|
Αρχική » ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους
|
|
Η Nikki Grace(Laura Dern) ετοιμάζεται για την μεγάλη της επιστροφή στην μεγάλη οθόνη. Την προηγουμένη της οντισιόν, δέχεται την επίσκεψη μιας παράξενης γυναίκας, με προφορά που παραπέμπει σε Ανατολική Ευρώπη. Η γυναίκα(Grace Zabriskie) συστήνεται ως γειτόνισσα και αφηγείται δύο πολωνικές ιστορίες στην Nikki, που αφορούν ένα αγόρι που διαβαίνοντας μια πόρτα, προκάλεσε αντανάκλαση με αποτέλεσμα "να γεννηθεί το κακό" και ένα κορίτσι που ακολουθώντας ένα στενό πίσω από την αγορά, "ανακάλυψε ένα παλάτι". Η Nikki παρακολουθεί εμβρόντητη τη γυναίκα να της προλέγει ένα μέλλον, στο οποίο, όχι μόνο έχει κερδίσει τον ρόλο, αλλά επιπλέον η ταινία έχει να κάνει με φόνο. Γρήγορα η Nikki μαθαίνει πως η εν λόγω ταινία αφορά remake παλιάς πολωνικής παραγωγής με την ονομασία 47, η οποία διακόπηκε λόγω του ότι οι δύο κεντρικοί χαρακτήρες βρέθηκαν δολοφονημένοι. Χάνοντας σταδιακά την επαφή με την πραγματικότητα, η Nikki αφομοιώνεται από την περσόνα της ηρωίδας που ενσαρκώνει, κατρακυλά σε πολλές τρύπες του λαγού και παρακολουθεί, τόσο το αιθερικό της διπλό να βιώνει σε τρίτο πρόσωπο μια παράλληλη πραγματικότητα σε απροσδιόριστο χρόνο, όσο και παραλειπόμενα από την "καταραμένη" πολωνική ταινία να συνενώνονται με στοιχεία της ταυτότητας της ηρωίδας της, στα οποία έχει η ίδια εν μέρει αφομοιωθεί. Η τελευταία δημιουργία του David Lynch, μας έρχεται από το μακρινό 2006 και είναι το δίχως άλλο η πλέον δυσνόητη, πολύπλοκη και σκοτεινή από τις ταινίες του. "Σπασμωδικά εξαίρετη", σύμφωνα με τους New York Times και σταθερά μέσα στις 30 καλύτερες της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα για το Sight and Sound, το Inland Empire είναι ένα γοητευτικά αλλοπρόσαλος γρίφος, που απευθύνεται κατά κύριο λόγο στους μυημένους στην ιδιαίτερη γραφίδα του μεγάλου δημιουργού. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Αγγλικά Παραγωγή: 2006 Είδος Ταινίας: Μυστηρίου, Θρίλερ Σκηνοθέτης: David Lynch Ηθοποιοί: Laura Dern, Justin Theroux, Jeremy Irons
Παραγωγή: 2006
Χωρα: France, Poland, USA
Είδος Ταινίας: Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: David Lynch
Ηθοποιοί: Laura Dern, Jeremy Irons, Justin Theroux, Karolina Gruszka
Προστέθηκε: 28-03-2015, 21:35
Ανανεώθηκε: 30-03-2015, 10:43
|
|
Μόνος σε ένα θέατρο στο Παρίσι, μετά από μια εξοντωτική ημέρα γεμάτη οντισιόν, ο σκηνοθέτης Τόμας, διαμαρτύρεται στο τηλέφωνο για τις ατάλαντες ηθοποιούς που είδε. Καμία δεν αξίζει να αναλάβει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο θεατρικό του. Είναι έτοιμος να φύγει, όταν εισβάλλει η Βάντα. Αρχικά, φαίνεται να είναι ό,τι απεχθάνεται ο Τόμας, αλλά την αφήνει να δοκιμάσει. Μένει έκπληκτος και μαγεμένος από τη μεταμόρφωση της- όχι απλά ταιριάζει απόλυτα, αλλά φαίνεται να έχει μελετήσει το έργο εξονυχιστικά, και γνωρίζει όλους τους διαλόγους. Όσο προχωράει η οντισιόν, ο Τόμας μεταφέρεται από την έλξη στην εμμονή. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Γαλλικα Παραγωγή: 2013 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Roman Polanski Ηθοποιοί: Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric
Παραγωγή: 2013
Χωρα: France, Poland
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Roman Polanski
Ηθοποιοί: Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric
Προστέθηκε: 11-01-2015, 23:48
Ανανεώθηκε: 12-01-2015, 18:24
|
|
Ο Αμερικανός συγγραφέας Tom Ricks (Ethan Hawke) ταξιδεύει στο Παρίσι έχοντας πάρει την απόφαση να διεκδικήσει την παλιά του ζωή και να ξανακερδίσει την αγάπη της γυναίκας και της κόρης του. Τα πράγματα όμως δεν πηγαίνουν όπως θα ήθελε και καταλήγει σε ένα υποβαθμισμένο ξενοδοχείο των προαστίων, αναγκασμένος να δουλεύει σαν νυχτοφύλακας για να κερδίσει τα προς το ζην. Απρόοπτα θα βρεθεί στη ζωή του η Margit (Kristin Scott Thomas), μια όμορφη αλλά μυστηριώδης ξένη. Η έντονη και παθιασμένη σχέση τους, όμως, θα πυροδοτήσει μια σειρά από ανεξήγητα γεγονότα.
