Ένας υπάλληλος ναυτιλιακής εταιρείας, ο Τζέι Γουίλιαμς, στέλνεται στη Φλόριντα, όπου ένα από τα κρουαζιερόπλοια της εταιρείας έχει κολλήσει σε έναν ύφαλο ανοιχτά της ακτής. Ο Τζέι, έχει εντολή να πάει τη Ναν, μια πωλήτρια πολυκαταστήματος που θέλει τις διακοπές της τώρα, στην Αβάνα και να την εγκαταστήσει στο καλύτερο ξενοδοχείο και να την διασκεδάσει...