Η έναρξη της δεύτερης σχολικής χρονιάς του Χόγκουορτς, της περίφημης σχολής για εκπαιδευόμενους μάγους, είναι πια γεγονός, όμως ο Χάρι Πότερ δέχεται την επίσκεψη του Ντόμπι, ενός ξωτικού, που τον προειδοποιεί να μην επιστρέψει εκεί. Αγνοώντας τη συμβουλή του φίλου του, ο Χάρι Πότερ καταφθάνει στο Χόγκουορτς και ξανασμίγει με τους δύο καλύτερους φίλους του, τον Ρον Γουίσλι και την Ερμιόνη Γκρέιντζερ ενώ δύο καινούρια μέλη έχουν προστεθεί στο διδάσκον προσωπικό της σχολής. Πρόκειται για τον Γκιλντερόι Λόκχαρτ, δάσκαλο του μαθήματος «Αμυντικές τεχνικές κατά των σκοτεινών δυνάμεων» και την Σπράουτ, καθηγήτρια βοτανολογίας.Όμως, περίεργα φαινόμενα συμβαίνουν στη σχολή. Οι μαθητές μετατρέπονται ξαφνικά σε... πέτρινα αγάλματα, απειλητικά μηνύματα εμφανίζονται στους τοίχους, γραμμένα με αίμα, ενώ ένα τέρας τριγυρνά ελεύθερο μέσα στη σχολή! Φαίνεται πως κάποιος κατάφερε να ανοίξει την περίφημη Κάμαρα με τα Μυστικά, απελευθερώνοντας απίστευτες διαβολικές δυνάμεις.Σύμφωνα με τον θρύλο, μόνο κάποιος από τους απογόνους του Σάλαζαρ Σλίθεριν, ενός από τους ιδρυτές της σχολής, θα μπορούσε να ανοίξει την Κάμαρα. Και ο Χάρι Πότερ, με τη βοήθεια των φίλων του, είναι αποφασισμένος να τον βρει προτού είναι πολύ αργά...

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2002
Χωρα: UK, USA, Germany
Είδος Σειράς: Adventure, Family, Fantasy, Mystery
Σκηνοθέτης: Chris Columbus
Ηθοποιοί: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Richard Harris, Kenneth Branagh, Alan Rickman, Maggie Smith

Η σειρά έχει για πρωταγωνίστρια την έφηβη Κιμ Δυνατή και τον φύλο της τον Ρον Σταματημένο και το κατοικίδιο τους τον Ρούφους, μαζί ταξιδεύουν τον κόσμο πολεμώντας το κακό και μετά πάνε σχολείο για τα μαθήματα τους, τίποτα το σπουδαίο δηλαδή.


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2002
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Animation, Action, Adventure, Comedy, Family, Mystery, Romance, Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Mark McCorkle, Robert Schooley
Ηθοποιοί: Christy Carlson Romano, Will Friedle, Nancy Cartwright, Tahj Mowry

Το έτος 2084 η Γη πλήττεται από έναν πόλεμο ανάμεσα στους εξωγήινους και τους ανθρώπους. Στο Θιβέτ η τελευταία γραμμή άμυνας της αντίστασης μάχεται μέχρις εσχάτων τους Ντάγκρα. Η Μίλυ μια Γιαπωνέζα που βρίσκεται στο πλευρό των αντιστασιαστών ταξιδεύει πίσω στον χρόνο στο έτος 2002. Η αποστολή της είναι να σταματήσει την εξωγήινη εισβολή. Εκεί συναντάει έναν μισθωμένο πιστολέρο-εκτελεστή τον Μιγιαμότο και τον πείθει να την βοηθήσει. Δυστυχώς όμως η άφιξη της Μίλυ στο παρελθόν είχε παρεκκλίνει λίγο και οι Ντάγκρα είχαν ήδη προσγειωθεί. Σαν να μην έφταναν όμως όλα αυτά, ένας μαφιόζος και αφεντικό της Γιαπωνέζικης μαφίας ο Μιζογκούτσι είναι αποφασισμένος να απαιτήσει τα εξωγήινα τεχνουργήματα για το συμφέρον του. Τώρα για τον Μιγιαμότο, και την Μίλυ αυτός είναι ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο για να αποτρέψουν τα σχέδια του Μιζογκούτσι και να σώσουν το μέλλον.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Japanese, English, Mandarin

Παραγωγή: 2002
Χωρα: Japan
Είδος Ταινίας: Δράση / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Takashi Yamazaki
Ηθοποιοί: Takeshi Kaneshiro, Anne Suzuki, Gorô Kishitani, Kirin Kiki

