Είναι Οκτώβριος του 1981, στο απόγειο του Ψυχρού Πολέμου, όπου οι πολιτικές εντάσεις είναι μεγάλες και ελλοχεύει η απειλή του πυρηνικού πολέμου. Είναι μια κρύα νύχτα στο σοβιετικό υποβρύχιο U-137, αλλά το πλήρωμα ζεσταίνεται με ένα πάρτι όπου γιορτάζουν τον νέο πατέρα ανάμεσά τους. Το ένα ποτό φέρνει το άλλο και το υποβρύχιο προσαράζει στην ουδέτερη Σουηδία, στο αρχιπέλαγος Καρλσκρούνα, σε απόσταση αναπνοής από την άκρως απόρρητη ναυτική βάση τους. Η σειρά είναι μια παιχνιδιάρικη αναπαράσταση αυτής της απίστευτης αληθινής ιστορίας που εξερευνά τις καταστροφικές συνέπειες του μεθυσμένου λάθους. Ο κόσμος βρίσκεται πιο κοντά από ποτέ σε πυρηνική σύγκρουση και ευθύνη για την αποκλιμάκωση των φιλοδοξιών διαφόρων πολεμοκάπηλων βαραίνει πλέον τον πρωθυπουργό της Σουηδίας Θόρμπγιορν Φέλντιν.