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: English, French, Polish
Παραγωγή: 2011
Χωρα: France, Poland, UK
Είδος Ταινίας: Μυστηρίου / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Pawel Pawlikowski
Ηθοποιοί: Ethan Hawke, Kristin Scott Thomas, Joanna Kulig, Samir Guesmi
Προστέθηκε: 17-11-2012, 01:51
Ανανεώθηκε: 11-01-2015, 14:30
|
|
Στα τρίτα του γενέθλια ο μικρός Όσκαρ, παίρνει δώρο ένα ωραίο ταμπούρλο. Μικρός και αυθόρμητος καθώς ήταν υπόσχεται να μην μεγαλώσει ποτέ. ΄Οποτε λοιπόν ο κόσμος γύρω του γινόταν δυσβάσταχτος ο Όσκαρ χτυπούσε το ταμπούρλο του. Βλέποντας την κατάσταση στη Γερμανία του ’30 και του ’40, ο Όσκαρ που κρατά την υπόσχεσή του και δε μεγαλώνει συνεχίζει να παίζει το ταμπούρλο του. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Αγγλικά Παραγωγή: 1979 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Volker Schlöndorff Ηθοποιοί: David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler
Παραγωγή: 1979
Χωρα: West Germany, France, Poland, Yugoslavia
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Volker Schlöndorff
Ηθοποιοί: David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler, Katharina Thalbach
Προστέθηκε: 21-12-2014, 12:07
Ανανεώθηκε: 21-12-2014, 16:49
|
|
Σε έναν απομονωμένο χωριό στην Πολωνίαγίνεται ένας μυστηριώδης φόνος. Στο στόχαστρο της αστυνομίας μπαίνουν 3 αδέλφια που ζουν εκεί, οι οποιοι είχαν ξυλοκοπήσει το θύμα λίγο πριν πεθάνει επειδή είχαν διαφορές μαζί του, όμως ισχυρίζονται οτι δεν τον σκότωσαν αυτοί. Παράλληλα οι κάτοικοι του χωριού είναι τρομοκρατημένοι απο έναν ψυχρό φονιά που ζει εκεί, ο οποίος είναι τόσο μοχθηρός που η αστυνομία αδυνατεί να λάβει μέτρα. Το χωριό είναι σκεπασμένο απο ένα πέπλο μυστηρίου και ο τρόμος τους έχει στοιχιώσει όλους..... Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Αγγλικά Παραγωγή: 2010 Είδος Ταινίας: Μυστηρίου, Θρίλερ, Δράμα Σκηνοθέτης: Krzysztof Lukaszewicz Ηθοποιοί: Leszek Lichota, Agnieszka Podsiadlik and Wieslaw Komasa...
