Μια κορυφαία αρχιτεκτόνισσα, η Αλεξάνδρα, ερευνά την αυτοκτονία του άντρα της Όσκαρ. Συντετριμμένη από τον θάνατό του, η Αλεξάνδρα ανακαλύπτει ότι ο σύζυγός της ζούσε διπλή ζωή με μια άλλη γυναίκα, τη Βερόνικα. Αναζητώντας την αλήθεια, η πρωταγωνίστρια θα προσεγγίσει φιλικά τη Βερόνικα με ψεύτικη ταυτότητα, σε μια προσπάθεια να καταλάβει τι πραγματικά συνέβη το βράδυ που ο άντρας της αφαίρεσε τη ζωή του.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2019
Χωρα: Spain
Είδος Σειράς: Drama, Mystery
Σκηνοθέτης: Esther Martínez Lobato, Álex Pina
Ηθοποιοί: Álvaro Morte, Verónica Sánchez, Irene Arcos, Roberto Enríquez

Παρίσι, 1930. Ο Σαλβαδόρ Νταλί και ο Λουίς Μπουνιουέλ είναι ήδη οι κύριες μορφές του σουρεαλιστικού κινήματος. Απροσδόκητα, ο Μπουνιουέλ μένει χωρίς χρήματα μετά το σκάνδαλο που περιβάλλει την ταινία του «Χρυσή Εποχή». Σε αυτή τη δύσκολη κατάσταση, δεν μπορεί να διαχειριστεί ούτε το επόμενο έργο του, ένα ντοκιμαντέρ για μία από τις φτωχότερες ισπανικές περιφέρειες, τη Λας Ούρδες. Ωστόσο, ο καλός του φίλος, ο γλύπτης Ραμόν Ασίν, αγοράζει ένα λαχείο με την υπόσχεση ότι, αν κερδίσει, θα πληρώσει για την ταινία. Απίστευτα και αναπάντεχα, η τύχη είναι στο πλευρό τους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish, French

Παραγωγή: 2018
Χωρα: Spain, Netherlands, Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Κινούμενα Σχέδια / Ιστορικές / Βιογραφίες
Σκηνοθέτης: Salvador Simó
Ηθοποιοί: Jorge Usón, Fernando Ramos, Luis Enrique de Tomás, Cyril Corral

Ο Tαντ ταξιδεύει μέχρι το Λας Βέγκας για να παραστεί στη σημαντική παρουσίαση της φίλης του, αρχαιολόγου Σάρα, που έχει ανακαλύψει ένα από τα τρία χρυσά δαχτυλίδια του περιδέραιου του βασιλιά Μίδα, αποδεικνύοντας πως ο βασιλιάς που ό,τι έπιανε γινόταν χρυσός, ήταν υπαρκτό ιστορικά πρόσωπο. Όταν η Σάρα πέφτει θύμα απαγωγής από κακοποιούς που κλέβουν το κόσμημα, ελπίζοντας να αποκτήσουν το χάρισμα του Μίδα, ο Ταντ, μαζί με τους φίλους του, μια μούμια, έναν παπαγάλο κι ένα σκύλο ταξιδεύουν σε Ισπανία Ελλάδα και Τουρκία για να την σώσουν μπλέκοντας σε ξεκαρδιστικές περιπέτειες.

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Spanish

Παραγωγή: 2017
Χωρα: Spain, USA
Είδος Ταινίας: Κωμωδία / Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια / Περιπέτεια / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: David Alonso, Enrique Gato
Ηθοποιοί: Michelle Jenner, Adriana Ugarte, Óscar Barberán, Luis Posada

Ισπανία 2045. Ένας άντρας που μόλις έχει χάσει τη γυναίκα του μετακομίζει στη Μαδρίτη. Εκεί θα έχει να αντιμετωπίσει άθελά του μία δικτατορική κυβέρνηση κι έναν φονικό ιό.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Spain
Είδος Σειράς: Sci-Fi
Σκηνοθέτης: Daniel Écija
Ηθοποιοί: Unax Ugalde, Olivia Molina, Eleonora Wexler, Abel Folk

Έναν χρόνο μετά την εξιχνίαση μιας σειράς φόνων, η αστυνόμος Αμάια αντιμετωπίζει ένα σχετικό μυστήριο στην κοιλάδα του Μπαζτάν που την επηρεάζει και σε προσωπικό επίπεδο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish, English, Basque

Παραγωγή: 2019
Χωρα: Spain, Germany
Είδος Ταινίας: Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Fernando González Molina
Ηθοποιοί: Marta Etura, Nene, Leonardo Sbaraglia, Francesc Orella

Οι γονείς της την καθησυχάζουν λέγοντάς της ότι εκείνη ακριβώς τη νύχτα, ο νεραιδοδοντούλης, ποντικός Περέζ, θα έρθει το βράδυ να πάρει το δοντάκι της και να της αφήσει κάποια χρήματα. Κι έτσι ακριβώς γίνεται! Ο Περέζ μαζεύει τα μαργαριταροδοντάκια τα πουλά στον κοσμηματοπώλη Μοριέντες που ανταλλάσσει το βάρος τους με χρυσό. Oμως κάποιοι άκαρδοι απαγάγουν τον Περέζ με σκοπό να κλέψουν τα πλούτη του. Τότε, η Λουτσία και ο ξάδελφός της θα κάνουν τα πάντα για να τον σώσουν.


