Ο γάμος της Τζένα και του Λίον φέρνει το πολυαναμενόμενο σμίξιμο της Νόα και του Νικ μετά τον χωρισμό τους. Η αδυναμία του Νικ να συγχωρήσει τη Νόα είναι ένα ανυπέρβλητο εμπόδιο. Εκείνος, κληρονόμος της επιχείρησης του παππού του κι εκείνη, που ξεκινά την επαγγελματική της ζωή, αντιστέκονται στο να τροφοδοτήσουν μια φλόγα που καίει ακόμη. Τώρα που ξανάσμιξαν, η αγάπη τους θα νικήσει την πικρία;