Στη χειμωνιάτικη Γιαντζί, μια μεθοριακή πόλη στη βορειοανατολική Κίνα, ο νεαρός Χαοφένγκ θα γνωρίσει την ξεναγό Νανά και το φίλο της Σιάο. Θα περάσουν μαζί μερικές ξένοιαστες μέρες, προτού επιστρέψουν σε μια καθημερινότητα που τους αγχώνει και τους φοβίζει. Το παγωμένο τοπίο έρχεται σε αντιδιαστολή με το εσωτερικό πάθος σε ένα γλυκόπικρο πορτρέτο της gen-Z, το οποίο φρεσκάρει ο ζωογόνος αέρας της νουβέλ βαγκ.