Η Βιολέτα είναι μια μοναχική αλλά εξαιρετικά ταλαντούχα έφηβη που επιστρέφει στη γενέτειρά της, το Μπουένος Άιρες, αφού έζησε πολλά χρόνια στη «γηραιά ήπειρο». Επιστρέφοντας στην πατρίδα της, θα επισκεφθεί το Στούντιο 21, έναν χώρο γεμάτο τέχνη και μουσική, τον οποίο επισκέπτεται συχνά. Ωστόσο, θα πρέπει να κρύψει αυτήν τη ρουτίνα από τον πατέρα της, ο οποίος φοβάται ότι η κόρη του θα ακολουθήσει τα βήματα της μακαρίτισσας  μητέρας της, που ήταν διάσημη τραγουδίστρια. Στη νέα της ζωή, θα βρει αληθινούς φίλους και θα ανακαλύψει την αγάπη, την κλίση της και το πάθος της για τη μουσική, ενώ παράλληλα διαμορφώνεται και αντιμετωπίζει την εκπληκτική και συναρπαστική εμπειρία της ενηλικίωσης...


Μεταγλωττισμένο στα: Ελληνικά


Παραγωγή: 2012
Χωρα: Argentina
Είδος Σειράς: Drama, Family, Music, Romance
Ηθοποιοί: Diego Ramos, Martina Stoessel, Jorge Blanco, Mercedes Lambre

Ο Μάριο είναι ένας μοναχικός αποθηκάριος στο Τμήμα Απολεσθέντων της Μαδρίτης. Στον ελεύθερο χρόνο του, προσπαθεί να ιχνηλατήσει την προέλευση κάποιων αντικειμένων, ώστε να τα επιστρέψει στους κατόχους τους. Όταν μια βαλίτσα με μακάβριο περιεχόμενο, που ανασύρθηκε από ένα ποτάμι, φτάνει στην αποθήκη, η ζωή του θα αλλάξει. Η διαλεύκανση αυτής της φριχτής πράξης θα οδηγήσει τον Μάριο σε σκοτεινά και επικίνδυνα μονοπάτια...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Spain, Argentina, Germany
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Jorge Dorado
Ηθοποιοί: Álvaro Morte, China Suárez, Verónica Echegui

Ένας χήρος μπαμπάς τριών είναι στα πρόθυρα της πτώχευσης, αλλά κληρονομεί μια περιουσία απ’ τον θείο του. Τα λεφτά θα τα πάρει υπό έναν όρο: πρέπει να φροντίσουν τον Τσουέκο, έναν ενήλικα χιμπατζή που έχει ένα τεράστιο μυστικό: μιλάει. Δεν θα είναι εύκολο να το κρύψουν, γιατί ο χιμπατζής δεν το βουλώνει ποτέ και βάζει την οικογένεια σε μπελάδες.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2023
Χωρα: Argentina, Mexico
Είδος Σειράς: Comedy, Family
Ηθοποιοί: Darío Barassi, Consuelo Duval, Agustín Aristarán

Ο Γκάσπαρ αναγκάζεται να αφήσει την μπάντα που έφτιαξε, όταν ο Λουντοβίκο, ο Κόκο, ο Χουάνι και ο Ούλισις τον κατηγορούν ότι έκλεψε λεφτά από τις παραστάσεις. Η κατηγορία διαδίδεται κι οδηγεί σε κατακραυγή στα μέσα δικτύωσης, καθώς οι FREEKS πετυχαίνουν χωρίς εκείνον. Ο Γκάσπαρ προσπαθεί να βρει αυτόν που τον παγίδευσε και παρακολουθεί την πρώην μπάντα του να πέφτει θύμα εκμετάλλευσης από τη μουσική βιομηχανία. Πρέπει να αποδείξει την αθωότητά του, για να ξανακερδίσει τη θέση του στην μπάντα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2023
Χωρα: Argentina
Είδος Σειράς: Drama, Musical, Mystery
Ηθοποιοί: Guido Pennelli, Malena Ratner, Agustina Cabo

H 15χρονη Alex ζει με τους γονείς της στην Ουρουγουάη και έχει ένα μυστικό που την διαφοροποιεί από τα άλλα παιδιά της ηλικίας της, είναι ερμαφρόδιτη. Η γνωριμία της με τον 16χρονο Alvaro καθώς και το γεγονός ότι ο πατέρας του είναι πλαστικός χειρούργος, είναι αρκετά για να ταράξουν τις ισορροπίες στη μέχρι τώρα ζωή της.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2007
Χωρα: Argentina, Spain, France
Είδος Ταινίας: Δράμα / Αισθηματικές
Σκηνοθέτης: Lucía Puenzo
Ηθοποιοί: Ricardo Darín, Valeria Bertuccelli, Germán Palacios