Ένα συνηθισμένο πρωινό ο Θεοντόρ Λόγκαν παρκάρει το αυτοκίνητό του στην άκρη του δρόμου. Βάζει το όπλο στο κεφάλι του και τραβάει την σκανδάλη. Συγκλονισμένη η κόρη του, Ντανιέλα, προσπαθεί να καταλάβει το γιατί. Οι τελευταίες μέρες του πατέρα της ίσως της δώσουν τη απάντηση που ζητά... Όσο όμως ψάχνει, η εικόνα του αγαπημένου της πατέρα αλλάζει και μεταμορφώνεται σε ένα άκαρδο, σκληρό και επικίνδυνο άντρα! Οι έρευνες της θα την οδηγήσουν σε ένα λαβύρινθο κινδύνου και προδοσίας, ψέματος και θανάτου.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2002
Χωρα: Spain
Είδος Ταινίας: Τρόμου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Paco Plaza
Ηθοποιοί: Erica Prior, Trae Houlihan, Denis Rafter, Craig Stevenson

Έτος 2065. Μετά τη σύγκρουση με έναν μετεωρίτη ο πλανήτης μας δέχεται την εισβολή εξωγήινων φαντασμάτων που εξολοθρεύουν το ανθρώπινο είδος. Για την Έκι Ρος όμως και τον μέντορά της τον Δρα Σιντ η ολέθρια απειλή κρύβεται στην ύπαρξη της Γαίας του πνεύματος καθετί ζωντανού στη Γη. Η Γαία αργοπεθαίνει κι αυτό θα σημάνει μονάχα το τέλος της ανθρωπότητας. Ο χρόνος είναι λιγοστός καθώς η Έκι είναι μολυσμένη από την εξωγήινη δύναμη. Το μέλλον της Γης εξαρτάται από εκείνη αρκεί να επιζήσει για ν' ανακαλύψει την αληθινή φύση των εξωγήινων εισβολέων αλλά και το "κλειδί" της θεραπείας του πνεύματος χάρη στο οποίο υπάρχουμε σε τούτο τον πλανήτη.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2002
Χωρα: USA, Japan
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια / Δράση / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara
Ηθοποιοί: Alec Baldwin, Steve Buscemi, Ming-Na Wen, Ving Rhames

Αρκετά χρόνια από εκεί που τον είχε αφήσει ο Άντονυ Μιγκέλα, "O ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ" απολαμβάνει πλέον μια άνετη και πολυτελή ζωή ως μεγιστάνας της Τέχνης στην Ιταλία. Παντρεμένος με τη γοητευτική Λουίζα, ο Ρίπλεϊ διαμένει σε ένα αυθεντικό παλάτι του 16ου αιώνα απολαμβάνοντας τις γενναιόδωρες ομορφιές της πόλης του Βένετο. Αυτό, όμως, δεν τον εμποδίζει να επιδεικνύει το ταλέντο του στη ραδιουργία, εμπλέκοντας έναν οικογενειάρχη που πάσχει από λευχαιμία σε μια υπόθεση ξεκαθαρίσματος λογαριασμών ανάμεσα σε μαφιόζους. Είναι η διασκευή του τρίτου κατά σειρά μυθιστορήματος της Πατρίσια Χάισμιθ με πρωταγωνιστή τον Τομ Ρίπλεϊ.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, German, Italian

Παραγωγή: 2002
Χωρα: UK, Italy, USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Liliana Cavani
Ηθοποιοί: John Malkovich, Dougray Scott, Lena Headey, Ray Winstone

Ο Ηλίας, ένα δεκάχρονο αγόρι που ζει στην Αθήνα στα τέλη της δεκαετίας του '60, ξαφνικά χάνει τον πατέρα του. Η υπόλοιπη οικογένεια προσπαθεί να συνηθίσει την καινούρια πραγματικότητα, καθένας με το δικό του τρόπο, εκτός από το μικρό αγόρι που αρνείται να πιστέψει ότι ο πατέρας του είναι νεκρός. Μη μπορώντας να συμφιλιωθεί με το χωρισμό, υιοθετεί μια παράξενη συμπεριφορά με σκοπό να κρατήσει τον πατέρα του ζωντανό μέσα του για πάντα. Τον περιμένει να γυρίσει από ένα από τα συνηθισμένα επαγγελματικά του ταξίδια. Αρχίζει να φέρεται περίεργα με σκοπό να κρατήσει τον πατέρα του ζωντανό μέσα του. Λέει ψέματα και στέλνει γράμματα στη γιαγιά του, δήθεν από τον πατέρα του. Συνεχίζει να παίζει τα αγαπημένα τους παιχνίδια, παίζοντας και τους δυο ρόλους. Πάνω από όλα, είναι απόλυτα σίγουρος ότι ο πατέρας του θα γυρίσει όπως του υποσχέθηκε, για να παρακολουθήσουν οι δυο τους, τους Αμερικάνους να προσγειώνονται στο φεγγάρι, για πρώτη φορά στην τηλεόραση. Αλλά ο πατέρας του δεν μπορεί να κρατήσει την υπόσχεση του, που ήταν η τελευταία του. Η προσγείωση γίνεται. Ο άνθρωπος για πρώτη φορά αποχωρίζεται τον πλανήτη του, τη γη. Και ο Ηλίας αποχωρίζεται για πρώτη φορά τον πατέρα του. Μονάχα τότε αντιλαμβάνεται ότι έχει απομείνει τελείως μόνος. Στην αρχή νευριάζει, αλλά στο τέλος καταλαβαίνει. Ο πατέρας του δεν μπορούσε να κάνει διαφορετικά. Δεν θα τον περιμένει άλλο. Μεγαλώνει ξαφνικά. Μια νέα εποχή αρχίζει για τη ανθρωπότητα, αλλά και για τον νεαρό Ηλία...

