Δύο πιστοί φίλοι και μέλη της δανέζικης αντίστασης, με τα ψευδώνυμα Φλέιμ και Σιτρόν, αναλαμβάνουν την εκτέλεση συμπατριωτών τους που συνεργάζονται με τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής. Μια καινούργια πληροφοριοδότης και η διαταγή να δολοφονήσουν Γερμανούς αξιωματικούς θα τους βυθίσουν σ' έναν κύκλο δολοπλοκιών και καχυποψίας.