Το 1916 ο Ρασπούτιν, ο φοβερός μάγος, καταριέται την οικογένεια του Τσάρου Νικόλαου. Μονάχα η Αναστασία καταφέρνει να γλιτώσει από τη δύναμη της κατάρας, χάρη στη βοήθεια ενός μικρού υπηρέτη, του Δημήτρη. Όταν 10 χρόνια αργότερα η 18χρονη πια πριγκίπισσα που δε θυμάται τίποτα από το παρελθόν της, προσπαθεί να ανακαλύψει τις ρίζες της, ο Δημήτρης είναι αυτός που θα τη βοηθήσει και πάλι. Μόνο που αυτήν τη φορά τα πράγματα δυσκολεύουν γιατί οι σκοτεινές δυνάμεις του μάγου Ρασπούτιν έχουν βαλθεί να καταστρέψουν την τελευταία απόγονο.

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Russian, French

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA
Είδος Σειράς: Animation, Adventure, Drama, Family, Fantasy, Musical, Mystery, Romance
Σκηνοθέτης: Don Bluth, Gary Goldman
Ηθοποιοί: Meg Ryan, John Cusack, Christopher Lloyd, Kelsey Grammer

Μια μυστική στρατιωτική ομάδα ανακαλύπτει ένα δίκτυο από πύλες οι οποίες μπορούν να τους τηλεμεταφέρουν σε όλον τον γαλαξία. Έτσι με την κλασσική ανθρώπινη περιέργεια, ξεκινούν να ανακαλύψουν νέους κόσμους, τεχνολογία και τα μυστήρια του σύμπαντος. Οι Αστροπύλες κατασκευάστηκαν από τους Αρχαίους, μια πολύ ανεπτυγμένη φυλή η οποία εξαφανίστηκε πάρα πολλούς αιώνες πριν. Οι άνθρωποι και πολλές άλλες φυλές με τον καιρό ανακαλύπτουν πως να τις χρησιμοποιούν. Μία από αυτές τις φυλές είναι οι Γκοα'ουλντ που έχουν σαν σκοπό να κατακτήσουν τον γαλαξία...
Μία από τις καλύτερες διαχρονικές σειρές επιστημονικής φαντασίας που αποτελεί συνέχεια της ταινίας του 1994 Stargate, με πολλά μυθολογικά στοιχεία από την Αίγυπτο και την Ελλάδα. Υποψήφια 8 φορές στα βραβεία ΕΜΜΥ. Εχει κερδίσει 18 άλλα βραβεία σε 80 υποψηφιότητες.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA, Canada
Είδος Σειράς: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Jonathan Glassner, Brad Wright
Ηθοποιοί: Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge

Εμπνευσμένο από την ομώνυμη νουβέλα του James Patterson, το “Kiss The Girls” είναι η ταινία που μας σύστησε τον ντετέκτιβ Alex Cross, για να ακολουθήσει τρία χρόνια μετά, μια ακόμα μεταφορά νουβέλας του ίδιου συγγραφέα, το “Along Come A Spider”, με τον ίδιο κεντρικό ήρωα. 
Οκτώ γυναίκες έχουν απαχθεί. Όλες όμορφες. Όλες ταλαντούχες. Όλες με τον κίνδυνο να χάσουν τη ζωή τους με βάναυσο τρόπο, αν ο αστυνομικός πράκτορας Άλεξ Κρος και η αυτόπτης μάρτυρας Κέιτ ΜακΤίρναν δεν μπορέσουν να εντοπίσουν τον μυστηριώδη απαγωγέα που αυτοαποκαλείται «Καζανόβας».


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Mandarin

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Gary Fleder
Ηθοποιοί: Morgan Freeman, Ashley Judd, Cary Elwes, Alex McArthur

Ορεινή Ήπειρος, σωτήριον έτος 1949, λίγο μετά την ήττα του Δ.Σ.Ε. (Δημοκρατικός Στρατός Ελλάδας) στο Γράμμο και το Βίτσι. Ο ενωμοτάρχης της περιοχής συλλαμβάνει τη Βασιλική, επειδή μετέφερε τρόφιμα στον αντάρτη άνδρα της. Συγκλονισμένος και γοητευμένος από την ομορφιά της, δεν αντιστέκεται στον πειρασμό και την βιάζει. Λίγο αργότερα φεύγει με μετάθεση για το Βόλο, αλλά επιστρέφει και πάλι για τη Βασιλική. Της ζητάει να τον ακολουθήσει, βεβαιώνοντας την μάλιστα ότι ο άνδρας της έχει πεθάνει. Ο τόσο δυνατός έρωτάς του για μια γυναίκα αντιφρονούντος κομμουνιστή γίνεται αιτία να αποταχθεί απ’ τη χωροφυλακή κι έτσι αναγκάζεται να καταφύγει στην Ξάνθη. Παντρεύεται τη Βασιλική και προσπαθεί να βρει χρυσάφι στο Όρος Παγγαίο. Όμως τα πράγματα δεν πάνε κατ’ ευχήν. Μετά το θάνατο του συνεταίρου του σε ατύχημα και την άρνηση των ομοϊδεατών του να τον βοηθήσουν να ανοίξει ορυχείο, αναγκάζεται να ζητήσει τη βοήθεια ενός καπνέμπορα, ανθρώπου με δεσπόζουσα κοινωνική θέση στην περιοχή. Όταν ο τελευταίος –ο οποίος στο μεταξύ έχει κάνει ερωμένη του τη Σμαράγδα, την κουνιάδα του Λεωνίδα– τον προδίδει, ο Λεωνίδας τον σκοτώνει, υπογράφοντας έτσι και τη δική του οριστική καταδίκη. Η Βασιλική και η αδελφή της παίρνουν τα λιγοστά υπάρχοντά τους και επιστρέφουν στο χωριό τους.

