italy
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Alain Resnais
Ηθοποιοί: Jean-Paul Belmondo, Charles Boyer, François Périer, Anny Duperey

Ο Jay είναι ένας μουσικός που τα βράδια δουλεύει ως μπαρμαν σε ένα γνωστό club του Λονδίνου. Κάθε Τετάρτη απόγευμα, μια γυναίκα τον συναντά κι επιδίδονται σε έντονες σεξουαλικές επαφές χωρίς καν να ξέρει το όνομά της. Μια μέρα, μετά τη συνεύρεσή τους, ο Jay θα την παρακολουθήσει γιατί έχει περιέργεια να μάθει πράγματα για τη ζωή της, γεγονός που θα θέσει τη σχέση τους σε κίνδυνο.





Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2001
Χωρα: France, UK, Germany, Spain
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές / Ενηλίκων
Σκηνοθέτης: Patrice Chéreau
Ηθοποιοί: Mark Rylance, Kerry Fox, Susannah Harker, Alastair Galbraith

Όπως πολλά πράγματα, ξεκίνησε σαν ένα παιχνίδι στο όνομα της επιστήμης. Είκοσι άντρες. Δύο εβδομάδες. Με αντάλλαγμα δύο χιλιάδες δολάρια. Σκοπός, η μελέτη της ανθρώπινης συμπεριφοράς στο περιβάλλον μιας φυλακής. Οκτώ άντρες γίνονται οι "φύλακες" και οι υπόλοιποι δώδεκα παίρνουν τη θέση των κρατουμένων, μέσα σε πραγματικά κελιά. Οι τελευταίοι πρέπει να πειθαρχήσουν σε μια σειρά κανόνων και οι πρώτοι να επιβάλλουν την τάξη, όπως ακριβώς θα έπρεπε αν ήταν πραγματικοί φυλακισμένοι. Σιγά σιγά, η διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στο"πείραμα" και την πραγματικότητα σβήνει και τα πράγματα ξεφεύγουν από τον έλεγχο.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Γερμανικά

Παραγωγή: 2001
Είδος Ταινίας: Θρίλερ, Δράμα
Σκηνοθέτης: Oliver Hirschbiegel
Ηθοποιοί: Moritz Bleibtreu, Christian Berkel and Oliver Stokowski...

Παραγωγή: 2001
Χωρα: Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Oliver Hirschbiegel
Ηθοποιοί: Moritz Bleibtreu, Christian Berkel, Oliver Stokowski, Wotan Wilke Möhring