Ο Χάμφρεϊ και η Κέιτ είναι δύο νεαροί λύκοι διαφορετικής «κοινωνικής τάξης», οι οποίοι μεταφέρονται από τα δάση του Καναδά στο μακρινό Άινταχο χωρίς τη θέλησή τους. Δύο φαφλατάδικα πτηνά θα γίνουν οι πιστοί συνοδοιπόροι τους στην περιπετειώδη επιστροφή στην πατρίδα, με τον έρωτα να είναι πάντοτε ευπρόσδεκτος λαθρεπιβάτης.


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2010
Χωρα: USA, India, Canada
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια
Σκηνοθέτης: Anthony Bell, Ben Gluck
Ηθοποιοί: Hayden Panettiere, Christina Ricci, Justin Long, Dennis Hopper

Μαζί μας είναι πάλι η μεγάλη αρκούδα (ο Κενάι), ο μικρός του αδερφός (ο Κόντα) και η καινούργια του φίλη Νίτα. Ωραία, ε;
Η Νίτα γνώριζε τη μεγάλη αρκούδα από παλιά, από την εποχή που αυτός δεν ήταν ακόμα αρκούδα, αλλά άνθρωπος. Τότε στην πρώτη ταινία, θυμάστε;Από τότε ήθελαν να είναι για πάντα μαζί, ακόμα κι αν μάλωναν συνέχεια σαν το σκύλο με τη γάτα. Τώρα τα Μεγάλα Πνεύματα, λένε ότι για να σπάσει ο δεσμός μεταξύ τους και να μπορέσει η Νίτα να παντρευτεί τον Ατκα, θα πρέπει να κάνουν μαζί ένα μεγάλο ταξίδι μακριά στην Ισημερία.Τι περιμένετε λοιπόν; Ελάτε κι εσείς μαζί μας σ’ αυτό το μακρινό ταξίδι και απολαύστε μοναδικές στιγμές γέλιου και περιπέτειας με οικοδεσπότες εμάς, τους δύο πιο φοβερούς ταράνδους που έχετε γνωρίσει ποτέ: τους Ρατ και Τουκ!

Μεταγλωττισμένο σταΕλληνικά

Παραγωγή: 2006
Είδος ταινίας: Κινούμενα Σχέδια
Σκηνοθέτης: Ben Gluck
Ηθοποιοί: Patrick Dempsey, Mandy Moore, Jeremy Suarez

Παραγωγή: 2006
Χωρα: USA
Είδος Ταινίας: Κινούμενα Σχέδια
Σκηνοθέτης: Ben Gluck
Ηθοποιοί: Patrick Dempsey, Mandy Moore, Jeremy Suarez, Rick Moranis