Υπότιτλοι: Χωρίς υπότιτλους
Γλώσσα: Greek

Παραγωγή: 1997
Χωρα: Greece, Cyprus
Είδος Ταινίας: Ελληνικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Vangelis Serdaris
Ηθοποιοί: Paschalis Tsarouhas, Tamila Koulieva, Vassilis Papanikas, Vivian Kontomari

Ο Fred Madison είναι ένας σαξοφωνίστας που κάτω από μυστηριώδης συνθήκες, κατηγορείται για τη δολοφονία της συζύγου του Renee και οδηγείται στην φυλακή. Τότε εξαφανίζεται από τη φυλακή, και μεταβάλλεται σε κάποιον άλλον, σε έναν μηχανικό που ζει μια εντελώς διαφορετική ζωή.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1997
Χωρα: France, USA
Είδος Ταινίας: Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: David Lynch
Ηθοποιοί: Bill Pullman, Patricia Arquette, John Roselius, Louis Eppolito

Ένας χαρισματικός ευαγγελιστής ιεροκήρυκας σκοτώνει σε έκρηξη θυμού τον εραστή της γυναίκας του, καταφεύγει σε κωμόπολη της Λουιζιάνα και ιδρύει νέα εκκλησία, ενώ ταυτόχρονα έχει μια δημοφιλή εκπομπή στο ραδιόφωνο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Robert Duvall
Ηθοποιοί: Robert Duvall, Todd Allen, Paul Bagget, Lenore Banks

Ο Στεφάν, ένας νεαρός από τοπ Παρίσι, ταξιδεύει στη Ρουμανία. Αναζητά τον τραγουδιστή Νόρα Λούτσα, τον οποίο ο πατέρας του άκουγε συνεχώς μέχρι να πεθάνει. Καταμεσής ενός παγωμένου δρόμου, θα συναντήσει έναν γέρο τσιγγάνο, τον Ιζιντόρ, και θα τον ρωτήσει για τον τραγουδιστή. Ο Ιζιντόρ δείχνει να καταλαβαίνει και τον παίρνει στο χωριό τους. Πιστεύοντας ότι όταν έρθει η ώρα θα τον πάνε στον Λούτσα, ο Στεφάν μένει στο χωριό με τους υπόλοιπους τσιγγάνους για αρκετούς μήνες. Αρχικά, οι περισσότεροι Ρομ τον αντιπαθούν, αφού μπορεί να είναι ένας από αυτούς που τους αποκαλούν κλέφτες, αλλά με τον καιρό ανακαλύπτουν την ευγενική του ψυχή. Καθώς οι πάγοι λιώνουν, αναπτύσσεται κι ένα ειδύλλιο, αυτό του Στεφάν με την όμορφη Σαμπίνα που γνωρίζει και μεταφράζει τη γλώσσα του στους άλλους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French, Romanian, Romany

Παραγωγή: 1997
Χωρα: Romania, France
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα / Αισθηματικές / Μουσική
Σκηνοθέτης: Tony Gatlif
Ηθοποιοί: Romain Duris, Rona Hartner, Izidor Serban, Ovidiu Balan

Ένας αδέξιος σκουπιδιάρης γνωρίζει τον Henry Fool, έναν έξυπνο αλλά ατάλαντο συγγραφέα. O Henry συστήνει τον Simon στον μαγικό κόσμο της λογοτεχνίας, ο οποίος σύντομα αποδεικνύεται ποιητική ιδιοφυΐα. Κι ενώ ο Simon ανεβαίνει τα σκαλοπάτια της επιτυχίας, ο Henry τα κατεβαίνει βουλιάζοντας στο ποτό. Οι δυο φίλοι θα χάσουν κάθε επαφή, μέχρι που το εγκληματικό παρελθόν του Henry βγει στην επιφάνεια, και θα αναζητήσει τη βοήθεια του Simon για να φύγει από τη χώρα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Δράμα
Σκηνοθέτης: Hal Hartley
Ηθοποιοί: Thomas Jay Ryan, James Urbaniak, Parker Posey, Maria Porter

Η ζωή του Δαλάι Λάμα, σημερινού θρησκευτικού ηγέτη του Θιβέτ, από τη νηπιακή ηλικία μέχρι τη φυγή στην Ινδία, μετά την εισβολή της Κίνας.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Tibetan, Mandarin

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA, Monaco, Morocco
Είδος Ταινίας: Δράμα / Πολεμικές / Ιστορικές / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Martin Scorsese
Ηθοποιοί: Tenzin Thuthob Tsarong, Gyurme Tethong, Tulku Jamyang Kunga Tenzin, Tenzin Yeshi Paichang

Οι κάτοικοι της φανταστικής πόλης Azalea Springs του Texas πανικοβάλλονται όταν ένας συμπολίτης τους γκέι, ισχυρίζεται πως το νερό της πόλης είναι η αιτία που έγινε ομοφυλόφιλος.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 1997
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Kelli Herd
Ηθοποιοί: Keri Jo Chapman, Teresa Garrett, Derrick Sanders, Timothy Vahle