Παραγωγή: 2010
Χωρα: Poland
Είδος Ταινίας: Μυστηρίου
Σκηνοθέτης: Krzysztof Lukaszewicz
Ηθοποιοί: Leszek Lichota, Agnieszka Podsiadlik, Wieslaw Komasa, Maciej Mikolajczyk
Προστέθηκε: 23-09-2012, 17:35
Ανανεώθηκε: 6-11-2014, 15:45
|
|
Ένας Πολωνός που επιστρέφει στη πατρίδα του μετά τον θάνατο του πατέρα του, ανακαλύπτει ένα μυστικό για τους πρόσφατα εκλιπόντες Εβραίους κατοίκους του χωριού του. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Πολωνικά Παραγωγή: 2012 Είδος Ταινίας: Δράμα, Θρίλερ Σκηνοθέτης: Wladyslaw Pasikowski Ηθοποιοί: Maciej Stuhr, Ireneusz Czop, Zbigniew Zamachowski
Παραγωγή: 2012
Χωρα: Poland, Russia, Netherlands
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Wladyslaw Pasikowski
Ηθοποιοί: Maciej Stuhr, Ireneusz Czop, Zbigniew Zamachowski, Danuta Szaflarska
Προστέθηκε: 9-08-2014, 10:46
Ανανεώθηκε: 10-08-2014, 14:48
|
|
Πολωνία, 1962. Η Άννα είναι μια ορφανή που μεγάλωσε από καλόγριες σε μοναστήρι. Πριν γίνει και η ίδια καλόγρια, θέλει να δει τη Γουάντα, τη μόνη συγγενή της που γνωρίζει. Οι δύο γυναίκες ξεκινούν ένα ταξίδι όχι μόνο αναζητώντας την τραγική ιστορία της οικογένειας, αλλά και για το ποιες είναι και πού ανήκουν. Θέτουν ερωτήματα πάνω στην πίστη και τις ιδέες τους. Και οι δύο προσπαθούν να πάνε ένα βήμα μπροστά στη ζωή τους, αλλά μόνο η μία μπορεί. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Πολωνικά Παραγωγή: 2013 Είδος Ταινίας: Δράμα Σκηνοθέτης: Pawel Pawlikowski Ηθοποιοί: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik
Παραγωγή: 2013
Χωρα: Poland, Denmark, France, UK
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Pawel Pawlikowski
Ηθοποιοί: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Jerzy Trela
Προστέθηκε: 12-07-2014, 16:03
Ανανεώθηκε: 13-07-2014, 18:25
|
|
Η νεαρή μητέρα αναγκάζεται να διαφύγει από την χώρα της όταν ο άνδρας που συζεί παίρνει λεφτά από μαφιόζο για να εκπορνεύσει την κόρη της. Πηγαίνει στη Σουηδία όπου εκεί φιλοξενείται σε ειδικό κατάλυμα μέχρι να εξεταστεί η περίπτωση της και να πάρει άδεια παραμονής. Της παραχωρούν διαμέρισμά και η κόρη της πηγαίνει στο σχολείο η ίδια κάνει και μια φίλη. Ο πρόσφυγας που αρχίζει να φλερτάρει της κρύβει πολλά μυστικά και η ανάγκη για να βασιστεί κάπου την παραπλανεί παρόλες τις προειδοποιήσεις της φίλης της. Ευτυχώς κοντεύει να βγάλει άδεια πραμονής και την καλούν για συνέντευξη ώστε να δικαιολήσει γιατί δεν μπορεί να επιστρέψει στην χώρα της. Με μόνη επιλογή την ίδια νεκρή και την κόρη της πόρνη κάνει οτι μπορει για να πείει την επιτροπή. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Αγγλικά Παραγωγή: 2010 Είδος Ταινίας: Δράμα, Αισθηματική, Θρίλερ Σκηνοθέτης: Agnieszka Lukasiak Ηθοποιοί: Magdalena Poplawska, Simon Kassianides, Kamila Nowysz, Leila Haji
Παραγωγή: 2010
Χωρα: Poland, Sweden
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Agnieszka Lukasiak
Ηθοποιοί: Magdalena Poplawska, Simon Kassianides, Kamila Nowysz, Leila Haji
Προστέθηκε: 29-05-2014, 19:09
Ανανεώθηκε: 30-05-2014, 08:29
|
|
Μια ιστορία για την άνοδο και την πτώση του Zyga - ένα παιδί απο την Πολωνία γύρω στα είκοσι - που θέλει να αναλάβει την ευθύνη της ζωής του, μετά την πτώση του κομμουνισμού, αλλά σε μια εποχή χάους και ηθικής αναρχίας, που άθελα του γίνεται γκάνγκστερ. Υπότιτλοι: Ελληνικοί Special feature: Greek subtitles Γλώσσα: Πολωνικά Παραγωγή: 2012 Είδος Ταινίας: Δράμα, Δράση, Εγκλημα Σκηνοθέτης: Piotr Mularuk Ηθοποιοί: Jakub Gierszal, Krzysztof Skonieczny, Jakub Kamienski
Παραγωγή: 2012
Χωρα: Poland, Czech Republic
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Piotr Mularuk
Ηθοποιοί: Jakub Gierszal, Krzysztof Skonieczny, Jakub Kamienski, Tomasz Kot
Προστέθηκε: 18-04-2014, 14:36
Ανανεώθηκε: 19-04-2014, 00:34
|
|
|
|
|