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2006
Χωρα: Argentina, Spain
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια / Παιδικές Ταινίες
Σκηνοθέτης: Juan Pablo Buscarini
Ηθοποιοί: Alejandro Awada, Mariano Chiesa, Roly Serrano, Delfina Varni

Δύο άνδρες, μια γυναίκα, ένας έρωτας, ένα πάθος ισχυρότερο από την αγάπη και την άγρια φύση του κόσμου γύρω τους. Ο Λεονάρντο, η Νύφη και ο Γαμπρός είναι αχώριστη ομάδα από μικρά παιδιά, αλλά ανάμεσα στον Λεονάρντο και τη Νύφη υπάρχει ένας αόρατος, άγριος, άθραυστος δεσμός... Τα χρόνια περνούν, κι εκείνη, ανήσυχη και δυστυχισμένη, ετοιμάζεται για τον γάμο της με τον Γαμπρό, στη μέση της Λευκής Ερήμου, όπου ζει με τον πατέρα της. Την ημέρα πριν την τελετή, στην πόρτα της εμφανίζεται μια ηλικιωμένη Ζητιάνα, που της προσφέρει ένα δώρο και μια συμβουλή: «Μην τον παντρευτείς, αν δεν τον αγαπάς», ενώ παράλληλα της δίνει δυο γυάλινα στιλέτα. Ένα ρίγος διαπερνά την ψυχή και το σώμα της Νύφης.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2015
Χωρα: Spain, Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Paula Ortiz
Ηθοποιοί: Inma Cuesta, Álex García, Asier Etxeandia, Luisa Gavasa

Οι περισσότεροι από μας θυμόμαστε το θρυλικό Μπεν Χουρ. H Δύναμη της Θέλησης σε μια επική, κινηματογραφική υπερπαραγωγή που απέσπασε 11 βραβεία Oscar και έθεσε υψηλότερα τον πήχη της 7ης Τέχνης. Ετσι λοιπόν η ταινία γυρίστηκε σε μίνι σειρά και παίχτηκε σε καναδικό δίκτυο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2010
Χωρα: UK, Germany, Spain, Canada, USA
Είδος Ταινίας: Δράμα / Δράση / Περιπέτεια
Σκηνοθέτης: Steve Shill
Ηθοποιοί: Joseph Morgan, Stephen Campbell Moore, Emily VanCamp, Kristin Kreuk

Κατά την διάρκεια των διακοπών του στη Ρόδο, ο Αθηναίος ήρωας πολεμιστής Ντάριο βρίσκεται άθελα του ανάμεσα σε δύο σχέδια κατά του τυράννου βασιλιά. Το ένα από Ρόδιους πατριώτες και το άλλο από Φοίνικες κατακτητές, με τη διαφορά ότι οι Ρόδιοι θέλουν να ρίξουν τον Τύραννο βασιλιά ενώ οι Φοίνικες θέλουν να κατακτήσουν τη Ρόδο.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Italian

Παραγωγή: 1961
Χωρα: Italy, France, Spain
Είδος Ταινίας: Δράμα / Περιπέτεια / Ιστορικές
Σκηνοθέτης: Sergio Leone
Ηθοποιοί: Rory Calhoun, Lea Massari, Georges Marchal, Conrado San Martín

Μια νεαρή νοσοκόμα με την 6χρονη κόρη της αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες. Μια φίλη, γυναικολόγος που δουλεύει στο ίδιο νοσοκομείο με τη νοσοκόμα της προτείνει να μετακομίσει στο σπίτι της μαζί με το παιδί. Ως αντάλλαγμα η γυναίκα θα βοηθά τη γιατρό τα βράδια στο ιδιωτικό ιατρείο που διατηρεί στο σπίτι της. Όταν η νεαρή νοσοκόμα μείνει έγκυος μια παράξενη παρουσία κάνει αισθητή τη παρουσία της στο σπίτι..


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2006
Χωρα: Spain
Είδος Ταινίας: Δράμα / Τρόμου / Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Narciso Ibáñez Serrador
Ηθοποιοί: Nieve de Medina, Montse Mostaza, Alejandra Lorenzo, Mariana Cordero