Όταν η Εκουέστρια δέχεται την επίθεση μιας διαβολικής πριγκίπισσας, έξι πόνι κι ένας μικρός δράκος δραπετεύουν και ξεκινούν μια περιπετειώδη περιπλάνηση στον Νότο προς αναζήτηση βοήθειας.

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά