Όταν μια θαλάσσια ρουφήχτρα εμφανίζεται στον Ατλαντικό και απειλεί τον πλανήτη, δυο σκυλάκια-αστροναύτες αναλαμβάνουν να ερευνήσουν το φαινόμενο. Γι' αυτή τη ριψοκίνδυνη αποστολή τους θα επιστρατεύσουν τη βοήθεια καλών φίλων.
Μεταγλωτισμενο στα ελληνικα