Ο τριαντάρης Μπενουά ζει ακόμη με τον πατέρα του, υιοθετεί εφηβικές συμπεριφορές και στα ραντεβού φοράει μπλουζάκια που γράφουν «Μου αρέσουν τα κορίτσια που τους αρέσουν τα κορίτσια».
Η αδερφή του, Μαρίς, είναι παντρεμένη με έναν βαρετό σύζυγο και μοιάζει παγιδευμένη σε μία επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα.
Η παράξενη επίσκεψη ενός άνδρα από το μέλλον θα έχει ως αποτέλεσμα τα δύο αποξενωμένα αδέρφια να ξεκινήσουν ένα ρόουντ-τριπ που θα τους αλλάξει τη ζωή.

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: French

Παραγωγή: 2011
Είδος Ταινίας: Drama
Σκηνοθέτης: Stephane Lafleur
Ηθοποιοί: Francis La Haye, Fanny Mallette, Michel Daigle

Παραγωγή: 2011
Χωρα: Canada
Είδος Ταινίας: Δράμα
Σκηνοθέτης: Stéphane Lafleur
Ηθοποιοί: Francis La Haye, Fanny Mallette, Michel Daigle, Sylvain Marcel