Ο άνθρωπος που έκανε φωτοτυπίες παρακολουθεί τις ζωές µιας παρέας ανθρώπων από την εργατική γειτονιά του Πόρτο Αλέγκρε: ο André έχει φωτοτυπείο, ζει µε τη μητέρα του, και είναι ερωτευµένος µε τη Silvia. Η Silvia δουλεύει σε ένα κατάστηµα ρούχων την ηµέρα και το βράδυ πηγαίνει σε νυχτερινό σχολείο. Η Marinês δουλεύει µε τον André, και δείχνει υπέροχη όταν φοράει τουαλέτες που, όµως, δεν µπορεί να αγοράσει. Ο Cardoso είναι διατεθειµένος να κάνει τα πάντα για τη Marinês.