Μια φορά κι έναν καιρό... πλησίαζαν Χριστούγεννα. Όλος ο κόσμος ήταν μαζεμένος γύρω από το γιορτινό τραπέζι, τα τζάκια κάπνιζαν και μόνο ένα μικρό κοριτσάκι έτρεμε από το κρύο προσπαθώντας να πουλήσει μερικά σπίρτα. Προκειμένου να ζεσταθεί, άρχισε να τα ανάβει ένα ένα, ώσπου ανακάλυψε ότι τα σπίρτα ήταν... μαγικά!


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 1999
Χωρα: UK, Canada
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια
Σκηνοθέτης: Sylvain Marotte, Phil Littler
Ηθοποιοί: Lawrence Arcouette, Jean Besré, Macha Grenon, Marina Orsini

Ο Steve Everett είναι ένας δημοσιογράφος που εργάζεται για την εφημερίδα Oakland Tribune, ενώ έχει μεγάλη αδυναμία στις γυναίκες και το ποτό. Όταν του ζητηθεί να καλύψει το ρεπορτάζ για έναν δολοφόνο και θανατοποινίτη, ο Steve θα ανακαλύψει στοιχεία που αποδεικνύουν την αθωότητά του, και θα προσπαθήσει να τα φέρει στο φως μέσα σε λίγες ώρες πριν να είναι πολύ αργά και τον εκτελέσει αδίκως ο Warden Luther Plunkitt.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Clint Eastwood
Ηθοποιοί: Clint Eastwood, Isaiah Washington, LisaGay Hamilton, James Woods, Bernard Hill

Βασισμένη στο μυθιστόρημα του 1912, "The Lost World" του Sir Arthur Conan Doyle.
Στις αρχές του 20ου αιώνα, μια ομάδα εξερευνητών συμμετέχει σε μια εκστρατεία για να αποδείξει την ύπαρξη ενός χαμένου, απομονωμένου κόσμου. Καταστροφές συμβαίνουν και η ομάδα βρίσκεται παγιδευμένη και απομονωμένη σε αυτό το επικίνδυνο μέρος μόνο με τη βοήθεια μιας άγριας νεαρής γυναίκας που είχε εγκαταλειφθεί εκεί σαν παιδί. Μαζί παλεύουν να επιβιώσουν ενάντια στους τρομερούς δεινόσαυρους και άλλους κινδύνους καθώς ψάχνουν να βρουν έναν τρόπο για να ξεφύγουν.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: Australia, Canada, New Zealand
Είδος Σειράς: Action, Sci-Fi, Adventure
Ηθοποιοί: Peter McCauley, Rachel Blakely, Jennifer O'Dell, William Snow

ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΓΙΑ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ
Μια γυναικα ακρως προβληματισμενη με τη σχεση της και τον ερωτα της, ξεκιναει ενα παραλογο παιχνιδι εκδικησης του σωματος της και της ψυχης της. Η σχεση της εχει πεσει σε τελμα απο σεξουαλικη και συναισθηματικη αποψη, ομως αυτη εξαιτιας του νοσηρου του χαρακτηρα της, δεν εννοει να την τερματησει. Επιδιδεται λοιπον, σε ανιερες πραξεις με διαφορετικους συντροφους καθε φορα, με την ελπιδα να ορθοποδησει την δικη της σχεση, με εναν αντρα, που λιγο φαινεται να την συμμεριζεται…


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Ενηλίκων
Σκηνοθέτης: Catherine Breillat
Ηθοποιοί: Caroline Ducey, Sagamore Stévenin, François Berléand, Rocco Siffredi

Πριν από δύο χρόνια, ο ταλαντούχος διαρρήκτης κοσμημάτων, Μάιλς Λόγκαν, είχε σχεδιάσει τη ληστεία της ζωής του, με λάφυρο ένα διαμάντι αξίας 20 εκατομμυρίων δολαρίων. Δυστυχώς για εκείνον, ανάμεσα στα μέλη της συμμορίας συγκαταλεγόταν και ένας προδότης, ο άπληστος Ντίκον, ο οποίος δεν ήταν διευθετημένος να μοιραστεί το διαμάντι με κανέναν. Η εμφάνιση της αστυνομίας ανατρέπει τα σχέδια όλων και ο Μάιλς μόλις που κατορθώνει να το σκάσει προς μία κοντινή οικοδομή, όπου και κρύβει το διαμάντι σ' έναν αεραγωγό. Τελικά, δεν διαφεύγει της σύλληψης και μέχρι τη στιγμή της αποφυλάκισης, στο μυαλό του βρίσκεται μονάχα εκείνη η ώρα που θα πιάσει ξανά στο χέρι του το ανεκτίμητης αξίας, πολύτιμο λίθο! Δύο χρόνια μετά, ο ελεύθερος πια Μάιλς παγώνει στη θέα του κτηρίου που είχε αφήσει τότε πίσω του ως οικοδομή. Πρόκειται για το 37ο Αστυνομικό Τμήμα του Λος 'Αντζελες! Ο Μάιλς επιχειρεί τώρα με διάφορα κόλπα να μπει στο Τμήμα και να βρει το διαμάντι. Για να επιτύχει βέβαια το σκοπό του, υπάρχουν μονάχα δύο τρόποι: να εισαχθεί ως κρατούμενος ή να εμφανιστεί ως ντετέκτιβ!


