Μια ταινία σε τρία μέρη, τρία «βασίλεια» της ανθρώπινης εξέλιξης. Κόλαση. Εικόνες πολέμου, χωρίς ιστορική σειρά. Αεροπλάνα, τανκς, πολεμικά πλοία, εκρήξεις, πυροβολισμοί, εκτελέσεις, πρόσφυγες, κατεστραμμένη γη, λεηλατημένα χωριά. Εικόνες βουβές, τέσσερις φράσεις, τέσσερις μελωδίες στο πιάνο. Καθαρτήριο. Το σύγχρονο μαρτυρικό Σαράγεβο φιλοξενεί την Ευρωπαϊκή Συνάντηση Λογοτεχνίας. Συζητήσεις για την ανάγκη της ποίησης, της ύπαρξης και των δύο πλευρών μιας αντιπαράθεσης – μια συνδιαλλαγή πραγματικών και πλασματικών χαρακτήρων. Η γέφυρα του Μόσταρ που ανασκευάζεται συμβολίζει το πέρασμα από την ενοχή στη συγχώρεση. Παράδεισος. Μια νέα γυναίκα που έχει θυσιαστεί, βρίσκει τη γαλήνη δίπλα στο νερό, σε μια μικρή παραλία που φυλάσσεται από αμερικανούς πεζοναύτες... Η βία έχει κόψει τη γραμμή της ζωής. Ο επιζών δεν είναι απλώς ένας διαφορετικός άνθρωπος. Είναι ένας άλλος...


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2004
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: -
Ηθοποιοί: Sarah Adler, Nade Dieu, Rony Kramer

Παραγωγή: 2004
Χωρα: France, Switzerland
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Jean-Luc Godard
Ηθοποιοί: Sarah Adler, Nade Dieu, Rony Kramer, Simon Eine