Ο Τζακ μαθαίνει πως το «Αστέρι των Ουρανών» ίσως να βρίσκεται στην Τουρκία. Εκεί έρχεται σ’ επαφή με τον Αρμέν Αντάκι, παλαιοπώλη, όπου ο γιος του Φουάντ ήταν συμμαθητής της Νάντια. Όμως ο Λίτμαν και η συμμορία του, μαθαίνουν το όνομα του τελευταίου ιδιοκτήτη του διαμαντένιου κουτιού, βρίσκουν τον Αρμέν και τον δολοφονούν. Ο Φουάντ προθυμοποιείται να βοηθήσει τον Τζακ και τη Νάντια να βρουν το κουτί, που έχει δοθεί ως δωρεά σ’ ένα μοναστήρι, ψηλά στο βουνό. Εκεί όμως ήδη καραδοκούν ο Λίτμαν και η συμμορία του…