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Spanish

Παραγωγή: 1999
Χωρα: USA, Germany
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράση / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Les Mayfield
Ηθοποιοί: Martin Lawrence, Luke Wilson, Peter Greene, Dave Chappelle

Ο Alberto είναι παντρεμένος με την Elena, αλλά διατηρεί κρυφή ερωτική σχέση με τον γιατρό του τον Diego. Η αποκάλυψη της αλήθειας θα έχει δραματικές συνέπειες για τις ζωές και των τριών πρωταγωνιστών.




Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 1999
Χωρα: Spain
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Gerardo Vera
Ηθοποιοί: Javier Bardem, Jordi Mollà, Ariadna Gil, Cecilia Roth

Παραμονή Χριστουγέννων, 1850. Ο τσιγκούνης και στριμμένος Εμπενίζερ Σκρουτζ, θα δείξει για άλλη μια φορά πόσο μισεί τα Χριστούγεννα και τις εορταστικές χαρές, δίνοντας ρεσιτάλ... απανθρωπιάς προς τον ταπεινό και πιστό του υπάλληλο, Μπομπ Κράτσιτ, και πίκρας προς τον ανιψιό του, Φρεντ. Όμως, αυτή τη νύχτα των Χριστουγέννων θα συμβεί κάτι μαγικό: τρία πνεύματα θα επισκεφτούν τον ξεροκέφαλο Σκρουτζ, που έχει ξεχάσει την ζεστασιά της αγάπης, και θα του δείξουν το λάθος του. Πρώτα, το πνεύμα των περασμένων Χριστουγέννων, ύστερα των φετινών και τέλος των μελλοντικών Χριστουγέννων. Τρεις φορές, τρεις ιστορίες, που θα αλλάξουν τη ζωή του Σκρουτζ για πάντα...




Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Χριστουγεννιάτικες / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: David Hugh Jones
Ηθοποιοί: Patrick Stewart, Richard E. Grant, Joel Grey, Ian McNeice

Η ζωή κυλά ήρεμα για τον νεαρό χάκερ Τόμας Άντερσον, μέχρι τη στιγμή που προσεγγίζεται από τον αινιγματικό Μορφέα. Αυτός θα του αποδείξει πως η ζωή του δεν είναι τίποτε άλλα από ένα ψέμα, αφού στην πραγματικότητα πρόκειται για το έτος 2199 και οι μηχανές έχουν κυριεύσει τον κόσμο…
Το Matrix σε ελληνική μεταγλώττιση από μια επίλεκτη ομάδα μεταφραστών. Δείτε το Matrix όπως δεν το έχετε ξαναδεί!





Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 1999
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράση / Φαντασίας

Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Tom Welles έχει προσληφθεί από την κ. Christian (πρόσφατα χήρα) που έχει βρει μια πορνογραφική ταινία στα υπάρχοντά του πρώην συζύγου της. Στην ταινία ένα νεαρό κορίτσι όπου προφανώς σκοτώθηκε και ο Welles είναι αρκετά βέβαιος ότι είναι μια πραγματική ταινία και όχι κάποιο σενάριο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: Germany, USA
Είδος Ταινίας: Εγκλήματος / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Joel Schumacher
Ηθοποιοί: Nicolas Cage, Joaquin Phoenix, James Gandolfini, Peter Stormare

Είναι η ιστορία μιας οικογένειας, η οποία χάνει το ένα από τα τρία παιδιά της, όταν αυτό πέφτει θύμα απαγωγής σε πολύ νεαρή ηλικία.Αυτό είναι μια πληγή που θα κουβαλάνε για χρόνια.Κάποτε μετακομίζουν στο Σικάγο για να ξεκινήσουν μια καινούργια ζωή και εκεί,εννιά χρόνια μετά από το μοιραίο γεγονός, συναντούν το παιδί που έχασαν.Όμως τώρα έχει μια άλλη οικογένεια?---Κοινωνικό δράμα με πρωταγωνιστές τη Μισέλ Φάιφερ και τον Τριτ Γουίλιαμς, βασισμένο στο βιβλίο της Ζακλίν Μιτσαρντ .


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1999
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Ulu Grosbard
Ηθοποιοί: Michelle Pfeiffer, Treat Williams, Whoopi Goldberg