Πέντε ξιφομάχοι μισθώνουν το Ogami, το καθένα αποκαλύπτει ένα τμήμα της αποστολής του, καθώς νικήθηκε σε αυτή την πέμπτη είσοδο στη σειρά Lone Wolf και Cub. Μετά την νίκη των ξιφομάχων, ο Ogami ανακαλύπτει ότι η αποστολή του είναι να σώσει την τιμή μιας φυλής, σκοτώνοντας την βασιλική του οικογένεια. Ο γεροντικός άρχοντας της οικογένειας αντικατέστησε την κόρη του (που μεγάλωσε ως αγόρι) για να είναι ο κληρονόμος που δεν είχε ποτέ. Εκτός από τη δολοφονία του κυρίου και του κοριτσιού, το Ogami πρέπει να σταματήσει ένα έγγραφο που αποκαλύπτει την εξαπάτηση από το να φτάσει στα χέρια του Λόρδου Retsudo Yagyu. Ο Daigoro διαχωρίζεται και πάλι από το Ogami σε μια λεπτή ακολουθία που αποκαλύπτει πολλά για τη σχέση μεταξύ πατέρα και γιου και εύρεση του νεαρού Daigoro να μαθαίνει να διατηρεί τιμή ενάντια στην αδικία. Μετά την αναζήτηση του κυρίου και την εκτέλεση της αποστολής του σε μια τελική μάχη μέσα στο κάστρο, ο πατέρας και γιος έρχονται πιο κοντά από ποτέ καθώς ακολουθούν το δρόμο για την τελική τους μάχη. Χάρη στην ωραιότερη φωτογραφία της σειράς, μαζί με τα εξαιρετικά κομμάτια δράσης, το Baby Cart στη χώρα των δαιμόνων σημειώνεται ως ίσως το καλύτερο (καθώς και το πιο ζοφερό) της σειράς.