Ο Shimazu Toyohisa, καθώς πολεμάει στη μάχη στο Sekigahara, τραυματίζει θανάσιμα τον Ii Naomasa, αλλά και ο ίδιος τραυματίζεται σοβαρά κατά την προσπάθειά του. Καθώς απομακρύνεται από το πεδίο της μάχης αιμορραγώντας, ο Toyohisa μεταφέρεται σε έναν διάδρομο γεμάτο πόρτες, όπου ένας άντρας με γυαλιά σε ένα γραφείο τον περιμένει. Αυτός ο άντρας, ο Murasaki, στέλνει τον Toyohisa μέσα από μια κοντινή πόρτα κι εκείνος ξυπνάει σε έναν άλλο κόσμο. Εκεί ο Toyohisa συναντάει άλλους σπουδαίους πολεμιστές σαν αυτόν, που έχουν μεταφερθεί επίσης κι έτσι γίνεται μέλος της ομάδας των Περιπλανώμενων. Εκεί όμως τους περιμένουν ακόμη μεγαλύτερες μάχες, καθώς μια σκοτεινή δύναμη αρχίζει την επέλαση της.


Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Japanese

Παραγωγή: 2016
Χωρα: Japan
Είδος Σειράς: Animation, Action, Adventure
Σκηνοθέτης: Kohta Hirano
Ηθοποιοί: Mikaela Krantz, Yutaka Aoyama, Justin Briner, Jacob Browning