Καταλονία, 1931, αυγές του ισπανικού εμφυλίου. Μια ομάδα παιδιών αρπάζονται από τις μητέρες τους και οδηγούνται σε σανατόριο, όπου οι γιατροί προσπαθούν να ανακαλύψουν τη πηγή της οδύνης τους: δεν μπορούν να αισθανθούν πόνο. Ένας Γερμανός γιατρός καταφτάνει και τα υποβάλει σε σειρά παράδοξων πειραμάτων, με στόχο να τα κάνει να μάθουν να υποφέρουν. Όταν ο πόλεμος τελειώνει, τα κελιά ανοίγουν και το πείραμα σταματάει. Στη σημερινή εποχή, ο χειρούργος Ντέιβιντ Μαντέλ εμπλέκεται σε ατύχημα, αλλά μυστηριωδώς βγαίνει από αυτό χωρίς καμία επίπτωση. Οι γιατροί που τον εξετάζουν βρίσκουν ότι πάσχει από προχωρημένο λέμφωμα. Ψάχνοντας για δότη σπάνιου μυελού, ο Μαρτέλ μπλέκει σε έναν κόσμο γεμάτο ψέματα, αφού ακόμη και οι γονείς του αρνούνται να του μιλήσουν για την πηγή της ασθένειας του. Όμως, πρέπει να ανακαλύψει αυτή την πηγή, πριν είναι πολύ αργά.




Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Catalan, Spanish, German, English

Παραγωγή: 2012
Χωρα: Spain, France, Portugal
Είδος Ταινίας: Τρόμου / Μυστηρίου / Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Juan Carlos Medina
Ηθοποιοί: Alex Brendemühl, Tómas Lemarquis, Ilias Stothart, Mot Harris Dunlop Stothart

Πρόκειται για την γνωστή κλασική ιστορία που βασίζεται στο παραμύθι του Hans Christian Andersen. Ένα νεαρό αγόρι, ο Kai, θα πέσει θύμα απαγωγής της Βασίλισσας του χιονιού και θα κρατηθεί αιχμάλωτος στο παγωμένο βασίλειό της. Η αδελφή του Gerda με την βοήθεια ενός troll θα προσπαθήσει να τον σώσει. Θα πρέπει να διασχίσουν ένα κόσμο γεμάτο από χιόνι και πάγο και να βάλλουν ένα οριστικό τέλος στην τυραννική κυριαρχία της μοχθηρής Snow Queen...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2012
Χωρα: Russia, India, USA, Portugal, Brazil, Iran
Είδος Ταινίας: Οικογενειακές / Κινούμενα Σχέδια
Σκηνοθέτης: Vladlen Barbe, Maksim Sveshnikov
Ηθοποιοί: Anna Shurochkina, Ivan Okhlobystin, Galina Tyunina, Dmitriy Nagiev

Ο σαραντάχρονος Ντάνιελ βρίσκεται σε αναστολή από την αστυνομία για όσο διάστημα εκπονείται εσωτερική έρευνα για άσκηση παράνομης βίας. Όταν η Σάρα, η διαδικτυακή του ερωτική σύντροφος, σταματά να απαντάει στα μηνύματα του, αποφασίζει να την αναζητήσει, κάτι που θα αποδειχθεί μάταιο. Κυκλοφορεί με την φωτογραφία της Σάρα στο χέρι, όμως κανείς δεν δείχνει να αναγνωρίζει τη γυναίκα. Μέχρι που ένας άντρας εμφανίζεται και δηλώνει πως θα τον φέρει σε επαφή μαζί της, υπό πολύ συγκεκριμένους όρους...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Brazil, Portugal
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Aly Muritiba
Ηθοποιοί: Antonio Saboia, Pedro Fasanaro, Thomas Aquino