Μετά από μια βίαιη εσωτερική διαμάχη, δύο αδέλφια εκδιώκονται από τον σύνδεσμο της αγαπημένης τους ομάδας. Ολομόναχοι, χωρίς χρήματα ή πολιτική προστασία, θα κηρύξουν έναν πόλεμο που θα δοκιμάσει τους δεσμούς αίματός τους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2023
Χωρα: Argentina, Uruguay
Είδος Ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος / Θρίλερ
Σκηνοθέτης: Jesus Braceras
Ηθοποιοί: Pablo Alarcón, Juan Ignacio Cane, Paloma Contreras

Όταν τέσσερις φίλες περιγράφουν τον ιδανικό άντρα σε μια βραδινή έξοδο, ένας οδηγός ταξί κρυφακούει και καταστρώνει ένα πλάνο για να υποδυθεί τον άντρα των ονείρων τους.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 1999
Χωρα: Argentina, Spain
Είδος Ταινίας: Κωμωδία
Σκηνοθέτης: Juan José Jusid
Ηθοποιοί: Luis Brandoni, Susana Giménez, Rossy de Palma

Δύο άνδρες, ένας Αργεντίνος από τη Νέα Υόρκη και ένας Ισπανός από το Βερολίνο, συναντιούνται τυχαία στη Βαρκελώνη και περνούν τη νύχτα μαζί. Μια φαινομενικά εφήμερη συνεύρεση μεταξύ δύο αγνώστων μετατρέπεται σε ένα κοσμικό ταξίδι αγάπης, το οποίο απλώνεται σε έναν ορίζοντα δεκαετιών, αποκτώντας διαστάσεις αλληγορικές και ονειρώδεις. Σαν ευφάνταστο αίνιγμα, η ταινία ξεδιπλώνεται μέσα από μια μη γραμμική αφήγηση, όπου ο χώρος και ο χρόνος λειτουργούν με άλλους κανόνες, εκπλήσσοντας διαρκώς τον θεατή.







Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish, Catalan

Παραγωγή: 2019
Χωρα: Argentina
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Lucio Castro
Ηθοποιοί: Juan Barberini, Ramon Pujol, Mía Maestro

Η Αλέγκρα ονειρεύεται να γίνει μέλος της χορευτικής ομάδας "Έντεκα η Ώρα", αλλά η μητέρα της, η Κατερίνα, δεν το δέχεται. Η ζωή της Αλέγκρα αλλάζει δραστικά όταν βρίσκει ένα μυστηριώδες βραχιόλι που τη μεταφέρει στο 1994, όταν η Κατερίνα ήταν στην ηλικία της και άρχιζε την καριέρα της στην "Έντεκα η Ώρα", ενώ ζούσε στη σκιά της Κοκό. Η Κοκό είναι η γιαγιά της Αλέγκρα. Θα μπορέσει η Αλέγκρα να αλλάξει το παρελθόν;

Παραγωγή: 2021
Χωρα: Argentina
Είδος Σειράς: Comedy, Drama, Fantasy
Ηθοποιοί: Carolina Domenech, José Gimenez Zapiola, Elena Roger

Στη Χιλή της δικτατορίας του Πινοσέτ, η Κάρμεν (Aλίν Κουπενχάιμ) μετακομίζει στο παραλιακό εξοχικό της προκειμένου να επιβλέψει την ανακαίνισή του. Όταν ένας φίλος ιερέας την πείθει να φροντίσει, κρυφά από τους δικούς της, έναν τραυματισμένο νεαρό επαναστάτη (Νίκολας Σεπουλβέδα), η ευκατάστατη αλλά μοναχική γυναίκα αποκτά ένα πρωτόγνωρο για εκείνη κίνητρο για ζωή, ενώ παράλληλα βλέπει την ήσυχη και βολεμένη καθημερινότητά της να ανατρέπεται μέρα με τη μέρα.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Spanish

Παραγωγή: 2022
Χωρα: Chile, Argentina, Qatar
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Manuela Martelli
Ηθοποιοί: Aline Küppenheim, Nicolás Sepúlveda, Hugo Medina