Ο κορυφαίος κυβερνητικός πράκτορας Xander Cage γυρίζει από την εξορία του, ενώ όλοι το θεωρούν νεκρό. Στη νέα του αποστολή θα συγκρουστεί με τον θανάσιμο κακοποιό Xiang και την ομάδα του σε έναν αγώνα για την κατοχή του πιο εξελιγμένου όπλου με το όνομα Pandora’s Box.

Ο πράκτορας ΧΧΧ επιστρέφει και μαζί τα μπράτσα του Vin Diesel, ο οποίος αφήνει για λίγο τα καλοφτιαγμένα αμάξια και γυρνάει στην ταινία που τον έκανε διάσημο.