Υπότιτλοι: Χωρίς υπότιτλους
Γλώσσα: Greek

Παραγωγή: 2002
Χωρα: Greece, Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Οικογενειακές / Ελληνικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Penny Panagiotopoulou
Ηθοποιοί: Yorgos Karayannis, Stelios Mainas, Ioanna Tsirigouli, Christos Stergioglou, Hristos Bouyotas, Despo Diamantidou

Τρεις νεαροί, εγωιστές και αποτυχημένοι πλεϊμπόι διώχνονται κακήν κακώς από την κολεγιακή αδελφότητα, στην οποία ανήκουν. Σε μια τελευταία απελπισμένη προσπάθεια τους να γίνουν δεκτοί σε μια από τις υπόλοιπες ομάδες, με σκοπό να μπορούν και πάλι να απολαμβάνουν τα χαμένα τους προνόμια, αποφασίζουν να μπουν στην γυναικεία αδελφότητα των Δέλτα, Όμικρον, Γάμα. Έτσι λοιπόν με λίγο μεικ-απ, έξαλλο ντύσιμο και ψηλά τακούνια, οι τρεις φίλοι μεταμφιέζονται σε γυναίκες και μπαίνουν στο στρατόπεδο του «εχθρού» μέχρι να καταστρώσουν το σχέδιο τους για να επιστρέψουν στη δική τους αδελφότητα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Indonesian

Παραγωγή: 2002
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Κωμωδία
Σκηνοθέτης: Wallace Wolodarsky
Ηθοποιοί: Barry Watson, Harland Williams, Michael Rosenbaum, Melissa Sagemiller

Δυο διαφορετικοί κόσμοι. Δυο μελλοντικές ζωές!
Κάτι παράξενο συμβαίνει Ο νεαρός μαθητής Τομ, που ζει με την διαζευγμένη μητέρα του, μεταφέρεται κατά κάποιο μυστηριώδη τρόπο, μέσα από τις φλόγες του τζακιού της παλιάς φάρμας, από το σήμερα, πίσω, στην εποχή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου! Οδηγός του σε αυτό το ταξίδι μέσα στον χρόνο, είναι ένα τσοπανόσκυλο, που λέγεται Τες. Ο Τομ κάνει αληθινούς φίλους και ζει μοναδικές εμπειρίες, παθαίνει όμως σοκ, όταν επιστρέφοντας στο παρόν, μαθαίνει ότι όλοι οι φίλοι του της δεκαετίας του ’40 σκοτώθηκαν σε βομβαρδισμό, λίγο μετά την αποχώρησή του! Στην απόγνωσή του, αποφασίζει να επιστρέψει στο παρελθόν για να αποτρέψει την τραγωδία! Τρέχει λοιπόν, στο μαγικό τζάκι και αναζητά τον Τες, χωρίς να φαντάζεται ποτέ, τις συνέπειες που θα ‘χει το ταξίδι του!


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2002
Χωρα: UK
Είδος Ταινίας: Δράμα / Οικογενειακές / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Harley Cokeliss
Ηθοποιοί: Tom Wilkinson, Charlotte Wakefield, Matthew Beard, Hugo Speer

Ο Θεόφιλος Παληός, είναι ιδιοκτήτης ενός μικρού παραδοσιακού εκδοτικού οίκου. Ο άνθρωπος αυτός θα ερωτευτεί παράφορα τη Σία, που κάνει φωνητικά στο show γνωστής τραγουδίστριας. Η Σία συντηρείται από την "γενναιοδωρία" παλιών θαυμαστών. Στο πρόσωπο του Θεόφιλου, η Σία θα γνωρίσει τον πραγματικό έρωτα, αν και συνεχίζει να δέχεται τις προσφορές των πολυπληθών θαυμαστών της. Ο Θεόφιλος τρελαίνεται από τη ζήλια, που τον οδηγεί σε τεράστιες σπατάλες και τελικά στο οικονομικό αδιέξοδο. Στο τέλος θα καταλήξει μπλεγμένος σε μια υπόθεση ληστείας και φόνου. Την υπόθεση έχει αναλάβει να εξιχνιάσει ο αστυνόμος Νίκας. Η Σία, σε μια κρίση ενοχών και αυτοθυσίας, γίνεται ερωμένη του αστυνόμου με αντάλλαγμα τη σιωπή του. Δημιουργείται έτσι, ένα περίεργο τρίγωνο...

Υπότιτλοι: Χωρίς υπότιτλους
Γλώσσα: Greek

Παραγωγή: 2002
Χωρα: Greece
Είδος Ταινίας: Αισθηματικές / Εγκλήματος / Ελληνικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Nikos Panayotopoulos
Ηθοποιοί: Nicos Arvanitis, Theofania Papathoma, Akilas Karazisis, Betty Arvaniti, Alexis Georgoulis