Κάθε χρόνο, τέσσερις πρώην στρατιώτες που αυτοαποκαλούνται «Οι Αθάνατοι», συγκεντρώνονται μαζί με τέσσερις γυναίκες για να γιορτάσουν τις πολεμικές τους πράξεις και να θυμηθούν τα παλιά χρόνια, πίσω στον πόλεμο. Το καλοκαίρι του 1985, κουρασμένοι από τη μονότονη ζωή τους, αποφασίζουν να ληστέψουν μια τράπεζα. Ο Ζοακίμ Μαλαράνια, ένας επικεφαλής επιθεωρητής της τοπικής αστυνομίας που πρόκειται να συνταξιοδοτηθεί, επιλέγει να περάσει τις τελευταίες ημέρες της υπηρεσίας του προσπαθώντας να λύσει την υπόθεση της ληστείας. Αλλά καθώς συνεχίζει την έρευνά του, ανακαλύπτει περισσότερα από όσα θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese

Παραγωγή: 2003
Χωρα: Portugal
Είδος Ταινίας: Δράμα / Δράση / Εγκλήματος
Σκηνοθέτης: António-Pedro Vasconcelos
Ηθοποιοί: Joaquim de Almeida, Emmanuelle Seigner, Nicolau Breyner

Η σειρά ακολουθεί την Τζέσι Πρέσκοτ, μια νεαρή γυναίκα από μια επαρχιακή πόλη στο Τέξας, που έχει μεγάλα όνειρα. Αποφασίζει να φίγει τη στρατιωτική βάση όπου μένει και να πάει στην Νέα Υόρκη για να ακολουθήσει το όνειρο τις, να γίνει ηθοποιός. Τελικά καταλήγει να γίνει νταντα σε ένα σπίτι δισεκατομμυριούχων την οικογένεια Ρος. Εκεί προσέχει τα παιδιά του Μόργκαν και τις Κριστίνα Ρος: την Έμμα, τον Λουκ, τον Ράβι και την Ζούρι, μαζί και το κατοικίδιο, τον Κύριο Κίπλινκ, μια Ασιατική γιγάντια σαύρα που είναι ο καλύτερος φίλος του Ράβι. Σε αυτόν τον καινούργιο κόσμο η Τζέσι και τα παιδιά μπαίνουν σε νέες περιπέτειες. Έχοντας πλάι τους τον Μπάτλερ του σπιτιού, τον Μπέρτραμ και τον Θυρωρό τις πολυκατοικίας τον Τόνυ.

και μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, Portuguese

Παραγωγή: 2011
Χωρα: USA, Portugal
Είδος Σειράς: Comedy, Family
Σκηνοθέτης: Pamela Eells, Phil Baker, Drew Vaupen
Ηθοποιοί: Debby Ryan, Peyton List, Cameron Boyce, Karan Brar

Ο Ραλφ είναι ένας πάλαι διάσημος συγγραφέας στα 70α του, και πάσχει από θανατηφόρα ασθένεια. Αλλά έχει κάποια πράγματα να κάνει πριν φύγει από τη ζωή: να βρεθεί ξανά κοντά με τον χρόνια απομακρυσμένο του γιο, τον Μάικλ, και μυστικά να εξασφαλίσει να μη γίνει βάρος στην αφοσιωμένη, νεαρή του σύζυγο, την Άννα, καθώς οδεύει για «εκείνη την ωραία νύχτα». Αλλά ο Ραλφ καταστρέφει κάθε ελπίδα με τον Μάικλ, όταν τσακώνεται με την κοπέλα του γιου του, την Κέισι. Αργότερα και μόνος, θα δεχτεί τον «επισκέπτη», που δεν είναι άλλος από αυτόν που προσέλαβε για να του δώσει ένα τέλος δίχως πόνο. Αλλά όταν ξυπνάει, θα αντιληφθεί ότι ο επισκέπτης τού έπαιξε ένα παιχνίδι, προσφέροντας του μία ακόμα ευκαιρία να διορθώσει τα λάθη του. Αυτή ήταν η τελευταία ταινία που γύρισε ο John Hurt, πριν φύγει από τη ζωή.



Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English

Παραγωγή: 2017
Χωρα: UK, Portugal
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Eric Styles
Ηθοποιοί: John Hurt, Sofia Helin, Max Brown, Erin Richards, Charles Dance

Η σειρά ασχολείται με τρεις γενιές της πορτογαλικής οικογένειας Paixo, που ζουν κάτω από μια στέγη. Αυτή η μεγάλη οικογένεια ταχυδακτυλουργεί την οικογενειακή της επιχείρηση προγραμματισμού γάμου, την προσωπική της ζωή και περιηγείται σε αντίθετες ιδέες...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Portugal
Είδος Σειράς: Drama
Σκηνοθέτης: Manuel Pureza
Ηθοποιοί: Rita Loureiro, Dinarte Branco, Madalena Almeida, Diogo Martins

Μια γυναίκα από το Πράσινο Ακρωτήριο διασχίζει τη Λισαβόνα, ακολουθώντας τα λιγοστά φυσικά ίχνη που άφησε ο αποθανών σύζυγός της και ανακαλύπτοντας τη μυστική, παράνομη ζωή του.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese

Παραγωγή: 2019
Χωρα: Portugal
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Pedro Costa
Ηθοποιοί: Vitalina Varela, Ventura, Manuel Tavares Almeida, Francisco Brito

Η σειρά διαδραματίζεται τη δεκαετία του '60, στο αποκορύφωμα του Ψυχρού Πολέμου, στο μικρό χωριό Γκλόρια του Χιμπατέζου όπου βρίσκεται το RARET, ένα αμερικανικό ραδιοφωνικό κέντρο μετάδοσης που μεταδίδει τη δυτική προπαγάνδα στο ανατολικό μπλοκ. Ο Ζοάο Βιντάλ, ένας μηχανικός από οικογένεια που συνδέεται με το Estado Novo (Νέο Κράτος), αλλά προσλαμβάνεται από την KGB, θα αναλάβει κατασκοπικές αποστολές υψηλού ρίσκου που θα μπορούσαν να αλλάξουν τον ρου της πορτογαλικής και παγκόσμιας ιστορίας. Η σειρά έχει βασιστεί σε πραγματική ιστορία.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Portuguese, English

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Portugal
Είδος Σειράς: Drama, History, Thriller
Σκηνοθέτης: Tiago Guedes
Ηθοποιοί: Miguel Nunes, Matt Rippy, Stephanie Vogt, Afonso Pimentel

Το 1921, το ατμόπλοιο Santa Isabel μετέφερε 260 Ισπανούς μετανάστες στην Αμερική, όταν βυθίστηκε ακριβώς έξω από το νησί Salvora της Ισπανίας. Tρεις γενναίες γυναίκες από το νησί έτρεξαν να βοηθήσουν και κατάφεραν να σώσουν 48 από τους επιβάτες. Ενώ οι γυναίκες επαινούνται ως ηρωίδες, αρχίζει να κυκλοφορεί η φήμη ότι κάποιος προκάλεσε αυτό το ναυάγιο. Ο κύριος υποκινητής της φήμης είναι ένας Αργεντινός δημοσιογράφος, ο οποίος φτάνει στο νησί για να καλύψει την ιστορία. Καθώς ο δημοσιογράφος συνεχίζει να προχωρά στην έρευνά του, η πίεση στις τρεις γυναίκες αυξάνεται. Υπάρχουν πολλά αναπάντητα ερωτήματα και καθώς η αλήθεια αρχίζει σιγά-σιγά να ξεδιπλώνεται, οι ηρωίδες θα αρχίσουν να χάνουν την αθωότητά τους και η παραδοσιακή ζωή στο νησί θα αλλάξει για πάντα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2020
Χωρα: Spain, Argentina, Portugal
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Paula Cons
Ηθοποιοί: Nerea Barros, Ana Oca, Sergio Quintana, Victoria Teijeiro