Στο Βερολίνο του 1940 και μετά το θάνατο του γιου τους στο μέτωπο ο Ότο και η Άννα Κουάγκελ αποφασίζουν να αντισταθούν στο φονικό ναζιστικό καθεστώς. Αφήνουν κρυφά σε διάφορα σημεία της πόλης καρτ ποστάλ με συνθήματα κατά του Χίτλερ, γεγονός που θα φέρει τον ευσυνείδητο αστυνομικό επιθεωρητή Έσεριχ στα ίχνη τους.